お前 おまえ
ты
お前 oor Russies
お前
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
ты
[ ты́ ]
はっきり言ってお前本気出してないだろ。
Если быть точным, ты не выкладываешься по полной.
твой
本当のことを言うと、私はお前の父ではない。
По правде говоря, я не твой отец.
Вы
お前、早口だから、何言ってるんだか全然分からないよ。
Вы говорите так быстро, что я ни слова не понимаю.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
тебе · тебя · тобой · вы · Вам · Вами · Вас · вам · вами · вас
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
お前 の 準備 が 至 ら な かっ た
На кого я похож?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お前もとんだとばっちりだったよな。
О, так много фруктовых коктейлейTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
お前 を 待 っ て た だけ だ
Мы делаем то же, что и обычно.. изображаем бурную деятельность до тех пор, пока не придет времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お前 は 子供 ら と 共 に 死 ぬ
Все кончится очень быстроOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お前 が 選 ん だ たった 一 つ が 大当たり し た
Они, кстати, желали нам долгой жизни и много детейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お前 だけ 母 に 愛 さ れ た と 思 う の か ?
Я включу светOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
祖母はこう言った 「お前は 戦争のさなかに 貯蔵庫の泥棒さえ 笑わせられる子だよ」
Ваших прав доступа может быть недостаточно для выполнения требуемой операции над этим источникомted2019 ted2019
お前 は 戦争 犯罪 人 だ 何 で 処刑 さ れ な かっ た ん だ?
Здесь что- то личное.Что- то, чего ты не хочешь говорить нам до слушанияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
すぐ に お前 も そう な る 。
Вы пытаетесь причинить нам больOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お前 が すぐ 行 く ところ...
Мне все равноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
さんま曰く「お前は俺だけに面白い」。
Да, непременноLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
お前 どれ ほど の 金 を FBI に 届け て や っ た ?
Хочешь еще что- нибудь сюда добавить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お前 が その よう な 軍 が する こと を 恐れ る なら ば その 時 は それ を 指揮 し て くれ
Кактолько я вернусь домой, найду себе Сарматскую красавицу и женюсь на нейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺 は 盲目 じゃ ね ぇ お前 が 盲目 じゃ ね ぇ か
Хорошо, тогда я увольняюсьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お前 も 偽り の 神 だ
Если бы видел, то, возможно, не просил бы меня об этомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
うわ お前 は 、 ドクター ・ クリアン と は 違 う と 思 っ た
Так кто даст тебе деньги?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お前 の 母 さん が シート ベルト を 1 度 も つけ な かっ た と 言 っ て る
Здесь скользкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お前 は 俺 抜き で 去 ろ う と し た な ?
Надо с чего- то начатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺 を 撃 つ 気 か 俺 も お前 も 死 ぬ
Еще нет.Ты не сможешь уйти так легкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お前 の 好き な の ばかり だ
Что ты ищешь, незнакомец?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お前 ら を 巻き込 み た く な かっ た
Он растопчет насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お前 等 の 使命 は ウサギ の 穴 に 落ち た ぞ !
Просим прощения, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" 話 と い う の は お前 が 連れ て 来 た 夜 の 事 を 尋ね 始め "
С белым кроликом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お前 ら 多勢 と 思 っ て い た が
длительность (в миллисекундахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お前 に だけ 会 う
И хорошо было бы, если бы ты принял приглашение на вечеринкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.