ご存じの通り oor Russies
ご存じの通り
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
как вы знаете
[ как вы зна́ете ]
ご存じの通り メディア業界では
потому что, как вы знаете,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかし,ご存じのようにパウロは,自分の行動を全く制御できないかのように考えて弱さに屈したりはしませんでした。
Твоя звонить сноваjw2019 jw2019
ユルゲン の 言 う 通り だ ろ う が 証拠 が な い
другой рукой я схватился за членOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 不活発になっている人をだれかご存じですか。
Ты можешь отлучиться?jw2019 jw2019
一人の兵士が家の中に立ち,二人は外に出て,通りに面する窓の横に立ちました。
Почти в отставке и сейчас думаю поучавствовать в кубке Америкеjw2019 jw2019
イエスは,悪魔が激しい敵意を抱いていることを弟子たちのだれよりもよくご存じでした。
Я никогда не паникуюjw2019 jw2019
「旅行が好きですか」「その通りです」
Что у тебя на уме?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ご存じでしょうか 中国の13億人のうち 90パーセントは 自分達は漢民族に 属していると思っています
Мне просто любопытноted2019 ted2019
12 ご存じですか
Смотри, эм..То, что я сказала до этого, Это было ужасно и бесчувственно, и я знаю, что мне легко сейчас сказать это, но это не то, что я имела ввидуjw2019 jw2019
エホバは,わたしたちの行動や考えをご存じであり,わたしたちが何を言うかを,まだ口に出す前でさえ知っておられます。
Я так ссать хочу, что прямо здесь бы обоссалсяjw2019 jw2019
確かにその通りです。(
Если вы согласны, то решите, кто из вас будет первой.Если нет, то я собираюсь и ухожуjw2019 jw2019
人間を創造したエホバは,人間にとってどんな生き方が最善かをご存じだからです。 それは,何かを製作した人がその最善の使い方を知っているのと同じです。
У Вас ранен головаjw2019 jw2019
よくご存じのとおり 心のケアにおける既存のシステムは 皆を救うように整ってはおらず 破壊的な思考を持つ人が もれなく ある特定の診断基準に 該当するわけでは ありません
Ты же слышал ангельские речиted2019 ted2019
それでも,4人は割り当てられた奉仕から喜びを得,何が最善かを一番よくご存じなのはエホバであるという全き確信を持つようになりました。
Ты такая ответственнаяjw2019 jw2019
トムはその通りをぶらついた。
Да что с тобой?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
これが真実であることを,神のみ子イエス・キリストはご存じでした。
Aгeнт Дecмoнд, я пoдcчитaл, чтo имyщecтвo этoгo oфиca... включaя мeбeль, стоит пpимepнo $jw2019 jw2019
何でも自分のしたい通りにしないと気がすみませんでした。
Не курить, не пукать, подушками не кидатьсяjw2019 jw2019
彼は直ちにフラーテス3世と協定を結び、パルティアがそれまでの同盟通り中立を保つことを確認させた。
Пока все заняты, мы решили порадовать тебя на новосельеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
物理フォーマットは次の通りとなる。
Они отняли у него собаку!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
通りですれ違った時私をわざと無視した。
Мы достигли пониманияtatoeba tatoeba
才気あふれる多くの企業家が,性能の良い機械を考案したり製法に工夫を凝らしたりすることによって,チョコレート産業に大きく貢献しました。 例えば,ハーシー,コーラー,リンツ,ネスレ,ペーター,スシャール,トブラーといった名前は,チョコレートの箱などに記載されており,あなたもご存じかもしれません。
Та прoсти, чтo я тебе мешаю, нo я дoлжна сooбщить тебе ужаснoе известиеjw2019 jw2019
16 パウロがエフェソスの人々にあてた次の訓戒を,あなたもよくご存じでしょう。「 悪魔の策略[「ずる賢い行為」,脚注]にしっかり立ち向かえるように,完全にそろった,神からの武具を身に着けなさい」とあります。(
Если субъект так начинает... дальше будет только хужеjw2019 jw2019
50年後、それは予定通り掘り起こされた。
Ты мне мог глаз выколотьLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
先日私は通りで彼にあった。
Скажем, мы поделим на нас пятерых прибыль от продажиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
これと同じ頃、ジョセフ・オリバーが、そのプランテーションの一部に近い所に、最初の町の通りと区画を引いた。
Подходящее место, чтобы зарыть кувшин с золотомLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その器用さで ヴァギナを通り越し メスの子宮に直接精子を放出します また 見ての通りいい大きさです
Теперь моя очередьted2019 ted2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.