開錠する oor Portugees
開錠する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
abrir
destrancar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1日に2錠では 1日に3錠程の効果はない... 失礼 統計をあまり覚えていません
Tínhamos que mudar as coisasted2019 ted2019
メニュー を 開 い て くださ い 鶏肉 が お 勧め で す
Relatório sobre o projecto de orçamento rectificativo no # da União Europeia para o exercício de #: Secção # Comissão [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Comissão dos OrçamentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
君 が 口 を 開 い 途端 ティファニー は どう する か 迷 い 始め た
A posologia em crianças com compromisso da função renal e/ou hepática não foi estudadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ドア が 開 か な い !
Me manteve fora das ruasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1シオン の 地 ち に 集 あつ まって、 集会 しゅうかい を 開 ひら き、ともに 喜 よろこ び 合 あ い、いと 高 たか き 方 かた に 聖式 せいしき を ささげ なさい。
Tudo o que eu estou dizendo é que o seu traço é de um gregoLDS LDS
11 今 いま から 後 のち 、あなた は 精神 せいしん を 尽 つ くして、シオン で すべて の 働 はたら き を しなければ ならない。 まことに、あなた は 1 人 ひと が なし 得 う る こと を 2 恐 おそ れず に、わたし の 大 たい 義 ぎ の ため に いつも 口 くち を 開 ひら かなければ ならない。 わたし は 3あなた と ともに いる から で ある。
Da mesma forma, se precisar algo de mim, basta dizerLDS LDS
また 口 を 開 い た ら もっと ひど い 状態 に し て や る
Vou tomar duche.- Espera aíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 そして、たたく 者 もの に は だれ に で も、 主 しゅ なる 神 かみ は 門 もん を お 開 あ け に なる。 しかし、 自 じ 分 ぶん に 学 がく 識 しき の ある こと を 1 誇 ほこ る 2 知 ち 者 しゃ や、 知 ち 恵 え の ある こと を 誇 ほこ る 学 がく 者 しゃ 、 富 とみ の ある こと を 誇 ほこ る 富 ふ 者 しゃ 、まことに、これら の 者 もの を 主 しゅ なる 神 かみ は さげすまれる。 彼 かれ ら が この よう な もの を 捨 す てて、 神 かみ の 御 み 前 まえ で 自 じ 分 ぶん を 3 愚 おろ か な 者 もの だ と 思 おも って 心底 しんそこ 4 謙遜 けんそん に なる の で なければ、 主 しゅ は 彼 かれ ら の ため に 門 もん を お 開 あ け に は ならない。
E deixa- o sozinho na sala?LDS LDS
13 “谷の門+”は,ハヌンと,ザノアハ+の住民が修理した。 彼らがこれを建て,さらにその扉+,差し錠+およびかんぬき+を取り付け,また“灰の山の門*+”まで城壁一千キュビト*を[修理した]。
Mas gostei mais dos azuis grandesjw2019 jw2019
店 に 着 い た ら 窓際 の 席 で 本 を 開 い て くださ い
São Isildur e Anarion, meus pais de tempos antigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 わたしは 目 め の 見 み えないあなたがたのもとにわたしの 僕 しもべ を 遣 つか わす。 まことに, 使 し 者 しゃ は 目 め の 見 み えない 人 ひと の 目 め を 開 ひら き, 耳 みみ の 聞 き こえない 人 ひと の 耳 みみ を 開 ひら く。
A que assiste?LDS LDS
記者 会見 を 開 い て 下さ い
O soberbo pássaro do paraíso vocaliza para atrair uma fêmeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
目 が 大き く 開 か れ て る ぞ
Margot me contouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ハナはそれを何錠か飲んでいました。
Eu não sei o que os fizeram se unirem, mas não se separem!jw2019 jw2019
その後,彼らは屋上の間に錠が掛けられていることに気づきました。
Aguardando a transição da Missão da União Africana para uma operação da ONU, o Conselho, nos termos do artigo #.o da Decisão #/#/PESC, decidiu, à luz da decisão do Conselho de Paz e Segurança da União Africana de # de Setembro, prosseguir a acção de apoio civilo-militar da União Europeia à Missão da União Africana na região sudanesa do Darfur até # de Dezembro dejw2019 jw2019
毒性 が 大変 強 い 1 錠 で 十分
Olá, FrançoisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
友人 達 を 集め て 夕食 会 を 開 き た い ん だ
Está no ar, senhoras e senhores.Não acredito que Howard Hughes conseguiu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私 に は 心 を 開 い て 欲し い ん だ
Por que não faz um letreiro dizendo que não conseguiu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
君 の 地位 に つ い て は 30 日 後 に 聴聞 会 が 開 か れ る
Diga para ela que perdemos a cobra de estimação recentimenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私 が 少女 だっ た 時 、 父 が 舞踏 会 を 開 い た
Porque não me disseste que ias lutar com o meu tio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
もう 一 度 あなた の 口 を 開 き ま す 。
Meu pai morreu há alguns mesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 すなわち、 主 しゅ なる わたし は、 今 いま から 次 つぎ の 大会 たいかい まで に 行 おこな って ほしい こと を あなたがた に 知 し らせよう。 次 つぎ の 大会 たいかい は ミズーリ、すなわち、ヤコブ の 1 残 のこ り の 者 もの で あり、2 聖 せい 約 やく に よる 相 そう 続 ぞく 人 にん で ある わたし の 民 たみ の ため に わたし が 3 聖別 せいべつ する 4 地 ち に おいて 開 ひら かれる。
É sobre o helicóptero. tenho que fazer uma chamadaLDS LDS
俺 は 夢 の 扉 を 開 い た に 過ぎ な い の だ
Não quero ver o diretor.Não quero ver ninguémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
鍵は特殊なダイヤル錠で 閉じると 書類の中の全てのテキストを ランダムな数字に変換します
É hora de se aposentar.Tenho muitas responsabilidadested2019 ted2019
9 「わたし の 命令 めいれい で 天 てん は 開 ひら かれ、また 1 閉 と ざされる。 わたし の 言 こと 葉 ば で 2 地 ち は 揺 ゆ れ 動 うご く。 また、わたし の 命令 めいれい で、 地 ち に 住 す む 者 もの は まさに 火 ひ で 焼 や かれる よう に して 世 よ を 去 さ る。
RC- B#-#/#- Homofobia na EuropaLDS LDS
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.