両- oor Russies
両-
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
оба
[ о́ба ]
両勢力が最終的に停戦に合意すると,二人ともシャン州に居を定めました。
Когда в конце концов армии договорились о прекращении огня, оба мужчины обосновались в области Шан.
обе
[ о́бе ]
どちらが勝ってもおかしくない。両チームとも実力はほぼ互角だからね。
Это вопрос жребия, кто победит - обе команды примерно равны по силам.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私たちが担当したのは,南北両ベトナムの間の非武装地帯からダナン市の南80キロほどに及ぶ地域でした。
Я не любитель совать нос в чужие дела... но как вы оказались здесь... без лошади, сапог и шляпы?jw2019 jw2019
彼女は彼の首の回りに両腕を巻き付けた。
И даже нам, профессионалам, тяжело уйти от этого мифаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
新約聖書とモルモン書に記録されているように,イエス・キリストは旧世界とアメリカ両大陸に住む人々の間で教え導かれました。
Таш, он может потерять работуLDS LDS
また両生類生息数の減少は、グローバルな生物多様性に対する最も重大な脅威のひとつとみなされている。
Неужели ты мне не разрешишь?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
3C 273 は、5月ごろに南北両半球で観望することができる。
Прекрасный видLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
両軍とも,非常に大勢の者が戦死した。
Итак черная овца вернуласьLDS LDS
エレ 3:6‐10)これら両王国はいずれも一度ならず重大な強制移住を経験し,その住民は結局,流刑の身となって連れ去られました。
Ты идёшь, Джозеф?jw2019 jw2019
それらの使者たちは何の妨げもなく両軍の間を行き来することを許されました。 ―裁 11:12‐28。「
Я могу не ехать на конференцию " Модель ООН ", хотя в России я мог бы носить меховую шапкуjw2019 jw2019
両軍の上層部は 兵士達に 陣地の中間地帯から 遺体を回収させるため 短期間の停戦交渉をしていました
Какая жалость!ted2019 ted2019
1870年に500両生産、1871年には社名をHannoversche Maschinenbau AG.に変えた。
Пробуешь расшифровать мой почерк?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
7 両生類と爬虫類との間の隔たりを埋めようとすることはほかの幾つもの難しい問題を作り出します。
Это спасло жизнь королю, я был бы очень горд тобойjw2019 jw2019
4月に大江,香坂両兄弟は逮捕されました。
Это он, не так ли?jw2019 jw2019
両大戦間のフランスが舞台。
Я знаю, чего тебе стоило сделать то, что ты сделалLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
572両製造された。
Видишь ли, наше желание умереть дремало слишком глубоко внутри насLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ナンシーは膝の上に両肘をついた。
Я пригласил Кейт в " Метрополитен ", она никогда не былаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
レベル1の認定を得るためには、101試験と102試験の両試験の合格が必要となる。
Да, может быть в Художественной школеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ゲイ、レズビアン、両性愛者の 全従業員のうち 83%は 自らの言動を どこか変えて 職場で「ゲイすぎない」ように していると認めています
Данные будут бесценныted2019 ted2019
例えば,男でも女でも両ほおに1本の縦線が入っているなら,それはオンドの人です。
Он на улице ведет свои битвы!jw2019 jw2019
どちらの理論も長所と短所があり、多くの惑星科学者は、真の理論は両モデルの要素を含むものであると考えている。
Ладно.Дом, который купили Кокли с женой, отошёл по закладной через # месяцев после аварииLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
10歳の時、車に轢かれ両下腿を失う。
Если ты захочешьLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
コロンブスが訪れるよりもずっと前,南北両アメリカの昔の人々はほとんどすべてたばこを神聖視していました。
Через полчасаjw2019 jw2019
お子さんは,もしあなたの両腕に抱き寄せられてあなたの優しい気遣いと気配りを感じるなら,恐らく良い反応を示すことでしょう。(
Алфин економски терористаjw2019 jw2019
1928年のガソリンカー導入時に3両が廃車された。
Я думаю, такие слоганы- это не тоLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
遊覧船は川の両岸,つまり米国側とカナダ側から定期的に出ており,乗り場にはいつも行列ができています。
Один из вас должен прикончить ботинокjw2019 jw2019
WBA・WBCの両団体はこの試合の勝者に特製のベルトを贈呈すると発表した。
Кто ты?Ради чего ты жил?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
878 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.