両院制 oor Russies
両院制
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
двухпалатная система
[ двухпала́тная систе́ма ]
двухпалатность
[ двухпала́тность ]
двухпалатный парламент
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私たちは出来高制で働いている。
Держи, милаяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1993年の憲法改正以前は、代議院と元老院は同じ権限を持っており、法案は両院で可決しなければならなかった。
Конечно, я пал жертвой повального увлечения наркотойLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
延喜の制で小社に列した(式内社)。
Ты должен знать что я веду себя с ней как джентльмен и она мне очень, очень дорогаLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この新たな「9時始業制」が韓国全土で議論を呼んでおり、同様の制度を検討する自治体もいくつか現れている。
На первый взглядglobalvoices globalvoices
学校へ行くことに益がないとは言えませんが,エホバとの関係に勝るものは,何もありません」― ネオミ,全寮制の学校から出してほしいと父親に申し出,納得してもらった。
Могу я взять вашу ручку?jw2019 jw2019
その年から,米国ですべての文書が完全寄付制で提供されるようになりました。 国内のすべての会衆への手紙の中でこう説明されています。「
Что ни строчки не может быть опубликовано без предварительной цензурыjw2019 jw2019
全11ラウンド制。
Ну, пошли дальшеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
カトリック教会の資料によれば,異端審問制は徐々に設けられました。
Строка состоянияjw2019 jw2019
オーストラリアのシドニー・モーニング・ヘラルド紙によると,影響力のあるカトリック教徒で,「強制的な独身制の廃止は司祭の減少に歯止めをかけるのに役立つ」と言う人が増えている。
если ты снова совершишь такую ошибкуjw2019 jw2019
20 あなたがた が 罪 つみ を 犯 おか さなければ、わたし は この 1 制 せい 度 ど を、あなたがた の ため に、また あなたがた の 継承 けいしょう 者 しゃ の ため に 永遠 えいえん の 制 せい 度 ど と なる よう に 定 さだ めた。
Прячьте ром!LDS LDS
ロシアでは1917年の10月革命によって君主制さえなくなってしまいました。
Прямое попадание, Джонниjw2019 jw2019
目標コンバージョン単価制を使用する場合は、[入札] で広告グループの目標コンバージョン単価を入力します。
Они были взволнованыsupport.google support.google
イザヤ 54:1,5)さらに,神の当初の一夫一婦制の規準は,イエス・キリストによって再び確立され,初期クリスチャン会衆はこれを実践しました。 ―マタイ 19:4‐8。 テモテ第一 3:2,12。
Спасательная операция уже идетjw2019 jw2019
ほんの一握りの例外を除けば 選挙制を取り入れている 多くの開発途上国が いまだ貧困や内乱に苦しんでいます
Давайте сделаем вид, что ничего не произошло... все так, как было раньше, мне очень жальted2019 ted2019
ヨシュア 18章9節や裁き人 8章14節などの聖句に示されているとおり,イスラエルに君主制が敷かれるずっと前に,モーセやヨシュアといった指導者以外の人々も,文字の書き方を知っていました。 ―出エジプト記 34:27。 ヨシュア 24:26。
Я не в пабе, Алоjw2019 jw2019
後半 を 制 し て ナビ は 勝利 し た
Поверишь, если я скажу, что у Турка есть настроения?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
極端に保守的なベネチア共和国は,最終的にナポレオンによって倒されたが,古代における寡頭政治の実例となっている。 しかし,神聖ローマ帝国の自由市やハンザ同盟の諸都市,および英国とヨーロッパ西部の公認の町も一様に,比較的小規模でありながら自負心が強く高い教養を備えた貴族社会[貴族政治]による厳重な寡頭制的支配に向かう一般的な傾向を示している」。
Он написал его за три недели до своей смерти и попросил отдать его только в день твоей свадьбыjw2019 jw2019
しかし,1972年10月1日に長老制が導入された後,新しく任命された長老たちは沼津にあった支部事務所に招かれ,2週間の特別な教育を受けました。
Кофе, пожалуйстаjw2019 jw2019
9 第二次世界大戦前,および同大戦中,独裁主義の枢軸国は,宗教指導者,それも特にローマ・カトリック教会位階制の指導者たちが公然と,あるいは暗黙のうちに圧制的な独裁者を支持した多くの国々で,エホバの証人を一掃しようとしました。
Возвращает true если изменения сделаны после последнего сохраненияjw2019 jw2019
9時始業制が議論になっているのは、生徒たちの健やかな生活を思ってのことだけではもちろんない。
Это моя ношаgv2019 gv2019
子供の永遠の命が関係しているのですから,危険を冒してまで子供を全寮制の学校にゆだねるほどの価値があるのか,親は真剣に,かつ祈りのうちに決めなければなりません。
Я никогда не видел этого раньше пока не въехал впервые в Уэльс, и поэтому проезжая не прочитал толкомjw2019 jw2019
1803年に奴隷貿易は廃止されたが、奴隷制自体は自由なイギリス領諸島への大量の奴隷逃亡や奴隷の抗議が続いた後、1848年になって廃止された。
Я тоже, и мы должны поговорить, но, думаю, прямо сейчас мы должны попытаться найти РиккиLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
たとえば、Google 検索ネットワークでの広告掲載はクリック単価制に基づいているので、広告がクリックされたときに料金が発生します。
К счастью, они ничего не понимают.- Вы уверены?support.google support.google
北部と南部の間にあった主要な問題の一つは,奴隷制の存続でした。
Несмотря на трудности с родителями, многие молодые игроки всё равно пытаються стать профессионалами.Из- за высокой конкуренции большинство не подбираются даже близкоjw2019 jw2019
定数は158議席で、うち150議席は国民の直接選挙により選出され、8議席は大統領による任命制である。
Привет, сын.Я простоLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.