黒海経済協力機構
Organização de Cooperação Econômica do Mar Negro
黒海 oor Portugees
黒海
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Mar Negro
黒海 から くる 、 全て の 船 を 点検 でき ま す
Controlaremos todos os navios provenientes do Mar Negro.
mar negro
今はそのデルタそのものが年に30メートルずつ黒海にせり出しています。
Atualmente, o delta está se expandindo no mar Negro numa razão de 30 metros ao ano.
Ponto Euxino
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
黒海 から くる 、 全て の 船 を 点検 でき ま す
Não faças isto, vá lá!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
古代の歴史家たちはアマゾネスの本拠を スキタイとしていました 黒海から中央アジアの 草原にかけての 広大な領域です
Um certificado de homologação civil; outed2019 ted2019
この名称はキリスト教時代以前には,ポントゥス・エウクシヌスと呼ばれたこともある黒海に接する小アジア北部のその地方を指して用いられていたようです。
Viajo, para onde o vento me levajw2019 jw2019
船はガラチに達し,ここで東に進路を取って,黒海に向かう。
You' ll be okayjw2019 jw2019
しかし,黒海に面するグルジア共和国では,反対者たちがエホバの証人の法的な登録を無効にしようとしました。
Diga que se livrou dessejw2019 jw2019
ほかの国の老齢人口の割合はさらに高いものがあります。 ソ連の南西部,黒海とカスピ海の間のコーカサス山脈の中にあるグルジヤ共和国の場合はとくにそうです。
Consegui a chave com o administradorjw2019 jw2019
さらに最近、探索していた黒海でのことです
O nome dela é Wendy Legassicted2019 ted2019
黒海沿岸やトランシルヴァニアなど他のルーマニアの地域とは異なり、定義された文化的背景はなくルーマニアや国際的な文化が様々な要素が組み込まれ遥かに折衷的である。
Nem um pouco, queridoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
かつて地中海や黒海の様々な水域には,アザラシがたくさん生息していました。
Deixe- o ao nosso cuidadojw2019 jw2019
1979年には,西に1,600キロ以上離れたクラスノダールに移動しました。 そこは黒海に近いロシア南部の都市です。
Não aguento tanta asneira." O sininho dela ", " o sino da morte "jw2019 jw2019
黒海およびアゾフ海の生態系は長く続いた病気から,徐々にではあるが確実に回復している」と,南部海洋生物学研究所オデッサ支部の責任者ボリス・アレクサンドロフは言う。
Cabe-nos a nós ajudar a encontrá-las a fim de poder executar um plano preventivo.jw2019 jw2019
ロシア: 「黒海沿岸で少なくとも58人が死亡した......。
Oh... não posso continuar assimjw2019 jw2019
3つの山道が町を通っており、古代にはアドリア海、中央ヨーロッパ、黒海、エーゲ海を結ぶ重要な交易路であった。
O que quer que meu mestre faça é por uma boa razãoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
種族ごとに言語が異なり,人々は黒海沿岸の町ディオスクリアで商売をするようになりました。 そこは現在,スフミとして知られています。
As condições não favorecem o tipo de luta que você propõejw2019 jw2019
その結果,1990年代には黒海に流出する硝酸塩が激減した」とサイエンス・ニューズ誌は述べている。
O presente regulamento entra em vigor no sétimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeiajw2019 jw2019
その間に、沿岸猟兵大隊(Küstenjäger-Abteilung)は黒海、バルト海およびアゾフ海沿岸で多くの水陸両用作戦を展開した。
O que você disser, doutorLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その後,トウガラシはギリシャ商人によって地中海や黒海周辺の国々に持ち込まれました。
Se alguém estiver ouvindo, por favor respondajw2019 jw2019
そのような状態にあるため,グルジア西部は黒海の湿った空気で暖められるのです。 休暇を利用する行楽客が好んでグルジアに来る理由の一つはそこにあります。
Näo posso falar com o Winslowjw2019 jw2019
黒海に面したウクライナの美しい都市オデッサでは,上のような問題をはじめ,水道管が破裂したり道路が陥没したりすると,決まって地下のトンネルのせいにされます。
Em # anos, com minhas economias, terei #. # francosjw2019 jw2019
黒海に住むイルカはかつては優に100万頭はいたが,急激に減って20万になった。
É, nada mau, queridajw2019 jw2019
ヴェネツィアはさらに賠償金10万ドゥカートの支払い、および黒海での貿易特権の代償として年貢1万ドゥカートの支払いに同意せざるを得なかった。
Por que você colocou isso se sabe como me sinto sobre palhaços?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
西暦に入ってから数世紀の間に,彼らははるか南方の黒海やドナウ川流域に向かい,ローマ帝国の辺境地域にまで移動しました。
Sei que me chamou de idiota ontemjw2019 jw2019
さらに,化学肥料の使用量の減少は黒海には益となったが,「経済崩壊や農業の縮小によって死の[海]域が管理されているとは,いかにもお粗末な対策である」と同誌は言う。
Nunca acredito nos jornaisjw2019 jw2019
クリミア半島の都市のうち、セヴァストポリは黒海艦隊の基地があるという重要性のため閉鎖都市となっており、1978年になってクリミア州に付属された。
Eu não possoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それらの川伝いに航行するうち,やがて黒海に,そしてビザンティン帝国の物資豊かな土地に行き着きました。
Do modo difíciljw2019 jw2019
107 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.