出合う oor Russies
出合う
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
встречаться
[ встреча́ться ]
マナウスの近くで,ネグロ川の黒い水が泥色のソリモンエス川と出合う
Темные воды Негру встречаются с мутной Солимоэс близ Манауса.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
六大陸が出合う場所
В письме от тети Шарлоты...... говорится, ч то она закрыла дом в Чарль стоне...... и переехала на свою плантацию на Сантиjw2019 jw2019
マナウスの近くで,ネグロ川の黒い水が泥色のソリモンエス川と出合う
Мы не можем позволить себе задерживать ремонт еще дольшеjw2019 jw2019
これほど思いがけなく深い影響を及ぼす言葉に出合ったことは,それまでありませんでした。
Что она должна сблизиться с ним и войти в доверие.Это отвратительноLDS LDS
この場合,地球は彗星の軌道を横切る度に同じ塵の帯に出合うことになります。
Иногда ты меня удивляешь, Сэмjw2019 jw2019
それは,古代世界の交差点に位置していました。 地中海から中国へ至る隊商路と,エジプトからアナトリアへ通じる隊商路が出合うところでした。
Единственная из похитителей, кого я знаю- женщинаjw2019 jw2019
この荒野は南の方では壮大なアラビア砂漠の砂丘と出合っています。
И откуда ты знаешь моё имя?jw2019 jw2019
もう3台は英仏海峡の下を海の方に向かって出発しました。 これらは,サンガッテの立て坑から出発したフランスの3台の掘削機と出合います。
Большое спасибоjw2019 jw2019
使徒16:16-18を読み,邪悪な霊につかれた「女奴隷」(使徒16:16)に出合ったときにパウロが何をしたかを見つけてください。
Весьма лестное предложение, но я скоро женюсьLDS LDS
生徒たちに,外見や行動が主の標準にそぐわない人と出合ったり,交流を持ったりしたときのことを考えてもらいます。
Росс, у тебя всё еще в руке пистолетLDS LDS
求道者たちを真理へと導き,求道者が真理と出合ったときに,その真理について証をする役割を持つのが,神会のこの御方なのです。
Как думаешь, Кельд?LDS LDS
熱帯雨林の生い茂るコンゴ盆地がせり上がって,緩やかな起伏のサバンナと出合う場所に中央アフリカ高原があります。 そこに位置しているのがザンビアです。
Заставлю плоть Бога опять кровоточитьjw2019 jw2019
自分の経験ではどうしてよいか分からない事柄に出合ったときに,どう対処するべきか心得ている人をわたしは何人も見てきました。 彼らは主を信頼し,差し迫って必要な解決策を主が示してくださることを知っていました。
Не сработалоLDS LDS
何の話か お分かりですよね そんな場面に出合ったことありません?
Они тебе нравятся?ted2019 ted2019
あなたが出合う質問や状況のすべてに答えてはいません。
Таш, он может потерять работуLDS LDS
十代の若者が音楽を求めてネットサーフィンをすると,憎しみをあおる音楽をダウンロードする(取り込む)サイトへのリンク(結び付け)に出合うかもしれません。
Мне нравилось проводить время с вами, здесь на спящем вулкане, ноjw2019 jw2019
もし、多くのロシア人が「制裁なんてへっちゃらだ!」 とコメントしているところに出合ったなら(私が出合ったように)、本当にロシア人の世論がそうなのかな?
И я их больше не виделаgv2019 gv2019
“ダビデの都市”の南,ヒンノムの谷と中央(テュロペオン)の谷が出合うところにあったと思われる池または貯水池。(
А потом ты понимаешь...- Ее рука у него между ногjw2019 jw2019
ある時イエスは,若者の遺体を埋葬のため市内から運び出す葬列に出合いました。
Ты меня любишь, дорогой?Ну же?jw2019 jw2019
ネット上のし烈な論争に、突如として巻き込まれてしまう多くの人たちと同じく、エレオノラも親しいと思っていた人たちの別の顔に出合ってしまったのだ。
Я... я помогу тебе перейти через улицуgv2019 gv2019
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.