頭 あたま oor Russies
頭 あたま
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
голова
[ голова́ ]
その 頭 あたま と 首 くび も 覆 おお われて いなかった。
Голова и шея также были обнажены.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
15 その 頭 あたま と は 長老 ちょうろう で あり、その 尾 お と は 偽 いつわ り を 教 おし える 預 よ 言 げん 者 しゃ で ある。
Шелли, я спрошу тебя # раз.Ты понял?LDS LDS
その 頭 あたま と 首 くび も 覆 おお われて いなかった。
Ваши зубы будут выбиты из черепа как предупреждение остальным бесамLDS LDS
17 あなたがた は 断食 だんじき を する とき に は、 頭 あたま に 油 あぶら を 塗 ぬ り、 顔 かお を 洗 あら い なさい。
Интересно, что он будет делать сейчасLDS LDS
9 シモン・ペテロはイエスに 言 い った。「 主 しゅ よ,では, 足 あし だけでなく,どうぞ, 手 て も 頭 あたま も。」
Зачем он это делает?LDS LDS
14 それゆえ、 主 しゅ は 一 日 にち の うち に、イスラエル から 頭 あたま と 尾 お 、また 枝 えだ と 葦 あし を 断 た ち 切 き られる。
Несколько днейLDS LDS
5 見 み よ、あなたがた の 罪 つみ は 1 赦 ゆる されて おり、あなたがた は わたし の 前 まえ に 清 きよ い。 それゆえ、 頭 あたま を 上 あ げて 喜 よろこ び なさい。
Вы видите вон того парня?Он покажет, где вам присестьLDS LDS
20 その 同 おな じ 日 ひ に、 主 しゅ は 雇 やと い 入 い れた かみそり、すなわち 川 かわ の 向 む こう の 者 もの 、1 アッスリヤ の 王 おう に よって、 頭 あたま と 足 あし の 毛 け を 2 そり、また ひげ も そり 落 お とす。
Он никогда не скажет тебе, что ты уродливая и жирнаяLDS LDS
109 それゆえ、 各 かく 人 じん を それぞれ の 職 しょく に 就 つ かせ、それぞれ の 召 め し に おいて 働 はたら かせ なさい。 頭 あたま は 足 あし に 向 む かって、 足 あし は 要 い らない と 言 い って は ならない。 足 あし が なければ、 体 からだ は どうして 立 た つ こと が できる で あろう か。
Что скажете?LDS LDS
9 おお,あなたがた,ヤコブの 子 し 孫 そん よ ,頭 あたま を 上 あ げよ。 永遠 えいえん の 子 し 孫 そん よ, 頭 あたま を 上 あ げよ。 万軍 ばんぐん の 主 しゅ , 王 おう の 王 おう ,
Спасибо, младший братLDS LDS
その 頭 あたま に 神 しん 権 けん を 象徴 しょうちょう する 冠 かんむり を かぶって いる。 これ は 天 てん に おける 大 おお いなる 管 かん 理 り 会 かい を 象徴 しょうちょう する もの で ある。 また、 彼 かれ は その 手 て に 公 こう 正 せい と 公 こう 平 へい の 笏 しゃく を 持 も って いる。
Даже тот засранец, на которого мы работаем, никогда не сможет вычислить насLDS LDS
21 わたし は 恨 うら み を 置 お く、おまえ と 女 おんな と の 間 あいだ に、おまえ の 子 し 孫 そん と 女 おんな の 子 し 孫 そん と の 間 あいだ に。 彼 かれ は おまえ の 頭 あたま を 砕 くだ き、おまえ は 彼 かれ の かかと を 砕 くだ く で あろう。』
Идем через тридцать секундLDS LDS
7 おお,あなたがた,ヤコブの 子 し 孫 そん よ, 頭 あたま を 上 あ げよ。 元 げん 気 き を 出 だ せ。 栄 えい 光 こう の 王 おう である 強 つよ く 勇 いさ ましい 主 しゅ , 戦 たか いに 勇 いさ ましい 主 しゅ が,とこしえにあなたを 立 た てられる。
