切り立った oor Russies
切り立った
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
крутой
[ круто́й ]
ru
обрывистый, с резко изменяющейся высотой
悲しいことに,切り立った細い山道から転落死する人もいました。
К сожалению, здесь погибли многие путешественники, которые срывались вниз с этой узкой и крутой тропы.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
国の北部と内陸部では切り立った山脈が連なり,南西部の肥沃な低地では農業が行なわれています。
Заткнись черт!База отвечайте!jw2019 jw2019
「その切り立った崖には近づかないで」と彼女が叫んだ。
Вы, мужики, меня доконаетеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
城は切り立った渓谷に位置する。
Так держать, сила ДжиLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
村落がある場所は、海岸まで続く切り立った断崖を持っていない唯一の地域であり、村落の背後を含む島全体がおよそ斜度40度を超える岩の斜面に囲まれているが、島の上部は海抜350〜363mあり比較的平坦である。
Эта декларация принадлежит вовсе не " Амистаду "LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
モハーの断崖。 大西洋の海面から約200メートルの高さに切り立つ絶壁
Номер #, у тебя проблема?jw2019 jw2019
もう夕暮れ時で,暗くなる中,高く切り立つ断崖が迫ってくるように思えました。
Я считаю до одногоjw2019 jw2019
今日では,地下水道の一部や引き裂かれた山のぎざぎざした切り立った絶壁以外,残っているものはほとんどありません。 それらの絶壁は浸食作用によってすり減り,くり林で覆われています。
У меня тоже есть права пилотаjw2019 jw2019
イスラエル人はわなにかかったも同然でした。 険しく切り立った山の絶壁と横断不可能な海との間に挟まれたのです。
Я уже слышала ее от другихjw2019 jw2019
そのために,五つの島はどれも同じ地形をしています。 南東側は切り立った崖が海から突き出ており,南西側はなだらかな斜面でしだいに細くなり,狭い浜辺につながっています。
Именно поэтому я все время злюсьjw2019 jw2019
悲しいことに,切り立った細い山道から転落死する人もいました。
Единственная из похитителей, кого я знаю- женщинаLDS LDS
ザ・ロックの北面は、海面高度から標高411.5メートルのロック・ガン砲台まで垂直に切り立っている。
Так я выражаю свою дружбуLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
切り立った山の岩壁を,指とつま先を掛ける小さなホールドだけを用いてよじ登るスポーツも多くの人気を集めています。
Я о них ничего не знал совсем, кроме имен- Джо и Саймонjw2019 jw2019
セントラル山脈の山々は切り立っているので,本来なら農耕に利用できる場所ではありませんでした。
Психбольницы, визиты психиатров, лекарства, проверки чиновников анализы мочи, работаjw2019 jw2019
このフィヨルドの入口はたいへん狭く,まっすぐ切り立っているので,船の手すりから手を伸ばせば,そそり立つ岩肌に触れられそうです。
Папа говорит, что бедняк- это как мусорjw2019 jw2019
この地域は典型的な傾動地塊山地であり、北に向かってはなだらかであるが南は険しく切り立っている。
Только не начинай опятьLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例えば,奉仕者たちは子どもを連れて,毎年ポートモレスビーで開かれる地域大会に出席するため,険しく切り立った山を越える滑りやすい道を160キロ以上歩いています。
Почему вы бросили нас?jw2019 jw2019
ある島では,上陸できそうな場所が見当たらず,海から1メートル余りの切り立った崖ばかりでした。
Эй, Лола!Давай, работай!jw2019 jw2019
再び出発して,山と山の間の切り立った壮観な岩場を通り,曲がりくねる道を進んで,先ほどの村よりずっと小さな村に着きました。
Что- то оборвалосьjw2019 jw2019
しかし,もしかしたらその地域は,北から南へ死海の東岸全体に沿って切り立つ連山の長さいっぱいに伸びていたのかもしれません。
Ты дочь Сары Хармонjw2019 jw2019
王二 14:13; ネヘ 2:13; 12:31; エレ 19:2)“隅の門”と“谷の門”の間では,ヒンノムの谷側が非常に切り立っているので,エルサレムの城壁のこの部分にさらに他の門を設置するのは実際的ではありません。“
Также ваш адвокат может присутствовать во время допроса сейчас или в будущемjw2019 jw2019
場所によっては,道の片側は切り立った岩の壁,反対側は断崖でした。
Я об этом читалаjw2019 jw2019
どっしりとしたセンティネル(歩哨)や,山肌がごつごつしていないとはいえ危険なモンクス・カウル(修道士の頭巾),それに足場が不安定で切り立ったデビルズ・トゥース(悪魔の歯)など,険しい頂は冒険心に富む登山者を引きつけます。
Хорошо, идите в наш кругjw2019 jw2019
なだらかな斜面のキボ峰とは対照的に,マウェンジは浸食により見事に削られたごつごつした峰で,周りはのこぎりの歯のような切り立った岩壁で囲まれています。
Или будет построен, чтобы рухнутьjw2019 jw2019
ラース・サ[フ]サフェの背後にある引っ込んだくぼ地の一つから,その峰の南側と北側にある傾斜した小峡谷を通って下って来る人はだれでも,平原の静けさを破って生じる物音を耳にしたであろうが,ワディ・エル・デール,もしくはワディ・レジャから出るまでは平原そのものは見ないであろう。 そして,そこから出ると同時に,その人はサ[フ]サフェの切り立った崖の下にいるであろう」。
Обнаружены заложникиjw2019 jw2019
またセントラルパークによく行っては ミッドタウンの 険しく切り立ったビル群と 対照的な公園の穏やかな地形を眺めたものでした
Хочу только сообщить, что группа наблюдения в которой я просил тебя участвовать, отозванаted2019 ted2019
36 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.