コロンバス oor Roemeens
コロンバス
Vertalings in die woordeboek Japannees - Roemeens
Columbus
ja
コロンバス (オハイオ州)
ro
Columbus, Ohio
ここ コロンバス で も 嫌 わ れ る の は 同じ だ よ
Nici aici, în Columbus, nu-s prea bine primiţi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
今 家 に つ い た ん だ が 僕 の 妻 が バスタブ の 中 で 死 ん で い る
Încă mai arăţi ca o fatăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
このバス型の先進的な乗り物は,2台または3台で隊列を組んで走行することができ,一般燃料よりもクリーンな天然ガスを使用します。
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europenejw2019 jw2019
電車やバスに乗れない,人に取り囲まれるのがだめ,という状態になってそろそろ30年がたとうとしています。
Primesc donaţii pentru aparaturăjw2019 jw2019
パレはサンティアゴとシウダード・トルヒーヨ間を結ぶバス路線を運行する会社を経営していました。
Asta transformă frigiderul într-un cuptorjw2019 jw2019
多数のバス会社が乗客を獲得するために張り合っているのですね。
Actele extrajudiciare pot fi transmise în vederea notificării sau a comunicării în alt stat membru în conformitate cu dispozițiile prezentului regulamentjw2019 jw2019
子ども たち を バス に 乗せ よう と 探 し て た の
I-am spus lui Sid că este o călătorie fără întoarcereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
例えば,スーダンの機織り工,スリランカのウェーター,ユーゴスラビアの紡織工,バングラデシュのバスの運転手,中央アフリカ共和国のパン屋などは,わずか1キロの米を買うために3時間以上働かなければならない。
O să deschidem calea batalionului dar mai întâi ne întâlnim cu War Pigjw2019 jw2019
バス 乗り 場 で 身分 証明 書 を 調べ る の
Eu nu voi luptaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この バス は シアトル 行き だ
Esti un prost!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
コロン ありがとう よ
De altfel, virtualizarea permite deja utilizarea într-un mod mult mai complet a puterii calculatoarelor, permițând funcționarea în mod virtual a mai multor calculatoare pe unul singur, inclusiv cu sisteme de operare diferite, iar această tehnică se răspândește rapidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その後,両親は,その収益を使って,クリスチャンの大会に出席するのに必要な物,例えば食べ物やバスの切符,新しい靴などを買ってくれました。
Stai măcar să bei un pahar... cu mine şicu Bridge?jw2019 jw2019
バス を 止め ろ
Îţi place să- i lustruieşti pantofii... să- i calci pantalonii?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
バス を 攻撃 しろ!
Nu stii doar ca divortasem.Eram despartiti de # aniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
バスでは真ん中のあたりに座り,人々と聖書について話し合い,文書を配布します。
Everett Scott, numele sau nu- i necunoscut pentru minejw2019 jw2019
ドライバスは 裕福な人の便利グッズであり 貧しい人の救命具なのです
Acestea nu sunt droguri, Roseted2019 ted2019
21 旅の途中,定められた検問所をバスがスピードを落とさずに通り抜けたため,交通警察はバスが密輸品を運んでいるのではないかと疑い,追跡してバスを停車させました。
Zborul din Elveţial- a solicitat seriosjw2019 jw2019
あなた は 私 に セバス チャン ・ ブラッド と 対立 する の を 望 ん で る
Poftim, lasă- mă să mă uit la tine.Tami, îmi pare aşa de răuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... 私 も セバス チャン ・ ショウ に 興味 が あ り ま す
Şi o să mă mai ducOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
何故 今 に な っ て 家族 を バス で ?
Foloseşte asocierea audio- vizualăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ザンビアの多くの長距離バスでは,往々にして暴力的で不道徳な内容のビデオが上映されます。
Ii voi spune chiar eujw2019 jw2019
このことは,毎週 ― ないしは毎日 ― 込み合った電車やバスに乗って,あるいは渋滞した道路を通って,何時間もかけて通勤しなければならないことを意味するかもしれません。
Hei, când terminăm liceul,Toţi vrem să stăpânim lumea, dar E greujw2019 jw2019
全て の バス ルート が 変更 さ れ て る
Aseară ţi- am terminat două referateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
駅に着いたので私はバスを降りた。
Nu asta e problema, tataTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
バスルームはホールの端にあります。
Cu toate acestea, se consideră că pragul de semnificație al acestor practici nu constituie un criteriu valabil de analiză, întrucât valoarea reală a mărfurilor tranzacționate este cunoscută doar părților implicate în tranzacția comercială de tip bartertatoeba tatoeba
セバス チャン が 殺 さ れ る 直前 彼女 と 会 っ て い た の は それ が 理由 ?
Nu, Tom... a fost mult ami bine ca înainteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.