偽典
Псевдоэпиграфика
偽の oor Russies
偽の
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
ложный
[ ло́жный ]
兄弟姉妹の皆さん,人をとる偽漁師ルシフェルが仕掛けた擬似餌に注意しましょう。
Братья и сестры, давайте помнить об искусственных мушках, расставленных для нас ложным «ловцом человеков», Люцифером.
фальшивый
[ фальши́вый ]
相手 が 通商 禁止 の 国 で も 偽 の 慈善 事業 で も
Вы переводите деньги для " эмбарговых стран " или фальшивых благотворительных фондов.
неправильный
[ непра́вильный ]
поддельный
[ подде́льный ]
ケーシー 君 の 為 に 偽 の ID を 作成 し た か も しれ な い
Вероятно это он создает поддельную личность для мистера Кейси.
фиктивный
[ фикти́вный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
雑草のような偽クリスチャンが,小麦のような真のクリスチャンから分けられる時は,まだ来ていませんでした。
Стой.Твои одногруппники могут увидеть насjw2019 jw2019
預言者」[真の預言者と偽預言者とを見分ける]を参照。)
моих ушей обманывают меня?jw2019 jw2019
謀略の城 偽将軍宣下を阻止せよ!
Что это такое?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
16 わたしたちもネヘミヤのように,偽りの友,偽りの非難をする者,偽兄弟といった反対者たちに直面するかもしれません。
Но ти си красива и забавнаjw2019 jw2019
偽体腔がある。
Даже близнецы, а их обычно никто не интересуетLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
偽教師に気をつけなさい
Итак, нам нужно разработать серию экспериментов с учетом эмоциональной гибкостиjw2019 jw2019
4 サタンは偽の情報や欺瞞的な宣伝により,人々の考えに影響を及ぼそうとしています。(
Ну, тяжело бытьбоссомjw2019 jw2019
確かに,迫害,強制移住,偽りの宣伝,偽兄弟といったサタンの策略は神の民に苦難をもたらしてきましたが,民を霊的に打ち負かすことは一度もありませんでした。
Она- человекjw2019 jw2019
ジャンの妻はエホバの証人を偽預言者と呼んでいて,彼らが議論をふっかけて夫を攻撃するかもしれないと恐れていたので,わたしに来てくれるよう頼んだのです。
Хорошая мысльjw2019 jw2019
パウロが強調していたのは,会衆内に偽クリスチャンがいるとしても,エホバはモーセの時代と同じように,本当にご自分に属する者を明らかにしてくださる,ということでした。
Проснулась, чтобы ответить?jw2019 jw2019
15 その 頭 あたま と は 長老 ちょうろう で あり、その 尾 お と は 偽 いつわ り を 教 おし える 預 よ 言 げん 者 しゃ で ある。
Почему вы не связали меня и не прострелили ногу?LDS LDS
預 よ 言 げん 者 しゃ は この 啓 けい 示 じ の 記 き 録 ろく の 前 まえ 書 が き として、 次 つぎ の よう に 述 の べて いる。「 教 きょう 会 かい の この 時 じ 代 だい に、 人々 ひとびと が 御 み 業 わざ を 研究 けんきゅう する の を、あるいは 信 しん 仰 こう を 受 う け 入 い れる の を 妨 さまた げよう と して、 多 おお く の 偽 いつわ り の 記 き 事 じ や 愚 おろ か な 作 つく り 話 ばなし が 出 しゅっ 版 ぱん されたり、 流 る 布 ふ されたり した。
В этом году у нас с ботанами и отбросами будет свой костерLDS LDS
ペテロはその後,偽教師の邪悪な行動について説明しました。
Думаете в этом суть?LDS LDS
コロサイ 2:18,23)事実,その人は偽の謙遜さのために,命の賞は物質的な事柄を断念する人に与えられると考えるようになりました。
Я созываю на встречу..... всех наших сестер в храме Jandralynjw2019 jw2019
ヨハネ第二 7)ですから当時も,宗教の問題について偽の諭しが多く与えられたのです。
Как его зовут?jw2019 jw2019
たとえ話によれば,そのように真のクリスチャンと偽のクリスチャンとの区別がつかない状態は「事物の体制の終結」の時まで続きます。
Приятно, хубава храна, по една напиткаjw2019 jw2019
それらは本物を模した粗悪品であり,偽の神の配下にある不完全な人間の支配形態です。
На мне нет помадыjw2019 jw2019
パウロは,その人たちを神に立ち返らせるためにそうしました。 偽使徒たちが彼らを間違った方向に進ませていたからです。(
О, я, наверное, уронила егоjw2019 jw2019
例えばモーセの律法は,神の選ばれた民に,偽預言者に用心するよう明確な警告を与えていました。
Не надо этого делатьjw2019 jw2019
アビゲイルは,ガーナ南部で長老派教会員の祖父母と一緒に暮らしていて,エホバの証人は偽預言者だと教えられていました。
Другой скальпельjw2019 jw2019
事物の体制の終結の時に,「刈り取る者」,つまりみ使いたちは,雑草のような偽クリスチャンを真の「王国の子たち」から分けるようになる,とイエスは言われます。
Эта квартира все, что у нас осталосьjw2019 jw2019
● キリストの真の追随者は,偽の追随者とどのように区別できますか
И приложить должны мы все старанья, Чтоб царственный отпор пришельцам датьjw2019 jw2019
聖書学校では,エホバの証人は最悪の偽宗教を推し進めている,と教えられました。
Я бы хотел, чтобы ты применила свои актерские навыкиjw2019 jw2019
終 お わり の 時 とき に、 多 おお く の 偽 いつわ り の 教 きょう 会 かい が 設 もう けられる。 これら の 教 きょう 会 かい は、 偽 いつわ り の、むなしい、 愚 おろ か な 教 きょう 義 ぎ を 教 おし える。 偽 にせ 教 きょう 師 し が いて 背教 はいきょう が 広 ひろ がる。 悪 あく 魔 ま は 人々 ひとびと の 心 こころ の 中 なか で 荒 あ れ 狂 くる う。
Телячьи нежности!LDS LDS
偽 の DNA サンプル を 作 る の に 必要 な 装置 の こと も 十分 わか っ て る ん だ
Один из вас... должен это сделатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.