寒さ oor Russies

寒さ

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies

холодный

[ холо́дный ]
naamwoord
その日は寒く、おまけに雨まで降ってきた。
В тот день было холодно, да ещё и дождь пошёл.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

寒い
банальный · беспонтовый · зябкий · мне холодно · мороз · морозный · отстойный · промозглый · простуда · прохладный · равнодушный · студёный · холод · холодно · холодноватый · холодный
寒いです
мне холодно
外は寒いです
на улице холодно
寒がる
мёрзнуть · страдать от холода
背筋が寒くなる
волосы дыбом встают · душа уходит в пятки · мурашки по коже

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
外に出るとさでぞくぞくした。
Может быть, я должен тебе ланчTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
今年の冬は多分非常に寒いだろう。
Бить, бить в набат!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
だから翌朝 睡眠不足で起きた時に 壊れた窓を心配し 請負業者に 電話することを気に掛けて 凍えるようなさと 近付くヨーロッパでの会合と 脳内のコルチゾールで 思考能力は低下していました でも 思考能力の低下で それに気付いていません
Не слушай его, он из племени Огняted2019 ted2019
後にハイラムとジョセフがリバティーに投獄されていたとき,マーシーとメアリーは彼らに面会に行きました。 寒い2月の夜,後に預言者となる,ハイラムの生まれたばかりの息子ジョセフ・Fを連れて行ったのです。
Говори, ты ее видел?LDS LDS
戻って間もない12月,ひどく寒い日の午後に,私はシグリミ(秘密警察)の事務所に呼び出されました。「
Мы гуляем вместе почти каждый деньjw2019 jw2019
それで 彼等は 地球のもっとも寒い場所で 冷凍庫の中で作業しているのです
Одри, вспомни, я вообще когда- нибудь болел?ted2019 ted2019
氷河とは,非常に寒い地域,中でもくぼ地や雪の解けない日陰の斜面などに形成される巨大な氷塊です。
Она была счастлива в Италииjw2019 jw2019
今日はとても寒い
И Робби мертвTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
昨日の朝はとても寒かった。
Попасть на подлодку начинает казаться хорошей идеейtatoeba tatoeba
背筋が寒くなるようなこの言葉から,親は大切な点を銘記させられます。
Сражение продолжалось и без нихjw2019 jw2019
監房は凍りつくようなさで、トイレすら備え付けていなかった、と多くの者が語った。
Извини, что свалила это на тебяhrw.org hrw.org
しかし一般的に言って,この土地の花は,より寒い気候の所に比べるとあまり芳香がないようです。
Томас в городе для участия на банкете посвященному новому фильму Эдди и Гвенjw2019 jw2019
たいへん寒い冬でした。
Она говорит, что ничего не знаетTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
今日は昨日ほど寒くない。
Можно быть им или не быть имtatoeba tatoeba
日ごとに寒くなった。
У нас есть нарушениеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
暖かい方がメキシコ湾流で 上の寒い方がメイン湾です
Я так понимаю, у Вас были романтические отношения с моим клиентомted2019 ted2019
今日は大変寒い
Да, ты не изменилсяtatoeba tatoeba
寒かったので、私たちは火を焚きました。
Ты прекрасно умеешь убегатьtatoeba tatoeba
その日は寒く、おまけに雨まで降ってきた。
Да, Триада.Какое- то время у него неплохо шли делаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
昨日はあまり寒くなかった。
Я собираюсь провести небольшую беседу с ней, что бы выяснитьtatoeba tatoeba
ある地域が暴風や熱波に見舞われている時期に,冬のさが特に厳しい地域もあった。
Да, хорошо, Кролик выпнул мою задницу из такогоjw2019 jw2019
そのとき思い知らされたのは,優秀なチャンピオンは,もうひと踏ん張りきくもの,つまり焼けつくような暑さにも凍てつくようなさにも耐えられる特別なものを持っているということです。
Ты не спросился у мамочкиjw2019 jw2019
使徒パウロは宣教旅行の際,暑さやさ,飢えや渇き,眠れない夜,様々な危険,暴力的な迫害などに対処しなければなりませんでした。
Ну, увидимся в кафетерииjw2019 jw2019
昨日はとても寒かった。
Тебе жене повезлоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.