しばらくして
một lúc sau
しばらく oor Viëtnamees
しばらく
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
một khoảng thời gian
một thời gian
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
một thời gian
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しばらくそのような状態でしたが,助けを求めて祈ると,何年か前にコンピューターで読んでブックマークを付けた言葉が頭に浮かびました。
Xin lỗi đã đánh thức emLDS LDS
それでも,古代の神の民がしばらくの間バビロンに捕囚となったのと同じように,1918年,エホバの僕たちは大いなるバビロンに,ある程度束縛されるようになりました。(
Chúng ta cần nhận được sự giúp đỡ của cảnh sátjw2019 jw2019
進んで什分の一とささげ物を納めることによって,主を信じる信仰をどのように示すことができるかしばらくの間深く考えてください。
Lúc nào cũng sẵn sàngLDS LDS
しばらく教会に行っていない人や会員ではない人に手を差し伸べるためにどんなことができるか,家族で考えましょう。
Nhắc anh ta nhớ có mặt hôm # nhéLDS LDS
「おおかみはしばらくの間,雄の子羊と共に実際に住み,ひょうも子やぎと共に伏し,子牛,たてがみのある若いライオン,肥え太った動物もみな一緒にいて,ほんの小さな少年がそれらを導く者となる」― イザヤ 11:6。 イザヤ 65:25。
Tôi ngồi dưới mấy cái ghế ở ngoài sân, chờ đến tối. chờ hàng ném từ ngòai vàojw2019 jw2019
新しい学年が始まってしばらくの間は、なかなか自分の居場所を見つけられない。
& Tên người dùngTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ルカ 5:27‐30)その後しばらくしてから,ガリラヤで「ユダヤ人たちは,彼[イエス]が,『わたしは天から下って来たパンである』と言ったことで,彼に対してつぶやきはじめ」ました。
Cỡ phông chữjw2019 jw2019
しかし,同じ務めをしばらく続けて経験を積んでもらい,熟達できるようにすることには,大きな益があります。
Chú gọi chó của khủng long mù là gì?jw2019 jw2019
しばらくウェブで公開したのですが 掲載して以降 就職希望者がいなくなってしまいました
Chả có tí hài hước nàoted2019 ted2019
しばらくかかります
Đừng có làm thếted2019 ted2019
それからしばらくして,母はがんと診断され,結局亡くなりました。
Chìa khóa của tôijw2019 jw2019
しばらく し て マシ に な っ た 時 看護 師 が 来 て 私 を 戦士 と 呼 ん だ
Tôi mới ở thành phố này # ngày, chúng biết tôi là ai và tìm tôi ở đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しばらくして,わたしがハリウッドボウルでパール・ベイリーと歌った時,シャーリーも来てくれました。
Tiếp tục quay máy đijw2019 jw2019
告白の内容と,わたしが感じた 御 み 霊 たま の促し,その他の事柄に基づいて,しばらくの間 聖 せい 餐 さん を受けることを禁じました。
Ellie, I không muốn ta ở cùng nhau theo kiểu bắt buộc mà ở cùng nhau vì ta muốn vậyLDS LDS
この業界を変えるぞと思いつつ、コンピュータ業界に戻り しばらくここで働くしかないな、と決心し、
Đưa cho hắn thanh gươm, hoặc ta sẽted2019 ted2019
新しいポリシーを設定する際は、問題がないことをあらかじめ確認しておくために、しばらくの間は手動による確認を行って一致を評価し、必要に応じてポリシーを微調整することをおすすめします。
Vì ông ta không có đó!support.google support.google
しばらくして,エホバの証人が戸口にやって来て,聖書から神の名がエホバであることを示しました。
& Tạo bản sao của thẻ hiện thờijw2019 jw2019
しばらく研究した後,新しい人たちが集会に出席するようになるのは肝要なこと。
Bọn bạn của em sẽ ghen tỵ phát điên lên mất.. cùng với trái tim bị dày vòjw2019 jw2019
しばらくして,病院で療養しているわたしに会いに,父が病室を訪れました。
Bây giờ chúng ta nên ngồi xuống nếu không sẽ bị téLDS LDS
それから数日後,カームは町を歩いているときにしばらく振りで昔の級友に会い,近くの喫茶店に入って語り合いました。
Giết tên cớm đijw2019 jw2019
しばらくすると,三,四本の若くて元気な幹が木を取り囲み,まるで,食卓の周りを囲む子らのようになります。
Đừng lo, người giỏi hơn thường bị ganh ghét màjw2019 jw2019
私は真理に対して確信はありましたが,しばらくの間,信仰をほとんど実践していませんでした。
Tôi đã tháo plutonium ra ngoàijw2019 jw2019
使徒たちの最後の人が亡くなってしばらくたった後,宗教指導者たちはためらうことなく自分自身と世に関する見方を変えるようになりました。「
Well, anh không thể nói với các lính canh ca đêm sao? họ phải làm ca đêm vì anh đã bắt họ làm ca đêm. đúng ra khi anh còn ở đây, anh nên đối xử với người khác tử tế hơn họ sẽ không ưu tiên anh đâu, Brad. tôi đã đối xử tốt với anh, phải không?jw2019 jw2019
しばらく前に,ケチュア語やアイマラ語を話す一群の開拓者が,チチカカ湖の中のアマンタニ島とタキレ島に行きました。
Ngươi có thích nó không?jw2019 jw2019
しばらく待ちます。
Nhận được e- mail của anh rồi, Karlsupport.google support.google
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.