休養 oor Russies

休養

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies

отдых

[ о́тдых ]
naamwoordmanlike
十分に休養をとることは、非常に大切です。
Очень важно иметь достаточно отдыха.
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
休養を取ったり,散歩をしたり,日課や環境を変えたり,気分の落ち着く音楽を聴いたりすれば,少しはほっとするものです。
О, приколись, пять мегапикселей и суперский зумjw2019 jw2019
適切な栄養素 ホルモンや 休養がなければ 身体はダメージを受けた筋繊維を 修復することはできません
Пожалуйста... здесь нечего боятьсяted2019 ted2019
数 週間 の 休養 ・ 息抜き と この バス を 手 に 入れ た 。
Это произошло примерно в это же время двадцать четыре часа назадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一年間の休養を経て 仕事に戻る前、 私は座り 1つ1つ細かく順番に 私が望む 理想のバランスの日を 書き出しました
Покажите мне ваш домted2019 ted2019
休養や睡眠の時間を十分に取る。 ―伝道の書 4:6。
Я пытался предостеречь тебя насчёт Де Роя, " Человека в красной мантии ", у него мог быть свой план, а ты даже не послушалjw2019 jw2019
医者は私に完全に休養をとるべきだと命じた。
Я не был в английском мюзик- холлеtatoeba tatoeba
今私たちに必要なのは休養です。
Главное, чтобы это не выглядело, будто кто- то играет в крестики- нолики на ее головеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
しかしながら,ローマの浴場には初期クリスチャンに潜在的な危険を及ぼす特色があったのと同じように,今日の休養施設やリゾートの中には,サタンが現代のクリスチャンを不道徳や過度の飲酒に誘うためのわなとなってきたものがあります。
Каков уровень успешных случаев?jw2019 jw2019
米国立関節炎・筋骨格皮膚病研究所は,「線維筋痛症の患者は,運動や薬物治療や物理療法や休養を組み合わせた方法から益が得られるかもしれない」としています。
Он жив?Вы можете быть уверены в одном- мы его вытащим оттудаjw2019 jw2019
デクス は 休養 が 必要 らし い
Доставьте арестованных к пропускным воротамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼は休養するどころか、かえっていつもより仕事に励んだ。
И одежда из натуральных волокон, я предполагаю, какой- то особый вид вегетарианства?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
休養などはとっていられない。
Он продает вино, пьет вино, или просто всегда виноват?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
十分な栄養,運動,休養,環境に対する関心などはみな,生活の知恵に属する面です。
Следующую фотографию почти никто никогда не виделjw2019 jw2019
休養 する 必要 が あ る
Это- коралловыйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
『イット・マターズ・トゥ・ミー』発表後、ヒルは4年間のツアーを終え、家族と過ごすために3年間の休養をとった。
Это наполнит наш брак такой страстью, что ты представить не можешьLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
風邪をひいたら、たくさん休養を取りなさい。
Лунатик в грузовике, и мне здесь срочно нужна группа по обнаружению и обезвреживанию взрывных устройств!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
深い眠り(ノンレム睡眠の第3,第4段階)の間は,血圧と心拍数が低下するため,循環系は休養することができ,心臓血管疾患の予防になります。
Восемнадцать месяцев назад...... было обнаружено первое доказательство существования...... внеземной цивилизацииjw2019 jw2019
休養 し て 栄養 を 取 っ て 我慢 強 く
Ты слышала это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
月曜日は普通,宣教者たちが休養を取ったり個人的な事柄を行なったりする日です。
Я не должен совершенствовать себя иначе, кроме как для Мордреда.Он к нам не придет, так что мы должны идти к немуjw2019 jw2019
能率よく仕事ができるよう,十分な休養とくつろぎの時間を取る。
Не сейчас, мамаjw2019 jw2019
レイ・デイヴィスは本作レコーディング前に一時的な心身疲労により休養に入っていた。
Кью- тип убил его, понятно?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
仕事を再開する前に少し休養を取ることにした。
Как и в душах докторовTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
日曜日は例外で,日中に1回だけ上演して,夜は家族で休養を取りました。
Я задаю вопросыjw2019 jw2019
デング熱の治療法はまだ見つかっていませんが,多くの場合,自宅で休養し水分を十分に取ることによって症状を緩和できます。
Я всего лишь ребёнокjw2019 jw2019
48 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.