がんばれ oor Slowaaks
がんばれ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Slowaaks
veľa šťastia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
「がんばりましょう あなたならできる!」
Injekčný roztok v injekčnej liekovketed2019 ted2019
気づいたのは ほとんどの企業や学校で 考えられている成功の法則は 「一生懸命がんばれば成功できる
Záverečné ustanoveniated2019 ted2019
姉妹が病気の間,彼女や子供たちを助けようと,精一杯がんばりました。
Príloha k spoločnej pozícii #/#/SZBP by sa mala zodpovedajúcim spôsobom doplniťjw2019 jw2019
その活動に定期的に進んで参加するあなたの姿に励まされて,子供たちはもっと奉仕をがんばろうと思うかもしれません。
Tovar dovezený pre obete pohrômjw2019 jw2019
「若者たちが霊的にがんばっている会衆を探すのは,特に大事だと思いました。
Písmo textujw2019 jw2019
兄弟はよく分かってくださり,みんながわたしに,『テン パシエンシア エルマーナ』(『姉妹,がんばって』)と声をかけてくれていることを話してくださいました。
Komisia vo svojom hodnotení návrhov zoberie do úvahy najmä predpokladaný dopad na začlenenie ZKÚ poberajúcich pomoc do regiónu, do ktorého patriajw2019 jw2019
がんばろう』と思いました。
Prvý a druhý pododsek sa môže celkom alebo čiastočne uplatniť na výrobky, ktoré sú vymenované v článku # ods. # písm. c) a na výrobky, ktoré sú vymenované v článku # a ktoré sa vyvážajú vo forme tovarov, ktoré sú vymenované v prílohe Bjw2019 jw2019
では,一生懸命がんばっているのに自由を与えてもらえない場合は,どうでしょうか。
Chcem sa s nou porozprávatjw2019 jw2019
シルバンはこう話します。「 楽ではありませんが,がんばっています。
Príloha # k nariadeniu (ES) č. #/# sa mení a dopĺňa v súlade s prílohou # k tomuto nariadeniujw2019 jw2019
それをやめようと3年間がんばっています。
Predstavujem si elegantného mladého generálajw2019 jw2019
祖母がわたしたちの心に教え込んだ聖書の真理は,がんばり通す力を与えてくれました。
VEDOMÉ SI TOHO, že opatrenia na zníženie emisií perzistentných organických látok tiež prispejú k ochrane životného prostredia a ľudského zdravia v oblastiach mimo regiónu EHK OSN, vrátane Arktídy a medzinárodných vôdjw2019 jw2019
22 親の援助は欠かせない: 会衆内の若い人は,命を得るために一人でがんばらなければならないと感じる必要は決してありません。
Presná výška náhrady, ktorá bude vyplatená, bude určená na základe skutočne zabezpečených letov, potvrdenia príslušného riaditeľstva Správy civilného letectva o dodržaní podmienok zmluvy a na základe výšky príslušnej náhradyjw2019 jw2019
インドもがんばってます。
Uznesenie Európskeho parlamentu zo #. decembra # o Azerbajdžane: sloboda prejavuted2019 ted2019
私たちはがんばり通しました。
Okrem toho Komisia v roku # dospela k záveru, že vyvážajúci výrobcovia oslabovali účinok opatrení a preto sa rozhodla príslušným vyvážajúcim výrobcom výrazne zvýšiť ich antidumpingové clo (až na #,# %jw2019 jw2019
今年 最悪なのは別の州ですが 来年はまたそちらで がんばります
FAKTORY EKVIVALENCIE PRE DIOXÍNY A DIBENZOFURÁNYted2019 ted2019
家族や他の誰かのことは考えず かなりがんばっているのです
Je to nedávny snímka Al- Saleemted2019 ted2019
この記事からがんばりたいと励まされました。
Sú všade okolo násjw2019 jw2019
(笑) 「仕事ならいつでもある がんばりなさい!」
so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. # z #. júla # o spoločnejorganizácii trhu s chmeľom, najmä na jeho článokted2019 ted2019
「学校なんか嫌い ― がんばる方法とやめる時」という本は,多くの若者が気を散らされて学校の宿題を終わらせることができない原因を次のように分かりやすく説明しています。「
Áno, presťahoval som sa tam, keď sme sa rozišlijw2019 jw2019
神は,がんばる力を与えてくださいます」。
Napriek tomu, všetky ostatné jednotky sú v poriadku a odhadujeme viac než # obetí na strane nepriateľajw2019 jw2019
保護論者がいくらがんばったところで,政府当局者の腐敗,貪欲,無関心,また戦争や死の脅威に直面した場合,成功するというどんな希望が持てるでしょうか。
Policajná a justičná spolupráca medzi členskými štátmi sa riadi relevantnými pravidlamijw2019 jw2019
どうがんばっても無理のように思えましたが,一行の中で最も経験を積んだ選手があきらめないよう激励してくれました。
Mami, čo tým chcela tá pani povedať?jw2019 jw2019
そうしたころ,霊的に円熟した人たちから自分の努力を認めていただくと,あきらめないでがんばろうという思いが強くなりました」。
Vyšetrovanie zamerané proti obchádzaniu opatrení, ktoré začalo v roku #, ukázalo, že obchádzanie opatrení bolo spojené s dumpingom a že ozdravnéúčinky opatrení boli podlomenéjw2019 jw2019
その調子でがんばって」と言ってくれました。
Okrem toho povedie k sociálnym problémom a svojvoľnému ohrozovaniu prosperity čistých prispievateľov.jw2019 jw2019
それまで一度もしたことのない仕事でしたが,うまくできるまでがんばりました。
o závažných rizikách, ktoré tieto choroby predstavujú pre zdravotný stav živočíchov akvakultúry alebo voľne žijúcich vodných živočíchov, na ktoré sa vzťahujú vnútroštátne opatrenia a o nevyhnutnosti a vhodnosti takýchto opatreníjw2019 jw2019
46 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.