乙女座
Дева
乙女 oor Russies
乙女
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
девочка
[ де́вочка ]
ru
молодая женщина
乙女はすぐに起き上がって歩きはじめた」のです。
«Тотчас же девочка встала и начала ходить».
девушка
[ де́вушка ]
乙女たちは彼に胸をときめかす。
Он заставляет сердца молодых девушек трепетать.
дева
[ де́ва ]
油を分けてあげなかった思慮深い5人の乙女を利己的だと思うかもしれませんが,それは不可能でした。
Возможно, вы думаете, что эти пять дев проявили эгоизм, не поделившись с другими своим маслом, но это было не так.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
девчонка · девица · дочь · красотка · нимфа · красавица
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
聖書は箴言 30章19節で,「乙女との強健な人の道」について述べています。
Держи...Это тебе... подарокjw2019 jw2019
あなたが責任を持って これをやり遂げれば スパルタ兵の代わりに 美しい乙女を届けられるはずです
Можно быть им или не быть имted2019 ted2019
ソロモンの歌 2:7)この賢い乙女は,感情まかせに振る舞うよう他の人たちから圧力をかけらることを望まなかったのです。
Мне просто на время нужна рацияjw2019 jw2019
10 この預言の完全な成就の場合,しるしとなり,王国契約の相続人となるその子供を産んだ乙女は,ダビデ王の子孫に当たるユダヤ人の処女マリアでした。
Только сиденье от толчка не бериjw2019 jw2019
わたしたちに対する教訓: 乙女は「エルサレムの娘たち」すなわち,王に仕える宮中の女性たちに,『愛がその気になるまでは,それを呼び起こしたりしない』よう誓わせました。(
И именно тогда я поняла...... что мне суждено прожить с ним всю оставшуюся жизньjw2019 jw2019
これらの乙女が人間の人生の終わりを決める。
Наркоши сегодня напелиLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
もしこれが三つのものの共通点だとすれば,四つめの「乙女との強健な人の道」についてはどうでしょうか。
Скажи правдуjw2019 jw2019
7 約600年後のこと,ダビデ王の子孫であるユダヤ人の乙女マリアが聖霊によって妊娠しました。
Это уязвимоjw2019 jw2019
イエスは死んだ少女に,「乙女よ,あなたに言います,起きなさい!」 と言われました。
Вы настоящие молодцыjw2019 jw2019
現在,霧の乙女号IV,V,VI,VIIの4隻が運航しています。
Хочешь сказать, нам проигнорировать три поколения проблем с сердцем?jw2019 jw2019
乙女のピンチです!
Мы берем управление на себя, так как королевство в опасностиLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この塔についてたびたび歌うトルコの詩人スナイ・アーカンは,かつてこう書きました。「 乙女の塔から眺めたイスタンブールは最悪だ。 乙女の塔の美しさが見えないから」。
Вы знали, что можно заказывать лекарства в других странах, и вам их доставят прямо в дверь?jw2019 jw2019
永遠と思えた時間が過ぎると,操舵手はついに「乙女号」を危険ラインから少しずつ後退させ,向きを変えて下流に向かいました。
Что это?Этот принцип?jw2019 jw2019
それから,彼の首は大皿に載せて運び込まれ,その乙女に与えられた。 彼女はそれを自分の母のところに持って行った」。
Я собираюсь только отвезти вас к школе и подождать вас тамjw2019 jw2019
「ソロモンの歌」の中でソロモン王は,すでに羊飼いの若者を愛していた美しい乙女の心を勝ち得ようとしたことについて記しました。
Могу я от лица моего друга лейтенанта фон Декена пригласить вас выпить с нами вина?jw2019 jw2019
《水の乙女》が護堂から奪った《天叢雲劍》を指揮棒がわりに炎の砲弾を雨あられと降らせる。
А я тебя знаюLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
10人の乙女の例え話でイエスが教えていた教訓とはどのようなものですか。
Вы можете оставить записку.Я постараюсь передать ее, это лучшее, что я смогу для вас сделатьjw2019 jw2019
グアダルーペの聖母は,「神の母」また「テペヤックの褐色の乙女」と呼ばれています。
Маленькие Аладары не напилисьjw2019 jw2019
イザヤ 7章14節で「乙女」と訳されているヘブライ語は,結婚している女性にも処女にも用いられます。
Поймите, я не умаляю серьёзности убийства человекаjw2019 jw2019
イザヤの2番目の息子がアハズの時代のインマヌエルであるとするこの考えに対する主要な反論は,イザヤの妻がすでにイザヤの最初の子,シェアル・ヤシュブの母であったゆえに「乙女」ではなかったこと,さらに彼女が「乙女」としてではなく,「女預言者」として述べられていることに立脚しています。(
Смотрите сюдаjw2019 jw2019
兄弟は「乙女との強健な人」の危険を冒すことなく,示される純粋な関心を満たすことができます。
Уничтожить единственную надежду мира на разум и справедливостьjw2019 jw2019
特に遺伝学が進歩したおかげで,ファラオやそれぞれの王妃たちの家族関係からインカ族の乙女たちの血液型に至るまで,何でも特定できる新しい強力な道具が得られるようになりました。
И, кроме того, в данный момент существует особая проблемаjw2019 jw2019
シュラムの乙女は宮廷の貴婦人たちに,自分が見た一つの夢の話をしてから,『わたしは愛に病んでいる』と告げます。
Давайте готовить Доротиjw2019 jw2019
乙女たちは彼に胸をときめかす。
Нам правда надо переходить на личности?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
本当にわれは、かれら(の配偶として乙女)を特別に創り、かの女らを(永遠に汚れない)処女にした。
Ваше сочувствие и понимание делает его только слабее и слабееLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
120 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.