ユートピアとディストピアのフィクション
утопическая и антиутопическая литература
フィクション oor Russies
フィクション
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
беллетристика
[ беллетри́стика ]
ru
литература, не претендующая на объективность
Художественная литература
フィクションだけでも 嫉妬を説明してくれますし
Художественная литература обличает ревность,
художественная литература
[ худо́жественная литерату́ра ]
ですから フィクションに 頼らざるを得ないのです
Обратимся за ответами к художественной литературе.
фикция
[ фи́кция ]
вымышленная история
ja
作り事、虚構のこと
ru
история любого формата, которая отличается от реальности
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それに比べ,同じ年のフィクション部門のベストセラーは,米国での初版が1,200万冊でした。
Связи контролируютсяjw2019 jw2019
最も人気があるのは料理の本,次いで犯罪ものと推理小説,恋愛小説,20世紀のフィクションとなっている。
Сними эту грязную робу прежде чем заходитьjw2019 jw2019
写真の混乱 「サイエンス・フィクション ― 未来をのぞく窓?」
Ты сам себе роешь могилу, Масjw2019 jw2019
それから18ヶ月間かけて この文章が種となって 『百年の孤独』という花が開いた この小説は ラテンアメリカの文学を 世界のフィクション界の トップへと押し上げ 1982年にガルシア=マルケスは ノーベル文学賞を受賞した
Он прячется в туманеted2019 ted2019
その作品も短編、エッセイから、コミカルでエロチックな”Eat Me”(訳注:邦訳「イート・ミー」)のような小説、”A Most Immoral Woman”(最も不道徳な女)のような歴史フィクション、さらに度外れに面白い”Confessions of an S & M Virgin” (S&M初体験者の告白)などノンフィクションまである。
И никогда не будет, пока мы имеем систему обогащающую немногих за счет большинстваgv2019 gv2019
......そしてわたしは,あ然とした。 自分が[福音書の中で]読んでいる事柄は,伝説でも,自然主義的な虚構<フィクション>でもなかったからである。
Сюзанна на телефоне, двести восемьдесятjw2019 jw2019
さて 神に遭遇した人間というのは イスラム教徒にとっては ムハンマドがそうですが 合理主義者からすると 事実ではなく 希望的なフィクションなんです 皆さん同様 私も 自分が合理主義者だと思っていますので
Алфин економски терористаted2019 ted2019
その他のツイッターでの フィクションと短編小説の良い例を紹介します 『エビデンス』という小説の作者 エリオット・ホルトは
Здесь всюду была водаted2019 ted2019
『アメージング・ストーリーズ』(英: Amazing Stories)は、1926年にアメリカ合衆国で創刊された世界初のサイエンス・フィクション専門誌。
Успокойся.Всё будет хорошоLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「形態は機能に従う」という デザインの有名なマントラがあります 今 科学、デザインと 芸術の狭間にいる私は― こう訊きたいと思います もしフィクションが事実を創るしたら?
То что нужно!ted2019 ted2019
空飛ぶ車はついに よくあるサイエンス・フィクションから 魅力的な事業例の域へ 動き出しています
Если ты не свалишь, приятель, то, возможно, ты попадешь в рай прямо сейчас!ted2019 ted2019
出版直後サイエンス・フィクションの 集会に招かれました 私は熱意を持って参加しました
Мистер Дайсон!ted2019 ted2019
これがすべてフィクションやファンタジー またはロマンス物語だと思うなかれ この建築家たちは ブルックリンにある ニューヨーク近代美術館PS1の中庭に 若い建築家の夏の作品シリーズの一環として 何かを作るよう依頼されました
Могу проинформировать васted2019 ted2019
この映画は14歳で亡くなったアレシア・ゴンサーレス=バロスという少女に着想を得ているフィクション映画。
Я вижу слушателей, ФергусLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ジャスティンには170人のフォロアーがおり 都合よく話を運ぶために 彼女はフィクション化されました 鉱業で大儲けをした デスモンド・サッコの 娘だという噂が出回ったんです
Но я подумал, что это немного займет остальныхted2019 ted2019
ドイツの週刊紙『ディー・ツァイト』は彼を「ドイツの最も優れたサイエンス・フィクション作家」と評した。
Ты можешь помочь?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
なお、本作の原作はディック・レイアとジェラード・オニールのノンフィクション『Black Mass: The True Story of an Unholy Alliance Between the FBI and the Irish Mob』(2001年出版)である。
В одном небольшом отелеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これはフィクションですが,まさに現実そのものでもあります。
Его привязали и тащили?jw2019 jw2019
1986年、撮影者メアリ・トマス、1986年6月13日失踪 こうした追記によって、この写真からフィクションが紡がれるようになった。
Те из моих соседей, восставшие против Англии...... заслуживают смерти предателяLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フィクションを捨てましょう
Почему ты не стреляла?ted2019 ted2019
私はサイエンス・フィクションが大好きです
Лапша может быть столь разнойted2019 ted2019
私たち現代人においては 名人芸的な技術は フィクションや映画で 想像の世界を生み出したり 音楽や絵やダンスによって 強い感情を表現するのに使われています
Я не думаю, что вы внушили любовь к себеted2019 ted2019
わたしたちはフィクションの世界に入り込むと,自分の考え方や信念がその物語の描く考えや主張にもっと合うように変わっていきます。 つまり,信じられないという思いを一時棚上げするのです。
Увидимся, ДэнLDS LDS
毎晩8時にニューヨーカーのフィクションアカウントから 短編小説を読むことができるのです
Снова, нет.Неправильноted2019 ted2019
彼 ら は フィクション だ !
Ты уверен, что это безопасно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
78 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.