持っている oor Russies
持っている
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
иметь
[ име́ть ]
尊敬についてなんらの手がかりも持たずに知恵というものについて口にする人がいる。
Есть люди, которые говорят о мудрости, но не имеют понятия, что значит уважение.
обладать
[ облада́ть ]
私は彼に少しではあるが持っていた情報を全部教えた。
Я дал ему ту немногочисленную информацию, которой я обладал.
держать
[ держа́ть ]
私たちをトーストみたいにしてくれる大きなストーブを持っていますよ。
У нас большая печка, которая держит нас в тепле.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この聖句から次の真理を学ぶことができます。 イエス・キリストに忠実に人々は,自分の家族を聖める効力を持つ。
Если б я мог всё стереть, начиная с себяLDS LDS
私達の持つ共通点の一つとして、自己表現への強い意欲が あると思います
Я подумал, что произошла какая- то путаница, и уехалted2019 ted2019
既に チリのアンデス山中に 一連の望遠鏡が設置されています さらに 驚くような新機能を持った望遠鏡が 近々 そこに加わる予定です
В окне статьи отображается текущая выбранная статья. Вы можете прокручивать её как обычном окне текстового редактора. Отличием является невозможность изменять статью. Окно статьи предназначено только для чтенияted2019 ted2019
親のためのガイドブック: 子どもが10代になったら」(英語)という本は,「セックスの経験を持つ年上の男子から目をつけられる恐れもある」と述べています。
Он настоящийjw2019 jw2019
妻を虐待し,辱め,侮辱し,妻に対して不義の支配を行う教会の男性は誰であっても神権を持つにふさわしくありません。
Что ты делал с этими людьми?LDS LDS
あなたはキリスト教の背景や文化を持たない人々に教えるとき,福音の神権時代をどのように意義づけたらよいだろうかと考えるかもしれません。
И он говорит что вам понадобится разрешениеLDS LDS
このアプリをまだお持ちでない場合は、Play ストアから入手してください。
Мам,.... пап, это Дженниsupport.google support.google
わたしたちはどこにいようと,何をしていようと,わたしたちの人生の歩み全体は,わたしたちが神中心の考え方や動機を持っていることを示すものであるべきです。
Ну, у нас тут бунт былjw2019 jw2019
コンドーム持ってる?
Разве только мы не заключимв некотором роде финансовую сделку, которая могла бы побудить нас бросить это делоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
14 前述のとおり,エレミヤの時代の大半の男女は結婚し,家族を持っていました。
Из застрелилиjw2019 jw2019
7 霊的な活動の型がしっかり定まっているなら,築き上げる会話のための話題をいっぱい持つことができます。(
Настройка экспорта в JPEGjw2019 jw2019
1,2 (イ)贈り物が個人的に大きな価値を持つのは,どんな場合ですか。(
А как долго вы знали её до этого?jw2019 jw2019
ガラテア 6:10。 使徒 16:14‐18)しかし真のクリスチャンは,あらゆる形態の魔術を含め,偽りの崇拝と関係を持つことは一切避けます。 ―コリント第二 6:15‐17。
Знаешь, я шёл домойjw2019 jw2019
18 この幻の中の堂々たる姿のイエスは,手に小さな巻き物を持ち,ヨハネはその巻き物を取って食べるようにとの指示を受けます。(
Понимаешь, я- официанткаjw2019 jw2019
神の助けがあれば,ほかの人の持つ相違点を,いら立ちの原因ではなく,有益なものとして見ることができるでしょう。
Он был моим напарникомLDS LDS
アルゴリズムに対する最も効果的な攻撃は、211wの複雑さを持つもので、Thomas FuhrとThomas Peyrinによる論文 "Cryptanalysis of RadioGatun" に示されている。
Нет, нет, нет.Ты сказал – три вампира. Их было семьLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
教師 に 相応 の 敬意 を 持て
Это все имена, вон там, на доске?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
例えば,生活と奉仕の集会があります。 この集会で学ぶ事柄は,自信を持って再訪問を行ない,聖書研究を司会するうえで役立ちます。
Ты не улыбаешься и не здороваешьсяjw2019 jw2019
● この章の情報を使って,障害や慢性的な病気を持つ人をどのように助けられますか。
Я просто не думал, что ты настолько глуп, что собираешься приводить это в действиеjw2019 jw2019
7章では,ライオン,熊,ひょう,大きな鉄の歯を持つ恐ろしい獣という「四つの巨大な獣」が絵画的に描かれています。(
Сейчас важно лишь этоjw2019 jw2019
いろいろな種類の家の写真を持って来るか,あるいは黒板や紙に描く。
Эдди, ты скажешь им, что мы хотим участвовать в Дне открытых дверейLDS LDS
姉はケンの宗教に関心を持っていませんでしたが,ケンを車に乗せてくれました。
Потом я кладу сверху арахисовое маслоjw2019 jw2019
一方,広告は飽くことのない欲望を生み,育てるので,人々は落ち着きを失い,持っている物に満足しなくなる,と主張する人もいます。 研究者のアラン・ダーニングはこう書いています。「
Не делай этого.Просто идите в зданиеjw2019 jw2019
配偶者以外の人に性的な関心を持つべきでないのはなぜですか。
планирует новое напоминание, которое выполняет командуjw2019 jw2019
今日でも,極端な意見を持つ一部の人たちは,宗教的な文言を引き合いに出して,女性のせいで人類は諸問題を抱えるようになったと主張し,男性による女性の支配を正当化しようとします。
Пакет-Название пакетаjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.