どちら様ですか
кто вы изволите быть?
どちらも...ない oor Russies
どちらも...ない
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
ни один
[ ни оди́н ]
ru
ни тот, ни друго́й
私はこの本の両方とも読んだが、どちらも面白くない。
Я прочёл обе эти книги, но ни одна из них не показалась мне интересной.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
リマーケティング リストを作成したら、ステータスとして [クローズ] か [オープン] のどちらかを指定できます。
Сердце американской демократии снова бьетсяsupport.google support.google
あなたはどちらに共鳴しますか。
Хотя, он симпатичный?jw2019 jw2019
この二人のうち,どちらが車のメーカーの用意した説明書を持っていたかを言い当てるのは難しくないでしょう。
Да ладно тебеjw2019 jw2019
どちらの指標も、カスタム レポートで使用できます。
Как можно, скорее.(Джина) Я смогу найти его, Таббсsupport.google support.google
どちらのグループも元気を出すべきです。
Сизар, что это?jw2019 jw2019
子どもは何事もただ正しいか間違いかのどちらかで考えようとします。
Так многочисленна, что выпивает целые рекиjw2019 jw2019
どちらにしても,神への奉仕にできるだけ多く参加できるような職を見つけたいと思いませんか。
Да, я хотела, но шлем Фэйта сказал мне держаться подальшеjw2019 jw2019
実際にはどちらも存在しない。
Не делай этого.Просто идите в зданиеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私達のどちらも相手を映画に連れて行くだけの余裕がなかったので、割り勘にした。
если только ты не можешь лечить пневмониюTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼 は この ギャング の どちら か に 関連 が あ る か も しれ な い
Иначе ты был бы сейчас мёртвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
どちらの希望も,神のみ前で義にかなった立場を与えられることと関係している
Это зона заплескивания!jw2019 jw2019
これらのオプションはどちらも、お客様の所在地に基づいてあらかじめ入力されていますが、メニューからオプションを選択することもできます。
Я никогда не пыталсяsupport.google support.google
その問題を解決するために(「主の力」と「わたしの努力」)のどちらが効果的かを選択するよう勧め,その理由を説明してもらう。
Ты умеешь летать на таких штуках?LDS LDS
それらの奴隷はどちらも同等の称賛を受けました。 どちらも自分の主人のために魂をこめて働いたからです。
Пожалуйста передай новости про агента Неша, с тех пор, по некоторым причинам, он чувствовал что встреча была дополнительной?jw2019 jw2019
どちらかというと ビデオデッキみたいですね
Извини, парень, мы его занесёмted2019 ted2019
ののしりのことば」(ギリシャ語,ブラスフェーミア)は,どちらかというと音信の内容を指す表現です。
Эй, Изгой, подойди сюдаjw2019 jw2019
りんごとバナナどちらが好きですか。
Планета- это наша мать, а мы- её детиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
9 パウロはどちらの側にも助言を与えました。
Джон Уэйкфилд сбежалjw2019 jw2019
まあどちらでもいいのですが 違ってるかもしれませんし
Быки- коровы больше не двигайсяted2019 ted2019
ファイルを誰かと共有する際、その相手をオーナーまたは共同編集者のどちらにするかを選択できます。
Да, он замечательный другsupport.google support.google
どちらのグループも,抱く希望がどうあれ,神の霊を必要としてきました。(「
Так что с вашим заданием, капитан?jw2019 jw2019
セグメントの価格変更を承認するプロセスは、グローバル ライセンスとダイレクト ライセンスのどちらがセグメントに付与されているかで異なります。
Это просто недопустимоsupport.google support.google
同じ広告申込情報で、カスタムのターゲティング キーと自由形式のターゲティング キーの両方を使用することができます。 ただし、個々のターゲティング キーは、カスタムまたは自由形式のどちらかとしてのみ設定可能です。
Кричи, сучкаsupport.google support.google
それについてくじが引かれる前には,どちらのやぎにも,エホバのためのやぎとして選び取られる見込みがありました。
Нет, нет, нет, мы все пойдёмjw2019 jw2019
複数の Google 広告アカウントをアナリティクスとリンクしたり、アナリティクスか Google 広告のどちらかで個別にアカウントをリンクしたりすることも可能です。
Просто заткнись уже. мы не на исповеди перед смертьюsupport.google support.google
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.