アンディ・ウォーホル oor Viëtnamees

アンディ・ウォーホル

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

Andy Warhol

voorbeelde

アンディ は 大人 に な っ た 現実 と 向き合 う ん だ
Andy đã lớn lên.

アンディ は 町 の 反対 側 に 住 ん で る ん だ
Cậu ấy cách đây cả nửa thị trấn.

アンディ の おかげ で
Andie là một bản tin nóng hổi đấy.

その頃、アンディは自身のバンド「Allo and the Traffic Jam」を組み、チップを稼ぐためにサクラメントの22番通りとJストリートとの角で演奏をした。
Vào thời điểm đó, Allo đã thành lập ban nhạc của riêng mình, Allo and the Traffic Jam, đôi khi biểu diễn lấy tiền boa ở góc đường 22 và J ở Sacramento.

親父 の 家 そこ で も アンディ と...
Căn nhà của bố tôi.

彼 ら は アンディ を 殺 し た 奴 を 捕まえ な かっ た の か ?
Chị có bao giờ thấy day dứt vì họ không bắt được thủ phạm giết Andy không?

で も アンディ は 大学 へ 行 く ん だ ろ
Nhưng Andy sắp đi học rồi.

アンディは、猛練習したにちがいない。
Andy phài luyện tập rất chăm chỉ.

あなた が アンディ に どう い う 計画 を たて て る か に よ る わ 彼 は 決勝 に 進出 し た けど
Điều đó phụ thuộc vào kế hoạch của con cho Andy thế nào.

− 本当 に アンディ は 来る の か ?
Và Andy chắc chắn tới?

彼 は 実際 に アンディ を 殺 し た
Anh ta đã giết Andy.

お前 は アンディ と い た い って 言 っ て た な
Và cậu muốn chúng tôi ở lại với Andy...

アンディは また われわれの海洋保護の活動が発展して 陸も含めた保護活動になったということも よく語っています 陸上では 生物多様性の保存と 食糧生産との間には 戦いがあります
Ông cũng nói về thực tế chiến dịch bảo tồn đại dương của chúng tôi đã vượt mặt chương trình bảo tồn đất đai, và trong việc bảo tồn đất, chúng ta gặp rắc rối tại nơi mà đa dạng sinh học cản trở việc sản xuất lương thực.

アンディはウッディだけ大学に持って行くことにし、大学行きの箱に入れ、残りのおもちゃは袋に入れられて屋根裏部屋へ運ばれることになる。
Khi đến nơi, Woody chui vào hộp đồ Andy mang theo đến đại học, các đồ chơi khác chuẩn bị lên gác mái.

アンディ ・ グッド の こと を 言 っ て る の?
Có phải mẹ nói với Andy Goode?

アンディ 気 を つけ ろ !
Andy, coi chừng!

アンディ が お前 と 飲 み に 行 く か ?
Andy đi uống cùng cậu à?

誰 が アンディ を 殺 す 事 を 望 ん だ ?
Ai muốn giết Andy?

アンディ が チェス の コンピュータ を 作り直 し た の
Andy Goode đã chế tạo lại cái máy chơi cờ của mình.

私たちの CEO である アンディ・シャープレスが 提唱し始めたコンセプトですが 「魚は完ぺきなタンパク源なのだ」と 彼はよく言っています
CEO của chúng tôi, Andy Shaprless người khởi xướng khái niệm này, hay nói rằng cá là nguồn protein hoàn hảo.

お前 を 殺 す アンディ― を 殺 し た から
Tao sẽ giết mày vì Andy.

アンディ ・ バークレー を 思い出 す
mày làm tao nhớ đến Andy Barclay.

アンディ が チェス の コンピュータ を 作り直 し た の
Andy Goode đã làm lại cỗ máy chơi cờ.

アンディ は どう?
Andy sao rồi?

しばらくして,わたしたちは親友のアンディー・キッドがエクアドルに移動し,そこでの伝道活動を楽しんでいると聞きました。
Không lâu sau, chúng tôi được tin một người bạn thân là Andy Kidd đã dọn sang Ecuador và thích công việc rao giảng ở đó.