お気に oor Russies
お気に
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
любимая вещь
ja
(名詞、形容詞相当語句/ノ形容詞)(俗語、略語)・読み方:おきに
любимец
[ люби́мец ]
ja
(名詞、形容詞相当語句/ノ形容詞)(俗語、略語)・読み方:おきに
любимый
[ люби́мый ]
ja
(名詞、形容詞相当語句/ノ形容詞)(俗語、略語)・読み方:おきに
фаворит
[ фавори́т ]
ja
(名詞、形容詞相当語句/ノ形容詞)(俗語、略語)・読み方:おきに
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
お気に召しますか。
Увидел, как ты выходишьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
お気付きでしょうか 最近出版された本に 多く見られるのは 犬の知覚や感情について 考察したり想像するものです
Не могу поверить, что ты выпустишь меня выступить перед Кидом Кадиted2019 ted2019
ほとんどいつも同じ考えを伝えてはいても,近年出版された翻訳のほうが一般に理解しやすいことにお気付きでしょう。
В Подразделениеjw2019 jw2019
ウィリアム・シェークスピア 「恋とは全く狂気の沙汰だ」 『お気に召すまま』より
Алло!Алло! Штаб!ted2019 ted2019
TEDのために制作したものです お気に召すと良いのですが TEDとhappiness(幸福)という文字があります
Если бы мой человек так со мной разговаривал,- я бы сделал его евнухомted2019 ted2019
さて 皆さんもすでにお気付きかもしれませんが スーパーに行き買い物をするときに品物をスキャンしますね
За исключением этогоted2019 ted2019
お気付きかもしれませんが 実はこれは 逆回転で玉子が元に戻っているのです
Это будет отличный обменted2019 ted2019
お気に召しましたでしょうか?
Наладчиков не дождешьсяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
お気に召しました? 対照的に ジョージ・ブッシュは何のメタファーでしょう?
Вы пришли не в самый лучший моментted2019 ted2019
(実験者) テスト中に 写真を3度すり替えました お気付きになりましたか?
Обмануть смерть удалось пока лишь одному.Но я уверен, вместе мы сумеем разгадать эту тайнуted2019 ted2019
例えば,幾ら受け取ったかを伝えるよりも,「お気遣いに感謝します。
Что у нас есть?jw2019 jw2019
どの花が一番お気に召しましたか。
Постройте солдатTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
レポートをこまめに確認されている方は、1 日を通じてクリック数や収益が大きく変動していることにお気付きかと思います。
Больше похоже на мушкетон, серьезноsupport.google support.google
お気に召せばいいですが ― 素晴らしい場所で 伝統あるビクトリア時代の象徴です
Ну как мне удалось выживать здесь так долго?ted2019 ted2019
お気に召しました? 対照的に
Я не чувствую, знаешь, прорыва эмоций или чего- нибудь ещеted2019 ted2019
驚いたことに 科学界は 技術的に正確なこの名前がお気に召さず 「ギブソン・アセンブリ」と命名しました
Братан, я держу его!ted2019 ted2019
お気を悪くしたのではないですか。
Я могу прогуляться?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
我が主もお気付きと思いますが,子供たちはか弱く,乳を与えている羊や牛はわたしが世話をしています。
Может это даже пойдёт ему на пользуjw2019 jw2019
しかしお気付きの通り このゲームの アニメーションは繰り返しばかりです
Этот бизнес- просто фантастика!ted2019 ted2019
タバコはお気にさわりますか。
Жаль, что ты пропустил праздникиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
お気付きかもしれませんが 現在 治験を行っている抗プロジェリア薬は もともとそのためにデザイン されたものではありません
Что ты так радуешься?ted2019 ted2019
みなさん お気付きか分かりませんが
Ты пытаешь меня, изнутри!ted2019 ted2019
私はキムとある錯覚を作りました TEDのために制作したものです お気に召すと良いのですが
– Так что им сказать? – Ничего, я сам позвоню, как только приеду в школу для недоумковted2019 ted2019
そして、もしお気に障らなければ、個人的に今後はTEDの事を 短縮してテクノロジー(T)・エンターテインメント(E)・ドミニカン(D)とします
Сомневаюсь, что ты пришёл чтобы поговорить об этомted2019 ted2019
もうお気付きでしょう 既に80パーセント成長した ヒクイドリを発見しても(トサカが無いので) 大人のヒクイドリになると思わず 2種類の異なる動物と思うでしょう
Я... я помогу тебе перейти через улицуted2019 ted2019
34 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.