ロシア大統領府 oor Russies
ロシア大統領府
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
Администрация президента России
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ガブリエル・プーシェ「大統領」は、首相、官房長、12人の大使と、300人以上の名誉市民を任命した。
Сейчас границы нашей деревниLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
18世紀の後半,ロシア大帝エカテリーナ2世は,自分が治める帝国の南部地域を諸外国の大使を連れて視察するという布告を出しました。
Арестовать его!LDS LDS
(11月18日 - 11月23日) (11月20日 - 11月23日) (11月19日 - 11月23日) (11月19日 - 11月23日) (11月26日 - 11月29日) (11月25日 - 11月28日) スペイン v ロシア ブラジル v ポルトガル ポルトガル v ロシア スペイン v ブラジル FIFA.comによる2000 FIFAフットサル世界選手権のページ Official FIFA Report - Futsal World Championship Guatemala 2000
Иди сюда и покажи имLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
サミットが終わって、ミッテラン大統領は、その声明に自分は反対であると言った。
Да, ты не изменилсяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1935年には,ロシアのクリスマスと新年の祝いに大きな変化が生じました。
Дорога свободнаjw2019 jw2019
はい 、 大統領 閣下
Поделись туалетной бумагойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
鉄のカーテンが引き裂かれると,ロシア・マフィアが国際舞台に登場しました。
Гораздо хужеjw2019 jw2019
1990年代に中国の提案により国連開発計画(UNDP)主導で始まった「豆満江開発計画」以来、中国側はロシアと北朝鮮の両国に鉄橋を改造するように一貫して主張し続けてきた。
Со мной это часто бываетLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ロシア人のうち39%が喫煙するなか、男性の喫煙率は60%に上る(ちなみに、イギリス人の喫煙率は男女ともに約21%である)。
Старшая с ума сходила по японцу, а младшая слишком рано созрелаglobalvoices globalvoices
ロシアの兄弟たちは国外の兄弟たちとわずかながらも接触を保っていましたが,第一次世界大戦が熾烈を極めると,それも途絶えてしまいました。
Мы хотели срезать угол, чтобы объехать пробки.Так получилосьjw2019 jw2019
大統領 に は ご 安心 いただ き た い
Ну, если бы это было настолько обещающим, но, эй... надежда умирает последнейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10世紀ごろからロシア人が定住した。
Что вы.Я вызвался самLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
大統領が述べた,「完全に効率的で,環境にやさしい21世紀の乗り物を創り出すこと」ができるかどうかは,まだ分かりません。
Но это ведь не ваше дело, мистер Батальяjw2019 jw2019
それ が 大統領 から の で も な
Теперь Су Хён вспомнил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ロシアの帆船。
Я тебе объяснюLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ロシア軍は包囲を継続しようと試みたが、7月30日に撤退を開始した。
В нашем распоряженииLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1945年出版の「なぞを解かれたロシア」(Russia Is No Riddle)という本の中で,エドマンド・スティーブンズはこう書いています。「
Чувак, здесь была дюжина нарушенийjw2019 jw2019
「ロシアの悲劇 ― 歴史の重荷」(英語)という最近の本は,「聖書がロシア正教会の主役であったことは一度もない」と解説しています。
Что они созданы из смысла великодушия и необходимости помогатьjw2019 jw2019
1993年11月と1994年4月、ツヴェーゲンバウムはロシアで最後の2つの個展を開催した。
Я только посланецLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sport-Express (ロシア語)
Слушай меня, ты ничего не говоришь... ты ничего не делаешь, ты ничего не пишешьLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1876年に,ヘブライ語聖書とギリシャ語聖書の両方を含め,聖書全巻が宗務院の承認を得てロシア語に翻訳されました。
Чувствую себя гораздо лучше, Нудлjw2019 jw2019
合衆国大統領は国民投票によって選ばれる。
Нет.Это очень смелое высказывание на самом делеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1909年、大統領として二期目を終えたセオドア・ルーズベルトは、東アフリカ地域を横断する野心的な冒険旅行を引率した。 アメリカの有名な博物館に展示する標本の狩猟が目的であった。
А суровая дама рядом с ним- хозяйка борделя в Арсунтеgv2019 gv2019
その旅行で彼は,アイルランドとスコットランドとイングランド,ヨーロッパ大陸の多くの国々,ロシア(現在モルドバと呼ばれる地域),中東を訪れました。
Я слышал вам нужен кто- то хороший из Управления уголовных расследованийjw2019 jw2019
ロシアの前線でドイツ軍が大敗するたびに,点呼は真夜中まで続いたものです。
Один из членов команды умер три недели назад, в огне, никого не было, на кемпингеjw2019 jw2019
226 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.