高速旅客輸送路線 oor Portugees
高速旅客輸送路線
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Metropolitanos
metropolitano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
小惑星探索は巨大な公共事業の プロジェクトだと私は思います 高速道路の建設の代わりに 宇宙空間の地図作りをして 今後 何世代も残る 公文書作成をしているのですから
As autoridades aduaneiras podem conceder ao devedor outras facilidades de pagamento distintas do diferimentoted2019 ted2019
パレはサンティアゴとシウダード・トルヒーヨ間を結ぶバス路線を運行する会社を経営していました。
A propósito, encontraram outro corpo na ultima noite com os mesmos padrõesjw2019 jw2019
すべてのデータは、ステータス(低速、中速、高速)別にまとめてグループ化されています。
Tem a certeza que a exposição estará pronta este fim- de- semana?support.google support.google
ある大きなバス輸送会社で働いている別の兄弟は,従業員3万6,000人を対象に行なわれたコンテストに応募し,安全運転のための10項目の提案を述べました。
É tudo sobre negóciosjw2019 jw2019
1863年に遡る地下鉄システムで270の駅があり、設立当初はいくつかの私営の企業に分かれておりその中には最初の地下電化路線を運営したシティ・サウスロンドン鉄道も含まれる。
Hoje é o dia da maior conjunçãoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
紙は印刷機の中を高速で移動してゆき,網点の模様を有する別の組の刷版が今度は黄色のインキをシアン色の網点と並ぶように転写します。
São chamadas de mulheres que querem dar os bebés para adopção?jw2019 jw2019
またより多くの「便利品」,より迅速な伝達手段や輸送手段を有しています。
Juntei- os numa velha lata de café... e quando acordei na manhã seguinte... fiquei chocado, tinham o dobro do tamanhojw2019 jw2019
そのころ日本軍はしばしば橋や高速道路を爆破していたので,空襲があると兵士は道路のわきへ避難したものです。 しかし,兵士たちは兄弟たちをトラックの中に残し,銃を構えていました。 兵士たちは兄弟たちが路上で爆撃されることを願っていたのです。
Você está pronto para ver algo muito, muito, bacana?jw2019 jw2019
路線は同じ名称が付いている道路に沿って走っている。
É por isso que temos de estar sempre a ver como é que poderemos melhorar o nosso desempenho e foi isso mesmo que este debate nos ajudou a fazer.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ウィーンに書類が届いた時には,救援用の輸送車隊はすでにウィーンを出発していました。
Mestrado (segundo ciclo), curso de ensino superior do segundo ciclosubsequente à obtenção de um primeiro diploma ou nível de formação equivalente e conducente a um grau de mestrado proposto por uma instituição do ensino superiorjw2019 jw2019
絹輸送列車は他のあらゆる列車に対して優先権を持っており、絹輸送列車を速く通すために、旅客列車でさえ側線に待避させられていた。
Vem cá, belezaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ここの設備を使えば 子どもたちが大きな画面の前に座って 高速でネットを利用でき もちろんグループで利用します
Você não está morando aqui, está?ted2019 ted2019
僕は58号の高速道路を使ったよ。
Com piedade, patéticaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
鉄道の運賃や輸送費が銀貨で半値になれば、鉄道は数週間で破産し、数十万人が失職し、工業経済を破壊する。
Tinhas razãoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フランス国内の輸送施設は連合軍の爆撃とフランス人レジスタンスにより酷く破壊され、ドイツ軍が増援や物資を輸送するのを困難にした。
E aquele negócio púrpura no closet?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ただちに 輸送 を 手配 し ま す 輸送 を 行 っ て
Está desfeitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その記事は,将来の世代なら空の旅をもっと楽しむかもしれないと認めつつも,「長距離の旅客飛行船の夢は......実現しないかもしれない」とも述べました。
O negócio está canceladojw2019 jw2019
しかし現在,そのようなアルコールは「同国の公共輸送機関の燃料として一役買っている」と,ストックホルムのAP通信は伝えている。
«c) O contravalor dos limiares em moeda nacional e o limiar fixado pelo acordo GATT expresso em ecus, são, em princípio, revistos de dois em dois anos, a partir de # de Janeiro dejw2019 jw2019
しかし、地球は外惑星に比べて短い周期で1公転するため、地球上の我々は複数車線の高速道路を走る速い車のように定期的に外惑星を追い越すことになる。
CoitadinhoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
もし高速道路に投資が偏ると 勿論 住宅にまわるお金は少なくなります 学校 病院も同じです それにスペースの抵触もあります
Verificou-se que os ganhos cambiais estavam essencialmente relacionados com os ganhos obtidos com a redenominação das responsabilidades a longo prazo em divisas e não com a produção e as vendas realizadas no mercado interno no decurso de operações comerciais normais durante o período de inquérito (de # de Outubro de # a # de Setembro deted2019 ted2019
1931年には,わずか1か月だけで581トンにおよぶ貨物がワウに輸送されたとのことです。
Quando as prestações forem confiadas a organismos públicos ou a Instituições ou associações sem fins lucrativos e tenham por objecto acções de carácter institucional ou de assistência a populações no domínio socialjw2019 jw2019
路線図をもらえませんか。
Não é a Starbuck, pois não?tatoeba tatoeba
そして,海外の取引先にその濃縮銅を輸送する船が着くまでタンクの中に貯蔵されます。
Que vais fazer com esse bolo?jw2019 jw2019
近々ニューヨーク-ロングビーチ間の旅客便開設を 計画してはいないと思いますが・・・
Por isso é que tem esta grande entradated2019 ted2019
いかに安くかつ迅速に物資や人を陸路で輸送できるかということは,いつの時代でも大きな課題となってきました。
Desta vez é que éjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.