持ち上げる oor Russies
持ち上げる
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
поднимать
[ поднима́ть ]
アリは自分の体重の50倍以上の物を持ち上げることができる。
Муравьи могут поднимать предметы, тяжесть которых в 50 раз превышает их собственный вес.
поднять
[ подня́ть ]
この石はとても重かったので持ち上げることができなかった。
Этот камень был такой тяжёлый, что я не смог его поднять.
лифт
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
водружать · водрузить · прославлять · повышать
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
絶望の渦の中であなたの励ますようなささやき声が、 正気の岸辺へ私を支え持ち上げている もう一度生きるために、そして愛するために」
Одри, вспомни, я вообще когда- нибудь болел?ted2019 ted2019
彼はそれを持ち上げるのに十分なほど力持ちだ。
Знаете, все мы как вот эти овощи, в одном котле, варимся на жарком огнеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
取り上げてはならない」という句には,「発音してはならない」,または「持ち上げて(担って)はならない」という考えが含まれています。
Конечно, это не то, чего бы я от тебя хотел, но я люблю тебя таким, какой ты есть, и хочу, чтобы ты был счастливjw2019 jw2019
その石は重すぎて誰も持ち上げられなかった。
Создает идеальное пересечение.Вот оноTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
でも 動かさないでおくことはできます 持ち上げて そのまま戻す
Итак, если Сара твой попечитель, это как борода?ted2019 ted2019
私はそれが見えるように息子を持ち上げた。
Ты уже встречал егоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
そして,患者の持ち上げた腕を引き下ろそうとします。
А может ресторан?jw2019 jw2019
この石はとても重かったので持ち上げることができなかった。
Как вы раскрыли мой план?tatoeba tatoeba
毛細管現象と蒸散により、水を 一滴づつ汲み上げ、 持ち上げ、葉から放出してはまた根から汲み上げています
Да, это в Гарлемеted2019 ted2019
扉か格子も付いていて,持ち上げれば動物を中に入れることができたでしょう。
Сложно что- то разглядетьjw2019 jw2019
私 は 、 弾丸 を 止め られ る し 、 バス を 持ち上げ る こと が でき る 。
Одну минуту, пожалуйста!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
サウンドボックス内の圧力を下げるのに リードのパレットを持ち上げてみたが 琴線に触れてしまったかもしれない
Но, Юзеф, зачем же мне вас нахваливатьted2019 ted2019
そのコップを生徒が見えるように高く持ち上げて,オレンジジュースの好きな人に手を挙げてもらう。
Заткнись, я сказал!Ты заткнёшься?LDS LDS
黒い花瓶を持ち上げると 図が上に来るように見えます
Ладно, давайted2019 ted2019
この石を持ち上げる事が出来ますか。
И это чрезвычайно ему нравилосьtatoeba tatoeba
彼は全力でその箱を持ち上げようとした。
О, мой Бог, она вымоет свои линзыTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
シャツ を 持ち上げ て 噛み跡 を 見せ て くれ
Они подавали его из баков в лабораторииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
物を持ち上げたり,身体をひねったり曲げたりする機会が増えることでしょう。
Сакура возьми это!LDS LDS
その宇宙で、全能者は自分自身が持ち上げられないほど重い石を作ることができるであろうか。
Еще не вернулсяLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ひとりの強いみ使いが,大きな臼石のような石を持ち上げ,それを海に投げ込んで,こう言った。『 大いなる都市バビロンはこのように,速い勢いで投げ落とされ,二度と見いだされることはない』」― 啓示 18:21。
Иди, поплачься богамjw2019 jw2019
大地の仮面〔だいちのかめん〕 相手の顔面を掴み、軽々と持ち上げ飛び上がり地面に叩きつける。
Да, особенно когда ваша оплата почасоваяLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
重量挙げの選手は,バーベルをうまく持ち上げるために,前もってきちんと備えをしなければなりません。
У нас никогда не было собаки, но я думала что, щенок как ребенок, поэтому молоко, не так ли?jw2019 jw2019
ヘイデンはお父さんの後ろについて車の後ろに回ると,トランクから大きな魚つり用の道具箱を持ち上げました。
Я встаю поздноLDS LDS
羽根を持ち上げる時には限られた数の運動単位しか収縮しません。
Затем, что я очень богатjw2019 jw2019
松葉杖を使えば,110センチほどの高さまで体を持ち上げることができます。
Откуда они вам известны?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.