О.Вы, видимо, новая ЭмилиLDS LDS
1 また, 地 ち 上 じょう における 数々 かずかず のしるしと 同 おな じように, 大 おお いなるしるしが 天 てん に 現 あらわ れた。 一 ひと 人 り の 女 おんな が 太陽 たいよう を 着 き て, 足 あし の 下 した に 月 つき を 踏 ふ み,その 頭 あたま に十二の 星 ほし の 冠 かんむり をかぶっていた。
Ты веришь в это?LDS LDS
3 見 み よ、わたし の 愛 あい する 同胞 はらから よ、わたし が これら の こと を あなたがた に 話 はな す の は、 主 しゅ なる 神 かみ が あなたがた の 子 し 孫 そん に 授 さず けられる 祝 しゅく 福 ふく の こと で、あなたがた が 喜 よろこ び を 味 あじ わい、とこしえ に 1 頭 あたま を 上 あ げて いられる よう に する ため で ある。
Брось свою пушку!LDS LDS
76 わたしたち の 衣 ころも が 清 きよ く なり ます よう に。 わたしたち が 手 て に なつめやし を 持 も ち、 頭 あたま に 栄 えい 光 こう の 1 冠 かんむり を かぶって、 義 ぎ の 2 衣 ころも を 身 み に まとい、わたしたち の あらゆる 3 苦 く 難 なん に 代 か わって 永遠 えいえん の 4 喜 よろこ び を 刈 か り 入 い れる こと が でき ます よう に。
Но ты сказала, что тебе нужен любящий тебяLDS LDS
わたし が まず 彼 かれ に バプテスマ を 施 ほどこ し、その 後 のち 、 彼 かれ が わたし に バプテスマ を 施 ほどこ した。 それから、わたし が 彼 かれ の 頭 あたま に 手 て を 置 お いて、 彼 かれ を アロン 神 しん 権 けん に 聖任 せいにん し、その 後 のち 、 彼 かれ が わたし に 手 て を 置 お いて、わたし を 同 おな じ 神 しん 権 けん に 聖任 せいにん した。 その よう に わたしたち は 命 めい じられた から で ある。
Я открою вам одну простую истинуLDS LDS
8 さて、 彼 かれ ら は 大軍 たいぐん で シャイロム の 地 ち の 北方 ほっぽう に 進 しん 軍 ぐん して 来 き た。 その 兵 へい は、1 弓 ゆみ と 矢 や 、 剣 つるぎ 、 三 み 日 か 月 づき 刀 とう 、 石 いし 、 石 いし 投 な げ で 2 武 ぶ 装 そう して おり、 頭 あたま を そり、 腰 こし に 皮帯 かわおび を 締 し めて いた。
А это может подождать?LDS LDS
権 けん 威 い と 権能 けんのう を まとって 御 み 座 ざ に 着 つ いて おられる 神 かみ を 表 あらわ す もの として 描 えが かれて いる。 また、 頭 あたま に 永遠 えいえん の 光 ひかり の 冠 かんむり を かぶって おられる。 これ は また、エデン の 園 その で アダム に 示 しめ され、セツ や ノア、メルキゼデク、アブラハム、および 神 しん 権 けん が 明 あき らか に された すべての 者 もの に 示 しめ された、 聖 せい なる 神 しん 権 けん の 大 おお いなる 鍵 かぎ の 言 こと 葉 ば を 表 あらわ す。
Что вы имеете в виду?LDS LDS
13 そして、 苦 く 難 なん の 中 なか に いる 彼 かれ ら に 主 しゅ の 声 こえ が 聞 き こえて、 言 い われた。「 あなたがた の 頭 あたま を 上 あ げて 喜 よろこ び なさい。 わたし は、あなたがた が わたし と 交 か わした 聖 せい 約 やく を 知 し って いる。 わたし は 自 じ 分 ぶん の 民 たみ と 聖 せい 約 やく を 交 か わし、その 民 たみ を 奴 ど 隷 れい の 状 じょう 態 たい から 救 すく い 出 だ す。
Они послали сообщения, чтобы мы подготовились, и теперь они за нами пришлиLDS LDS
