GlosbeGlosbe
logoGlosbe

切ること oor Russies

切ること

Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies

резание

[ ре́зание ]
onsydig
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

切る
выключать · выключить · вырезать · гасить · отключать · отключить · отсоединить · отсоединять · пилить · погасить · порезать · порубить · потушить · разрезать · разъединить · разъединять · резать · рубить · тушить · 「...切る」の形で,...し終わる · 「...切る」の形で,完全に...する
身を切る
переживать томительный опыт
身を切るような
пронизывающий
首を切る
уволить · увольнять
首ェ切る
отрубать голову
首切る
обезглавливать · отрубать голову обезглавливать · увольнять
噛み切る
откусить · откусывать
十字を切る
креститься · перекреститься
切符を切る
обилетить

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
切らないで。
Бруклин) Вот, попробуй.Почувствуй свою едуtatoeba tatoeba
にんじんを切らせて。
Я этого не делал!tatoeba tatoeba
切って,折って,このチャレンジカードを持ち歩きましょう。
Работай, вот так.БыстрееLDS LDS
長さ11メートル,幅2メートル,高さ6メートルほどにきちんと切られた石材が,衝撃吸収用に敷かれたがれきの上に,ごう音とともに倒れます。
Спасательная операция уже идетjw2019 jw2019
綺麗なおへそにするためには どのようにへその緒を切ればよいか
Главное окно & kgeographyted2019 ted2019
ケベック州において自由の新時代の幕が切って落とされる
Иногда ты меня удивляешь, Сэмjw2019 jw2019
わたしは付き合っていた女性や飲み友達と手を切りました。
Осторожнее, драгоценная мояjw2019 jw2019
もっと後代には,外科医が舌の筋肉や神経を切ったり,扁桃腺を取ったりしました。
Вызывали, сэр?jw2019 jw2019
切り断つ; 木の枝を切り取るように,刈り込む。
О, давай я подскажуjw2019 jw2019
わたしはその明快で論理的な答えに驚き,せきを切ったように,幾年もの間にたまり続けた疑問を一つ残らず吐き出しました。
Ах, не думала, что доживу до этого дняjw2019 jw2019
でも やり切る前に亡くなったので トルーマンが引き継ぎました
Мы полагаем, что все планеты должны иметь суверенитет и независимость... права человекаted2019 ted2019
わたしたちがそこで見たのは,闇に取り囲まれているために重荷を負い,疲れ切っている人々ではなく,喜びに輝いている人々でした。
Ллойда РичардсаLDS LDS
私はトムを信じ切っている。
Руки вверх.Держи их так, чтоб я их виделTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
イルカが私の船のスクリューで起きる波に乗って遊び,コククジラがそばを通り過ぎてゆき,シャチの群れが波を切るように進むのを見ると,まさに畏怖の念に打たれます。
Однако, есть одна хорошая новостьjw2019 jw2019
車を始動させ,ハンドルを何度か左右いっぱいに切ってみましょう。
Даже если это спасет семью или жизнь?jw2019 jw2019
切ったウナギに塩をかけ,キャセロールに入れます。
Ты только что подписал себе смертный приговорjw2019 jw2019
「その体が焼かれると,彼は極めて激烈な感覚を経験する。 そして,体を打たれたり,切られたりすると,大変な痛みを感ずる。
Да что такое со мной?jw2019 jw2019
静脈や動脈を切ってみましょうか
Я ничего не делалаted2019 ted2019
ちょっと待って、すぐ戻るから。切らないでよ!
Иначе всё попадает мимоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
その望遠鏡を造るために,厚さ2.5センチ余りで幅20センチ強のガラスを購入し,ガラスカッターで円形に切りました。
Тот человек, чье имя вы должны назвать, теперь убил и Гонзуjw2019 jw2019
トムはメアリーに謝ろうと電話をかけたが、彼女は一方的に彼の電話を切った。
Я возьму тебя к ДьяволуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
悔い改めのしるしとして泣き悲しむことも,髪を切ることも,粗布をまとうこともしません。
На обоих фотографиях есть время съемки, так что мы знаем, что его схватили в #- # во вторникjw2019 jw2019
ガラスの破片で右手を切りました。
Не свихнулись ли мои дети?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
わたしたち一人一人が,走り始めた道を走り切ることができますように。
Ну, это и так всем ясноLDS LDS
可能であれば,その時間は電話も切っておいてください。
Но у меня была, пожалуй, самая страшная и ужасная ночь в жизниjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k