斜め oor Russies
斜め
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
сбоку
[ сбо́ку ]
縦 横 斜めから 飛び込ませたりすることはできません
вылетающий сзади или сбоку, сверху или снизу,
искоса
[ и́скоса ]
косо
[ ко́со ]
斜視の人は斜めの大鎌で草を刈った。
Косой косой косил косой.
криво
[ кри́во ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
巣穴に着くまでに,斜めになったがけを50メートルもえっちらおっちら歩き,ぴょんと跳び,よじ登らなければならないペンギンもいます。
Вы что, поссорились?jw2019 jw2019
自画像は、自分を見ながら描かなくてはならず、正面か斜めからになります
тысяч за ногуted2019 ted2019
布を斜めに裁ちなさい。
Вы всегда так допытываетесь?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
その森も高くそびえ,頭上に葉を屋根のように広げ,周囲の薄暗い部分には光の帯が斜めに差し込んでいます。
Если они придут за мной снова?jw2019 jw2019
牌の表示が斜めに傾くことがある。
Меня задолбал шовинизмLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
下エジプトの冠(平らな赤い帽子で,後部が高くとがっており,先端が渦巻き状になった突起が前方斜め上に突き出ている)が,上エジプトの冠(丸みのある,丈の高い白い帽子で,上部先端に向かって細くなっている)に重ね合わされました。
Благодаря тебе, процесс регистрации больше не кажется откровенно пустой тратой времениjw2019 jw2019
空高くそびえる太い幹と,はるか頭上に屋根のように茂る葉と,その緑の天井から斜めに差し込む光の帯に囲まれていると,自分が取るに足りない小さなものに思えてきます。
И если ты копнешь чуть глубже, я гарантирую, что ты обнаружишь, что Кларк Кент не тот, за кого он себя выдаетjw2019 jw2019
路線は3方向にのみ 進みます 横方向 縦方向 45度の斜め方向です
Твоя секретарша говорит, что ты солидно выглядишьted2019 ted2019
その生徒はいつの間にか斜めに進んでしまうことが予想されます。
Да, последовательностьLDS LDS
他の町々からサマリアに送られたぶどう酒や油の積み荷の受領書は,垂直や水平や斜めの一画の線を使ったイスラエル人の数字の書き方を示しています。
Это несправедливоjw2019 jw2019
ヨブ 39:27,29)アリス・パーマリーは,その著書「聖書の鳥類のすべて」の中で,「あるとき1羽の鷲は,約5キロ先の湖に浮かぶ死魚を見つけると,まさにその場所に斜めに急降下した。
Я снова включила систему охлаждения!jw2019 jw2019
そのような理想的な揚力を生み出すためには,ブレードに迎え角と呼ばれる角度をつけ,空気を斜めに切るように回転させなければなりません。
Не беспокойся.На мне корсажjw2019 jw2019
● 花を花瓶に生ける前に,茎を水中で斜めに切ります。
Что вы такое говорите, Эрнестоjw2019 jw2019
これは 斜めに伸びる吹き抜けにつながり ビル内に オープンエアの空間を 作ることにより 太陽と雨から ビルを守る構造になっています 太陽と雨から ビルを守る構造になっています
Даже содержание Робо- псов...... в настоящее время ограничено, так что Робо- Горничными также стоит занятьсяted2019 ted2019
どんな話なのか分かるよう,わたしはいくつかの部分を斜め読みしました。
Эрика, я понятия не имела кто такой БрэнтLDS LDS
ライオンと菱形(斜め格子模様)はプファルツ選帝侯を示す。
Ладно, я разберусь с нимLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
木の枝または根に対して少し斜めに若枝が出てくることがあります。
Я позабочусь о тебеjw2019 jw2019
今日,バルカモニカを訪れる人々は,斜めに射し込む朝日を浴びて,その岩絵が今でもはっきり見えることに気づきます。
Пожалуйста, осторожнееjw2019 jw2019
後の分析によって、軌道モジュールの右側部が2秒おきに2度、ミールに斜めからぶつかったことが明らかとなった。
Фракийцев слишком трудно контролироватьLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
気づかれないよう,音を立てずに,息子の斜め後ろからのぞいていると,息子は気配を感じて,頭を持ち上げ,わたしがいるかどうか首を伸ばして探していました。
Мой вопрос, касательно соседей, связан с распиловочным станком, от которого может исходить сильный шумLDS LDS
それで,ローマ軍はバルバリクムへの侵攻を試みる代わりに,その地方の端から端までリメスを建設し,その結果,ライン川とドナウ川の間の未征服の領土を斜めに横切る通り道ができ上がりました。
Именно поэтому я обыскала дом Реннераjw2019 jw2019
そして この吹き抜けのまわりを 小さなお店が集まった マーケットのようにしました 吹き抜けが斜めになっていることで 各階にも変化ができました
Мне придется выставить вас отсюдаted2019 ted2019
この中心の前線は垂直ではなく 実は斜めになっています
Это похоже на то, как ты столкнулся со стеной, когда я тебя только сделалted2019 ted2019
お茶がほぼ出来上がったら 斜めにします
Бесы загремят в темницу, а небесный владыка предстанет в былом величииted2019 ted2019
この写真をネットにあげた途端 わずか数分で こんなコメントがつきました 「スコットランドの斜め十字なんか ケツに突っ込んどけ」(笑)
И я проехался компрессором по лапе питбуля моего шефа на своей первой работеted2019 ted2019
45 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.