フィグ・サイン oor Russies
フィグ・サイン
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
Шиш
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
その一覧表がドイツ語だったので,それが妥協声明書にサインすることになるのではないかと心配していたのです。
Осторожней!jw2019 jw2019
15年のあいだ毎月,私たちは管理官の事務所で,流刑地からの逃亡を試みないことを誓う書面にサインしました。
Так что я перевел энсина Палмерса обратно в ночную смену и назначил рядового Донарка на " Дефаент" в качестве члена подразделения охраныjw2019 jw2019
こちらは あなたのサインですね? よろしい
После создания диаграмм их следует отредактировать. Следует понимать разницу между редактированием диаграммы и редактированием модели. Как было уже сказано, диаграммы являются отображениями модели. Например, если вы создаёте класс, редактируя диаграмму класса, то вы одновременно редактируете и диаграмму, и модель. Если же вы изменяете цвет или другие настройки отображения класса на вашей диаграмме класса, то вы редактируете только диаграмму, но ничего не изменяете в вашей моделиted2019 ted2019
IMFは、連邦準備制度理事会の政策金利の更なる引き上げは「段階的に行い、さらに、賃金と物価が持続的に徐々に上昇し安定するという明らかなサインとリンクしているべきだ」としている。
Зачем ему это?imf.org imf.org
ですから、このような指標やサインを共有したいのです この大陸で吹き荒れている変化の風を共有したいのです
Они сейчас вернутсяted2019 ted2019
シート ベルト の サイン が 消え ま し た
Только иногда сложно понять, все дело в болезни Альцгеймера, или он просто играет с вамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
サインさえしてくだされば,お帰りになれます。
Я позволил Саре уехать, и теперь Кейси... и за все время я не шевельнул пальцем, пока он все забирал у меняjw2019 jw2019
しかし,そうした人たちは,釈放後,動機は何であれ宣言書にサインするのは間違っていたということに気づきました。
Но мне ничего не сталоjw2019 jw2019
それから,この記事は,「契約書にサインしたからといって,その選手がレギュラーになれるわけではない」ことを思い起こさせています。
Что скажешь, сынок?jw2019 jw2019
やがて、最初の「O」が崩れ落ちて小文字の「u」のように見えるようになり、3つめの「O」が完全に崩れ落ちてしまい、荒廃が進んだサインは「HuLLYWO_D」と見えるようになった。
Ну это нормально, в первый раз, тебе всегда всего лишь немного больноLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
見てお分かりの通り サインを持っており 仕事が欲しいと書かれています
Не прикидывайся, будто не знаешьted2019 ted2019
ここにサインをお願いします。
Вернешься к своей иорданской телке...... ты думаешь, я о ней не знаю?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
「止まれ」のサインをだして、 半ばで道をふさぎがちです。
Нет, не особоted2019 ted2019
好まれるものではありませんが 否定的な感情を強く示すサインです
Мы НЕ ПОЛУЧАЕМ той известности, к которой нас обязывает наше положение на мировом рынке. "ted2019 ted2019
私たちはトラックに大きな文字でサインを描き,人道的な援助を行なっていることを示しました。
Нет, выглядит будто это какой- нибудь псих, серийный маньякjw2019 jw2019
こちらにサインをいただけますか?
Вот, позвольте мне вернуть вам егоtatoeba tatoeba
ちょうど 離婚 届け に サイン し た ばかり で...
Об этом я как то не думалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
宿題が返却されると ほぼ満点を期待していた彼は 信じられない様子で 僕の方に ゼロのサインをしてきた
Всегда поступал не так, как ему советовали.- Его не убили.- Его родителей убилиted2019 ted2019
大勢の兄弟が,「登録して身分証明書にサインするべきだろうか,それとも拒否すべきだろうか」と考えました。
Я знаю, что жаловаться нехорошо... но это вы, ребята, нас не разбудилиjw2019 jw2019
ただ今、シートベルト着用のサインが消えました。
Какая жалость!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
協定 に サイン さ せ る の だ
Я не понял, а ты чё здесь делаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
収容されているエホバの証人は,もはや証人として活動しないという趣旨の書類にサインするなら,自由になれました。
Мне по барабануjw2019 jw2019
どうぞ ここ に サイン を
Но у него были другие планыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それ で サイン は ?
Я тебя опущуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.