借金 oor Russies

借金

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies

долг

naamwoordmanlike
ru
задолженность
ブライアンが驚いた事に、借金はかなりの額になっていた。
К удивлению Брайана, его долг составил приличную сумму.
en.wiktionary.org

задолженность

[ задо́лженность ]
naamwoordvroulike
政府は,新しい法律を制定し,飢きんによる借金をすべて帳消しにしました。
Правительство приняло новые законы, которые аннулировали связанные с голодом задолженности.
en.wiktionary.org

обязательство

[ обяза́тельство ]
naamwoordonsydig
悪いことは続くもので,学校の役員が財務上の契約を破ったうえに,わたしからの借金を返済しませんでした。
Ситуация усугубилась тем, что один из моих коллег взял у меня деньги и не вернул, нарушив обязательства.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

пассив

[ пасси́в ]
m-p
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

債務能力、利息支払い、借金返済
обслуживание долга
負債償還、債務償却、借入金返済、借金の返済
погашение долга

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ギャンブルに夢中になる人々の中には,ギャンブルから生じる借金を支払うために悲惨な奴隷状態に陥り,まったく絶望的になってしまい,果ては,盗みを働き,自分の名誉まで捨てる人がいます。
[ Паркер ]Ага, точно!LDS LDS
これらの人たちは,教会の物理的な運営について指導し,資金を提供するために,「共同商会」と呼ばれる管理機関で一緒に働いていたため,その借金は2年以上にわたって累積されていました。
Я фактически насладилсяLDS LDS
世の中の多くのヤングアダルトは,教育のために借金をした後で,その学費が自分の返済能力を上回るものだったことに気づきます。
Поэтому- запомните, до того момента...... как вы в кишлаке, вы в безопасности...... но после того, как вы пересекли границу кишлака...... тот самый хозяин, который поил вас пять минут назад чаем...... может выстрелить вам в спинуLDS LDS
しかし、18カ国それぞれにおいては一人当たりわずか238ドルの割り当てとなり、貧民を救うには、借金からの開放だけではまだまだ足りない。
Я же говорил тебе, что мои люди ищут его, но его нигде нетProjectSyndicate ProjectSyndicate
借金を減らす
Приобщайсяjw2019 jw2019
彼女は彼の借金の保証人になった。
Как только она появиться здесь, я отсылаю её обратноTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
また,借金を避け,貯蓄をし,食糧貯蔵を行うようにという預言者の勧告に従うことによって物質的な安全も見いだします。
Я правильно сделал?LDS LDS
クレジットカードによる借金です。
Принтер Truesdale с изменяющими цвет черниламиjw2019 jw2019
あなたはわたしに、借金をしているのですよ。
Я просто играю свою рольTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
そのまま数ヶ月が経ち しびれを切らした隣人は 借金返済を求めました
Мой муж вернулсяted2019 ted2019
しかも,それはこのカードで他に何も借金しない場合のことなのです。
Мне правда, правда похерjw2019 jw2019
彼の借金は200万ドルに達している。
Давайте сделаем вид, что ничего не произошло... все так, как было раньше, мне очень жальTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私たちは寝室用の家具を売り,借金を返しました。 しかしシドニーまでの汽車賃を得るために,ルーシーの婚約指輪を手放さなければなりませんでした。
Он нам всем целовалjw2019 jw2019
ピエトロの借金を返す為にアルゼンチンへ出稼ぎに行く。
Не сейчас, господинLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
経済問題の専門家は,たとえ貯蓄を取り崩すことになろうとも,クレジットカードによる借金を支払ってしまうよう勧めています。
Девочки, он ей типакакбратjw2019 jw2019
逃れられない借金を払うために どんな仕事でも 見つけなければなりません
Приятного дняted2019 ted2019
私は決して借金をしないことにしている。
Нет, нет, нет.Ты сказал – три вампира. Их было семьtatoeba tatoeba
ゲームから取り残されないためだけに 借金を増やし貯蓄を減らしていたのです
Не проходило дня без того, чтобы я не думал о тебеted2019 ted2019
私は彼に五万円の借金がある。
Ты же знаешь, мой отец никогда бы не отпустил меня в одиночку с КэндораTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
借金を返すために借金をするという具合に,借金はますます増えてゆきました。
Не надо денегjw2019 jw2019
アルコールの奴隷だった生活を終わらせることにより,借金を完全に返済することができました。
И что будем делать?jw2019 jw2019
借金がなく,少しばかりのお金を緊急時のために取っておき,必要なときに取り出せるというのは何とすばらしいことでしょうか。
Что ж, так стало чуть поспокойнейLDS LDS
君は借金を返さなければならない。
« Друзья и семья », я знаюtatoeba tatoeba
借金 は どう な の ?
Я позову медсестру.- НетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
遠い昔 アメリカでは大学に行っても 借金を抱えて卒業することなど ありませんでした
На стандартной клавиатуре более # # слов можно напечатать одной лишь левой рукойted2019 ted2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.