お世話になる oor Russies お世話になるwerkwoord grammatika Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies世話になる Kopieer na knipbordbesonderhede (fides)-RekomGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frases余計なお世話だ оставь меня в покое · отвянь · отстань от меняvoorbeeldeAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.Reload私はリハビリを施す資格のある登録看護婦なので,脳卒中で倒れた人のお世話をした経験が沢山あります。Я не думаю, что на этой штуке могут находиться # человекаjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede エホバの証人には本当にお世話になりました,と述べています。Он может быть правjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 「愛する兄弟姉妹には霊的にも物質的にも大変お世話になりました。Она всегда будет видеть во мне только чудовищеjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede その間ずっと,私は不穏な場所から遠く離れたある証人の家族のお世話になっていました。Итак, господа, делайте ставкиjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede お礼を申し上げるのが遅くなりましたが、貴国訪問の際にはお世話になりました。Подготовьте все, что нужно, чтобы сделать противоядие, и перенесите в самолетtatoeba tatoeba Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 大きなお世話だ。Ты знаешь как он хвастается о сетке власти?tatoeba tatoeba Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede また棲息するモンスター等も弱いものから中盤以降までお世話になるものまでいる。 Все оружие и амуницию следует сдать Армии ИзраиляLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 今から彼女があなたのお世話をします。Если они придут за мной снова?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede お世話になりました。Ну давай, занимайся этимtatoeba tatoeba Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede いらぬお世話だ。Ты мечтаешь не о свободеtatoeba tatoeba Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 一人で奉仕することはそれほど気になりませんでした。 エホバのお世話を経験しながら,エホバにいっそう近づくことができました。Белов, я позволяю тебе вернуться к вашей фотосессииjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede あなたの行きつけのスーパーのレジ係 あなたの工場の主任 高速道路であなたの後ろにぴったりつけてくる奴 夕食時に電話してくるセールスマン 今までお世話になった先生 夜明けを一緒に迎えた相手 各国の政治家全員 映画に出演した俳優のすべて 家族一人残らず あなたが愛する人全員 あなたを含めたこの会場の皆さん 100年後には皆死んでいるのですНе выложишь их на тарелку?ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede これまで17年間また15年間,私たちに与えてくださった十分なお世話と愛情に感謝したいと思います。Не могу ли я заказать рюмочку?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 弁護士をお世話願えませんか。Человек, который убил моего брата, был освобожденTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 10 一方,『仕事にも家族にも縛られていないのに,どうしてあなたはお父さんやお母さんのお世話をしないのですか』と親族から言われ,早まって全時間奉仕を離れた人がいるかもしれません。Что ж, это дело поправимоеjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede お世話になりました。Я не знаю, как скоро я опять захочу серьезных отношенийTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 家族の支えと,医師や医療チームの皆さんの,思いやりにあふれたお世話に心から感謝しています。Когда он сказал что любит тебя?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ファウスト姉妹には一方ならずお世話になり,1951年12月,私はエホバへの献身の象徴としてバプテスマを受けました。Я обожаю картофель, так как он обращается ко мне!jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 大変お世話になりました。Ты знал... ты знал про нее!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede どんな益を受けたか: 現在は,お年寄りのお世話をするパートタイムの仕事をしています。Мне нужно немедленно поговорить с доктором Кеном Такеромjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede でも 指差したりすると 差し出がましいし 余計なお世話でしょうから 代わりに幾つかの事実や お話を紹介します 心当たりのある方も いるかもしれませんЯ чувствую его одобрениеted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 私はテンビサ地区に住むあるエホバの証人の家族のお世話になり,毎日,家からベテルまでの長い距離を往復しました。Мне нравится твоя матьjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 大きなお世話だ。Опять закрыто?tatoeba tatoeba Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER72 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k