切り離せない oor Russies
切り離せない
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
неотделимый
[ неотдели́мый ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
神権との切り離せないつながり
Малко наляво- не, неLDS LDS
創世記 22:12)使徒パウロは,子供たちが親に何を負っているかを論じた際,従うことと敬うことは切り離せないものであることを示しました。(
Задняя обложкаjw2019 jw2019
一般的に言って,当時,宗教上の信仰の問題は,一般市民の忠誠と切り離せない事柄でした。
Я думаю это просто декорации для хораjw2019 jw2019
ステーション から 切り離せ
Теперь я оказался в Альбукерке, и я полностью на мелиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あなたが神権者だとしたら,いつでも,どんな状況でも,神権が自分から切り離せないものであることを忘れないでください。
Прежде, чем ее доброе имя будет опорочено навсегдаLDS LDS
4 愛と辛抱は切り離せません。
Он говорит, это для того, чтобы защитить меняjw2019 jw2019
詩編 119:105)また,信頼と切り離せないのは辛抱強さであることも忘れないでください。
Видишь ли, наше желание умереть дремало слишком глубоко внутри насjw2019 jw2019
* 『わたしの王国の娘』の「神権の祝福はすべての人に―神権との切り離せないつながり」の章を幾つかに分け,若い女性に,人々が神権の力によって祝福を受けた話を探してもらいます。
И, шеф, сегодня отличная погода для организации челночного поиска машиныLDS LDS
リチャード に 起き た 事 と 切り離せ な い 話 だ な
Но наши традиции продолжат житьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
全てが揃って準備ができると 細胞の他の部分に 染色体が切り離せる状態であることを 化学的な信号で知らせます
Я зacтpeлил eгoted2019 ted2019
今日は「話す」という行為について 又 「話す」もしくは「話さない」という行為が 自分である事と 切り離せないもので それが出来なくなったとき 新しい人間として生まれ変わらざるを得ない ということをお話したいのです
Сложно вообразить, что ты сейчас чувствуешьted2019 ted2019
ヤコブ 1:13)病気や死は現在の人間の状態からは切り離せない悲しい一面ですし,わたしたちは皆,「時と予見しえない出来事」に支配されているのです。 ―伝道の書 9:11。
Тогда я тоже, спасибо!jw2019 jw2019
かつてアメリカでは,「読むことと信仰生活とが切り離せない関係にあり,聖書に精通していることに全く立脚した文化を特色づけていた」と,「個人生活史 ― 文芸復興の情熱」(英語)という本は述べています。
Ты. и. я. вдвоём. com?jw2019 jw2019
ですから科学的な知識の発達を宗教的な信条や思想から切り離せなかったことも理解できます。
Примут вас за мутанта?jw2019 jw2019
すなわち,イエス・キリストの福音が真実であることとモルモン書が真実であることは切り離せない関係なのです。
Простите.Я пойдуLDS LDS
どうしたらそれを,わたしたちの生活から切り離せないものとすることができるでしょうか。
У меня тоже, но это работаLDS LDS
優しさと思いやりという特性は,ヒンクレー大管長と切り離せない関係にあります。
Это же глупоLDS LDS
このたびもまた,信仰と努力が切り離せないものであることを知りました。「
Это неправда!LDS LDS
現在世界に散らばるユダヤ人は、全てがユダヤ教徒というわけではないが、ユダヤ人にとってユダヤ教は切り離せない宗教である。
Меня зовут ОттоLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
オレ は 国家 から 教会 を 切り離せ な い そこ ら へん の 新兵 じゃ な い ん だ 。
" Тот, кто сумеет преодолеть себя, избавится от боли бытия "Мы были неподалёку от Барстоу, на границе пустыниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
路上強盗や街路での暴力事件は,薬物と切り離せない関係にあります。
Проклятый адвокат, доктор Гонзо, сбежалjw2019 jw2019
ボード と 彼 を 切り離せ た ら 、 彼 の パワー を 完全 に 断ち切 る こと が でき る
Она воткнула иголку мне в руку!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 アリストテレスは,魂と体の結び付きは切り離せないもので,死後に魂が別個に存在し続けることはなく,人間の何か永遠なるものが存在するとしたら,それは抽象的で人格を持たない知性である,と説きました。
Встали в середину!jw2019 jw2019
5枚の皮と,切り離せる4葉と4枚の断片を合わせると,長さは4メートル以上になります。
Хорошо, проверим еще разjw2019 jw2019
硬貨の表と裏のように,物質的なことと霊的なことは切り離せません。
Они находятся в розеткахLDS LDS
32 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.