トマス・ロバート・マルサス oor Sweeds
トマス・ロバート・マルサス
Vertalings in die woordeboek Japannees - Sweeds
Thomas Robert Malthus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかし行動主義心理学者のロバート・プローミンによれば,研究者たちは「読書障害を起こす遺伝子ではなく,染色体の一部分を特定したに過ぎない」のです。
HAR ENATS OM följande bestämmelser, som skall fogas till Fördraget om upprättande av en konstitution för Europajw2019 jw2019
トロント大学の助教授ロバート・コアムスは,そうした女性たちの態度を一言にまとめて,「肺ガンは20年先の問題です。
Skulle bli den största matchen någonsinjw2019 jw2019
その目的は,探検家ロバート・E・ピアリーが7年ほど前の1906年に見たとしている土地を調査することでした。
Föreståndaren har satts i karantän och det ser ut som han fått detjw2019 jw2019
トマスは,イエスがユダヤで殺されるかもしれないことを認めながらも,イエスを元気づけようと思い,仲間の弟子たちに,「わたしたちも行って,共に死のうではないか」と勧めます。
Du får en ny chansjw2019 jw2019
イエスが弟子たちの前に現われた時,トマスはそこにいませんでした。
Jävla horor!jw2019 jw2019
1864 年 米国 鉄道 の 大物 ロバート ・ クラン シー
Gick du och lyssnade på Meishan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
したがって,たいていの場合,スコットランドの歴史家また随筆家トマス・カーライルがかつて語った次の言葉には真実味があります。「 今では私は,皮肉とはたいていの場合,悪魔の言葉であると考えている。 そのような理由で私はかなり前から皮肉をほとんど言わないことにしている」。
Jag säger, lek med migjw2019 jw2019
自称内弁慶のロバートは,人と交わりたいとは思うものの,「どうやって輪に入ればよいか分からずに部屋の隅にじっとしがちです。
Resultaten av flyghaveriutredningar bör utan dröjsmål leda till åtgärder, särskilt om de handlar om bristfällig luftfartygskonstruktion och/eller frågor som rör driften, så att konsumenterna kan ha fortsatt förtroende för lufttransporterLDS LDS
リチャード・E・ラップチックとロバート・マルコフ共著「位置に付いて」によれば,「何百万人ものハイスクールのスポーツ選手の中で......奨学金を得て大学でプレーできるのは,50人につき一人にすぎない」ようです。
Är något av det du berättat ens i närheten av sanningen?jw2019 jw2019
子供の行動の研究者の中でも最も尊敬されている心理学者の一人,ロバート・リーバートは,「それは子供に力は正義という考えを教える。
En översiktskurs?jw2019 jw2019
そして何よりも頭痛がなくなりました」とロバートは言いました。「
Vi har Victorias Secret festen i kvälljw2019 jw2019
「私は宇宙を理解しているようなふりはしない。 宇宙は私よりもはるかに大きい」― トマス・カーライル,1795年‐1881年。
Roman och Maurice?jw2019 jw2019
ロバート・ジョンソン (Robert Johnson) ロバート・ジョンソン - アメリカ合衆国 (アフリカ系アメリカ人) のミュージシャン (ブルース歌手、ソングライター) 。
Sådana hälsopåståenden som avses i artikel #.# a i förordning (EG) nr #/# omfattas endast av övergångsåtgärderna i artikel #.# i den förordningen om de uppfyller villkoren i den artikeln, bl.a. att de ska vara förenliga med förordningenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
カナダ出身の若者ロバートは,人生の目的を見いだそうとヨーロッパ中を旅して回りました。
Han är inte den vi troddejw2019 jw2019
ロバートの場合がそうでした。
När en fråga på grund av sin art, omfattning eller speciella inriktning kräver särskild flexibilitet med avseende på arbetsmetoder, förfaranden och arbetsinstrument kan kommittén tillsätta en observationsgruppjw2019 jw2019
こうして,才能がありつつも謙遜な人だったロバート・ボイルは,あらゆる分野において飽くことなく真理を探究し,そうするよう他の人たちをも助けました。
Den här showen är vårt öde som bara väntar på att uppfyllasjw2019 jw2019
ロバート が 撤去 を 命 じ て から 見 て な い わ
Eftastaterna ska underrätta byrån om namnen på de institutioner inom deras nationella territorier som kan samarbeta med byrån i bestämda frågor av särskilt intresse, och som således kan fungera som ämnescentrum inom nätverketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
トマスは帰ってから自分の両親に,「こんなに楽しい一日を過ごしたのは久し振りだなぁ」と言い,息子は「なんてすばらしい経験だったのだろう」と合いづちを打ちました。
Han är alkoholistens kompisjw2019 jw2019
すでに1827年に,ロバート・ブラウンという生物学者が顕微鏡を用いて,水中の花粉粒が小刻みに揺れ動くことを発見していました。
Vad ska vi göra?jw2019 jw2019
このことは,シカゴ,ロヨラ大学の司祭ロバート・フォックスの次の率直なことばからもわかります。「『
Ta inte Irbesartan BMS om du är allergisk (överkänslig) mot irbesartan eller något av övriga innehållsämnen i Irbesartan BMS under de # sista månaderna avgraviditeten, se avsnitt Graviditet och amning om du ammarjw2019 jw2019
トマスはこう質問しました。「 先生は復活を信じていますか」。
Vi är alla så stoltajw2019 jw2019
「トマス,私たちと一緒に岩塩鉱に行ってみないかね」。
Upprepa provet om så inte är falletjw2019 jw2019
7月、エリザベスはアンリ4世のルーアン包囲を援助すべくエセックス伯ロバート・デヴァルー率いる軍隊を派遣した。
Inga bankerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
トマス が 金庫 を 破 る
VridkapsylOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
わたしはその間の1952年に,コロンビアの宣教者仲間だったロバート・トレーシーと結婚しました。
Anbudsinfordran skall pågå till och med den # junijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.