27 この よう に して あなたがた は、 先 せん 祖 ぞ の 愚 おろ か な 言 い い 伝 つた え に よって、あなたがた の 望 のぞ む まま に この 民 たみ を 惑 まど わして いる。 そして あなたがた は、この 民 たみ の 労 ろう 苦 く で 飽 あ きる ほど に 食 た べよう と、まるで 奴 ど 隷 れい で でも ある か の よう に 民 たみ を 抑 よく 圧 あつ して いる。 その ため、 民 たみ は あえて 勇 ゆう 気 き を 奮 ふる って 頭 あたま を 上 あ げよう と せず、また あえて 自 じ 分 ぶん たち の 権 けん 利 り と 特 とっ 権 けん を 享 きょう 受 じゅ しよう と も しない。
Могу я взять вашу ручку?LDS LDS
18 そして 民 たみ が 連 つ れ 立 だ って 集 あつ まる と、リムハイ 王 おう は 彼 かれ ら に この よう に 言 い った。「 おお、わたし の 民 たみ よ、 頭 あたま を 上 あ げて 慰 なぐさ め を 得 え なさい。 見 み よ、 我 われ ら が もはや 敵 てき に 隷従 れいじゅう しなくて 済 す む 時 とき が 近 ちか づいて いる。 それ は 遠 とお い 先 さき の こと で は ない。 これまで の 多 おお く の 戦 たたか い は 実 み を 結 むす ばなかった が、 実 みの り ある 戦 たたか い が まだ 残 のこ されて いる こと を、わたし は 確 かく 信 しん して いる。
Чистое железо, мерзкий ублюдок!LDS LDS
4 彼 かれ は また、 全 ぜん 人 じん 類 るい は 終 お わり の 日 ひ に 救 すく われる ので、 人 ひと は 恐 おそ れる 必 ひつ 要 よう も おののく 必 ひつ 要 よう も ない、むしろ 頭 あたま を 上 あ げて 喜 よろこ ぶ が よい、 主 しゅ が すべて の 人 ひと を 造 つく られ、すでに すべて の 人 ひと を 贖 あがな って おられ、 結 けっ 局 きょく すべて の 人 ひと が 永遠 えいえん の 命 いのち を 得 え る から で ある と、 人々 ひとびと に 公 こう 言 げん した。
Разве я не говорила?LDS LDS
12 さらに また、まことに、まことに、あなたがた に 言 い う。 父 ちち の 御 み 心 こころ に よって 堅 かた い 定 さだ め として 出 で た こと で ある が、わたし の 1 使 し 徒 と たち、すなわち、わたし が エルサレム で 務 つと め に 携 たずさ わって いた とき に わたし と ともに いた 十 じゅう 二 に 使 し 徒 と は、 義 ぎ の 衣 ころも を 身 み に まとい、その 頭 あたま に 冠 かんむり を かぶり、わたし と 同 おな じ よう に 2 栄 えい 光 こう を 受 う けて、わたし が 3 火 ひ の 柱 はしら の 中 なか を 来 く る 日 ひ に わたし の 右 みぎ に 立 た つ で あろう。 それ は、ほか の だれ で も なく、イスラエル の 家 いえ に 属 ぞく する すべて の 者 もの を、まことに わたし を 愛 あい して わたし の 戒 いまし め を 守 まも った すべて の 者 もの を 4 裁 さば く ため で ある。
" Если бы ФРГ освободила # террористов, все они вернулись бы " и совершили бы новые жестокие убийства. "LDS LDS
レーマン 人 じん の 憎 ぞう 悪 お は 凝 こ り 固 かた まって いた。 そして 彼 かれ ら は、 邪 じゃ 悪 あく な 性質 せいしつ に 任 まか せて 野 や 蛮 ばん で 残忍 ざんにん で 2 血 ち に 飢 う えた 民 たみ と なり、3 偶 ぐう 像 ぞう 礼 れい 拝 はい と 汚 けが れ に 満 み ちた 民 たみ と なり、 猛 もう 獣 じゅう を 食料 しょくりょう と して 天 てん 幕 まく に 住 す み、 短 みじか い 皮帯 かわおび を 腰 こし に 締 し めて、 頭 あたま を そった 姿 すがた で 荒 あ れ 野 の を さまよって いた。 彼 かれ ら は 4 弓 ゆみ や 三 み 日 か 月 づき 刀 とう や 斧 おの を 使 つか う こと を 得 とく 意 い と して いた。
Именно поэтому я и пригласил вас сюдаLDS LDS
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.