炭酸 oor Slowaaks

炭酸

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Slowaaks

kyselina uhličitá

雨水が空気中や土壌を通過する際,少量の炭酸塩が溶け込みます。
Ako dažďová voda prechádza vzduchom a zemou, obohacuje sa oxidom uhličitým a stáva sa slabou kyselinou uhličitou.
wiki

Kyselina uhličitá

sk
chemická zlúčenina
雨水が空気中や土壌を通過する際,少量の炭酸塩が溶け込みます。
Ako dažďová voda prechádza vzduchom a zemou, obohacuje sa oxidom uhličitým a stáva sa slabou kyselinou uhličitou.
wikidata

oxid uhličitý

manlike
メタンガスは,地球温暖化を引き起こす力が炭酸ガスの20倍も強いと言われている。
O metáne sa hovorí, že pokiaľ ide o globálne otepľovanie, je dvadsaťnásobne škodlivejší ako oxid uhličitý.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ミネラルウォーター及び炭酸
vyzýva Komisiu, aby zodpovedajúco zmenila svoj návrh v súlade s článkom # ods. # Zmluvy o EStmClass tmClass
21歳のピーターは,「炭酸飲料をやめたら1か月で5キロやせました」と言います。
To mi je ľútojw2019 jw2019
週末のあいだ職場のコーヒーメーカーから離れる人,飲み物をカフェインのない炭酸飲料に代える人,また手術を控えて絶食している患者などにこういう症状の現われる場合がある。
Tretia komorajw2019 jw2019
地中のさらに奥深くからの水蒸気と炭酸ガスの圧力は鉱水を上に押し上げ,その水が地表面で温泉になるのです。
Tamilovia tú zem vlastnia, preto sa tam chcú vrátiť.jw2019 jw2019
炭酸カルシウム” と彼らが言いました
Áno, áno, som v pohode, kámoted2019 ted2019
血液 洗い は 炭酸 水 に レモン それ と も 赤 を 着 な ボケ
Schválenie nákupcovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
炭酸飲料製造機
Dôkaz o pôvodetmClass tmClass
大気中の炭酸ガスの比率が増えると,それは人間や動物にとって害になりがちです。
Tieto pripomienky musí Komisia dostať do # dní odo dňa uverejnenia tohto oznamu v Úradnom vestníku Európskej úniejw2019 jw2019
山ほどのキャンディー・バーをペットボトル入りの[炭酸飲料]で流し込んだりしました」。
Neverím stroju, ani tomuto ani tomutojw2019 jw2019
事実,米国の十代の若者は1年で10億本以上の缶ビールと3億本以上のワインクーラー,つまりワインの入った炭酸飲料を飲んでいるのです。
Pozri na totojw2019 jw2019
それで私はその儀式の準備として,魚,レモン水,瓶詰めの炭酸飲料などの贈り物を牧師のところへ持ってゆきました。
Tu ide o česť nášho kráľovstvajw2019 jw2019
聖書はクリスチャンが,コーヒー,紅茶,チョコレート,マテ茶,カフェインの含まれた炭酸飲料などを摂取することを否定してはいません。
SO ZRETEĽOM na rozhodnutie dozorného úradu č. #/#/COL o začatí konania voveci formálneho zisťovania v súvislosti so štátnou pomocou v prospech Farice hf. po výzve zainteresovaným stranám na predloženie pripomienokjw2019 jw2019
人間と動物はその酸素を吸って,炭酸ガスを吐き出します。
VETERINÁRNE PRÁVNE PREDPISYjw2019 jw2019
カフェインや炭酸飲料の多量摂取
Akú zámienku použijeme na získanie tých lodí?jw2019 jw2019
炭酸飲料製造機
poznamenáva, že prvotná skúsenosť so striktnou aplikáciou ustanovení nového nariadenia o rozpočtových pravidlách takou inštitúciouakou je Európsky parlament, ktorý mal na starosti len administratívny rozpočet, viedla, v niektorých prípadoch, k vytvoreniu príliš komplexných systémov a finančných kruhovtmClass tmClass
炭酸飲料製造機
Povedz zbohom svojmu srdiečkutmClass tmClass
こうして炭酸カルシウムが徐々に加わっていき,真珠が形成されます。
Kolektívne záujmy sú záujmy, ktoré nie sú len jednoduchou kumuláciou záujmov jednotlivcov poškodených neoprávneným zásahomjw2019 jw2019
あるいは,エジプトやその周辺にはアルカリ性の物質であるナトロン(炭酸ナトリウム)が豊富にあり,その中で保存状態にあった遺体が見つかって,遺体の防腐処置が始まったという説もあります。
Neublížim vámjw2019 jw2019
例えば,アワビは海水から炭酸カルシウム,つまりチョークの成分であるもろい物質を摂取して,極めて薄い板を作ります。
Zvýšiť administratívne kapacity a možnosti súdnictva na implementáciu trestného zákonníka vo vzťahu k organizovanému zločinujw2019 jw2019
ミネラルウォーター・炭酸水及びその他のアルコール分を含有しない飲料
Je jedno, koľkokrát decko zakričí,...... že ho žerie vlktmClass tmClass
人間が大気中に加えている二酸化炭素の多くは最終的に海に運ばれ,海水と反応して炭酸を作り出します。
Výbor regiónov podporuje toto smerovanie a rád by k nemu pripojil nasledujúce komentárejw2019 jw2019
炭酸水用サイフォン
Predložené údaje nepodporili upravenú indikáciu na liečbu gastrointestinálnych endoparazitických infekcií v prípade konítmClass tmClass
しかし,真珠層の光沢のある美しさは,アラレ石という特殊な炭酸カルシウムによります。
Ak vozidlo predvedené na typové schválenie spĺňa požiadavky bodu # uvedeného nižšie, potom je takémuto vozidlu udelené typové schváleniejw2019 jw2019
骨はカルシウム,リン酸塩,炭酸塩などが豊富に含まれており,動物の飼料や石鹸,それに料理用の油などを作るのに用いられる。
A potom ich ty prídeš zabiťjw2019 jw2019
102 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.