イエズス会
Dòng Tên · dòng tên
イエズス oor Viëtnamees
イエズス
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
chúa Giê-xu
Giêsu
Jesus
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Da Tô · Gia Tô · Gia-tô · Giê-su · Giê-xu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
イエズス会士フォートマンはこう述べています。「 新約聖書の筆者たちは......正式の,もしくは定式化された三位一体の教理,つまりただひとりの神のうちに三つの同等で神聖な位格があるという明確な教えを少しも説明していない。
Sẽ mất thời gian đấy, nhưng Aidid sẽ gặp khó khăn sớm thôijw2019 jw2019
基礎教育は,イエズス会が運営する宗教的な学校で終えました。
Anh nghĩ là nó dễ à?jw2019 jw2019
イエズス会の宣教師フランシスコ・ザビエルは,インドのトラバンコール王国での自分の活動についてこう書きました。「
Nếu chọn, các nút trong thực đơn của thanh tiêu đề sẽ hiện ra biểu tượng của các ứng dụng. Nếu không, mặc định của kiểu mẫu hiện nay được dùngjw2019 jw2019
彼の座右の銘がそのままイエズス会のモットーとなった、「神のより大いなる栄光のために」(Ad Maiorem Dei Gloriam)である。
Có thể nói cho tôi nếu cô biết chứ?- Tôi không biết nữaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
□ イエズス会のある雑誌は,神の僕たちがみ言葉を自分に当てはめることによって得ている,どんな良い結果について証言していますか
Thưa anh, tôi không có quyền cung cấp thông tin về những người dân của chúng tôijw2019 jw2019
ゾロアスター教のアベスタや儒教の四書のような“聖”典は,「聖霊の特定の影響を少しも受けずに[書かれた]ということはなく,それゆえに,それらの書物には“神からの啓示”がいくらか含まれている」と,イエズス会は見ているのです。
Chúng ta đã sẵn sàng cho nó chưa?jw2019 jw2019
1549年に,イエズス会の宣教師,フランシスコ・ザビエルが宗教を広めるために来日しました。
Giờ là lúc quay trở lại cùng nhaujw2019 jw2019
ある日,私はイエズス会の教師たちと密接な関係にあった土木技師と聖書の話し合いを始めました。
Có chuyện gì vậy?Anh biết cửa sồ tầng # chứ? Cójw2019 jw2019
同様に,イエズス会士エドマンド・フォートマンはその点を自著,「三者一体の神」の中で次のように認めています。「 旧約聖書は......父,子,および聖霊でなる三者一体の神について明快には,あるいはやむをえず暗に示すにせよ,何も語っていない。
Đôi hai, sẵn sàngjw2019 jw2019
あるイエズス会士と話し合ったものの,聖書の預言に関する疑問に答えてもらえなかったのです。
Sao Djinns bỏ ta lại vậy?jw2019 jw2019
イエズス会士。
Bơi lại đằng mảnh tàu.- Bơi nhanh lên, BillLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
学校はイエズス会員らによって運営され、この体制はイエズス会が1773年に教皇クレメンス14世によって解散されるまで1世紀以上続いた。
Không cần những thứ này, tao cần...... những thứ này!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そうした考えに加え,ローマ・カトリック教会に対して嫌悪感を抱いていたため,ルーカリスは,イエズス会士から,またカトリックとの和合を好む正教徒から憎まれ,迫害されることになりました。
Đó là việc làm của Omarjw2019 jw2019
有人気球の初飛行より100年以上前の1670年に,イタリアのイエズス会士フランチェスコ・ラナは,「俗世間の政府を騒がしかねない幾多の結果を未然に防ぐために,神はそのような機械[飛行船]の建造を決してお許しにならないだろう」という見解を述べました。
Chúa ơi, đúng là # đống bầy nhầyjw2019 jw2019
法王ヨハネ・パウロ2世は「ドミヌス イエズス」という文書について,これは「他宗教に対する尊大さや不敬とは全く無縁」のものであると唱えましたが,プロテスタント教会の指導者たちはその文書に強く反発しました。
Crystal, gọi Sam lên đâyjw2019 jw2019
イタリア人建築家ジャン・マリーア・ベルナルドーニ(Gian Maria Bernardoni, 1541年-1605年)の手がけたこの聖堂は、ローマのIl Gesùを範とした最初のイエズス会聖堂であり、なおかつバロック様式のファサードを備えたドーム型天井を持つ世界初のバシリカ式聖堂、そして東ヨーロッパにバロック様式建築が持ちこまれた最初の例と見なされている。
Mình đã nhìn trộm bạn thay đồ trong giờ thể dụcLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1534年、ピエール・ファーヴルやフランシスコ・ザビエルら、自身も含めて7人でモンマルトルの丘で誓願を立て、1537年にイエズス会を創設した。
H.Cô ấy muốn anh ra ngoàiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フランス人のイエズス会士ジャン・ガローをはじめ,大多数の神学者は,「まことの神であり,まことの人間であるが(ゆえに)......キリストは自分自身を信じることができない」とはっきり述べています。
Làm thế khá thông minh đấyjw2019 jw2019
1633年,ルーカリスの個人的な敵でイエズス会士の支援を受けていた,ベレア(現在のアレッポ)の府主教キュリロス・コンタリーが総主教の座を得ようと,オスマン人と取り引きをします。
Ông có vẻ được Booth nuông chiều hơi quá, Thượng nghị sĩjw2019 jw2019
これは先週の水曜日 ニューヨーク のブルックリンにある クリスト・レイ高校での場面です イエズス会の学校です
Anh biết em thích món đóted2019 ted2019
イエズス会の刊行物であるラ・チビルタ・カットリカ誌の中で指摘されているように,カトリック教会は他の宗教と同様,「根元的,世界的な危機,つまり信仰とクリスチャンの生活の本質そのものが関係しているゆえに根元的で,またキリスト教のあらゆる面が関係しているゆえに世界的な危機」に直面しています。
Ở đây hãy đặt bước tích phân không gianjw2019 jw2019
「イエズス会士ホルヘ・マリオ・ベルゴリオ枢機卿が最高司教に選出され,ペトロの265番目の後継者となった」。 ―バチカン・インフォメーション・サービス紙(イタリア語),バチカン市国,2013年3月13日付。
Điều này thường xảy ra khi nạn nhân được phát hiện ra ngay sau khi chết ở trong một chiếc ôtô để ngoài trời lạnhjw2019 jw2019
例えば1631年,イエズス会の司祭フリードリヒ・シュペーは,それまで魔女とされた多くの人が杭に付けられて生きたまま火あぶりにされる際に付き添いましたが,自分の見たところではそれらの人のだれも有罪ではなかった,と書きました。
Cuộc đời phía trước còn dài...... và chưa biết chúng tôi sẽ ra saojw2019 jw2019
不吉なことに,ガリレオがローマを去る前,有力なイエズス会士ベラルミーノ枢機卿がガリレオの学説に関する調査を行なうように働きかけました。
Nhưng có # cái tấm thảm trải ngay trước cửajw2019 jw2019
「非ユダヤ教の聖典や非キリスト教の伝統の中にさえ,神が聖霊の働きを通してみ言葉の種をお蒔きになったものがある」と,イエズス会の機関誌は述べています。
Đó là cái kiểu ăn nói gì vậy hả?jw2019 jw2019
41 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.