インド洋のただ中 oor Viëtnamees
インド洋のただ中
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
Giữa Ấn Độ Dương
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 わたしたちの信仰という船は,人類という荒れ狂う海のただ中で浮かんでいなければなりません。(
Anh seÞ laÌm ðýõòc giÌ cho con gaìi tôi?jw2019 jw2019
今日,全世界は緊張状態にあって多くの問題を抱えていますが,そのただ中で,世界中の幾百万という人々が,平和と調和についての聖書の音信にこたえ応じてきました。
Nestor nói " Hãy cố lên "jw2019 jw2019
その喜びは,困難や心痛のただ中にあっても,平安としてもたらされます。
Còn # giây nữa là phải rời khỏi đây đấyLDS LDS
16 それで,わたしたちはイエスの模範に倣い,エホバがこの邪悪な世のただ中においてわたしたちに行なわせる業を持っておられる限り,最後までその業に携わりたいと思います。(
Tao phải làm một lon Red Bull cái đãjw2019 jw2019
こうした不安定な状況のただ中にありながら,政治闘争に関して中立を保ってきた,平和愛好者の一団があります。
Vì Chúa- #h thứ năm được đấy, vậyjw2019 jw2019
神の言葉はむしろ,人間が神から独立して約6,000年間支配してきた惨めな試みも,その「終わりの日」のただ中にあることを如実に示しています。 ―テモテ第二 3:1‐5,13。
Về cơ bản, anh chẳng thuộc về nơi nào cảjw2019 jw2019
イエスは,王となるよう指名された方としてその人々のただ中におられました。
Lấy cái ngón tay, giết con chó, rồi cuốn xéojw2019 jw2019
マグニチュード9.3の2004年インド洋大地震は、インドプレートがインド洋東部のビルマ・マイクロプレートの下に6cm/年の速さで沈むことにより生じるプレートの歪みが原因であった。
Muốn học, chờ một lát ta sẽ dẫn điLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
モーリシャス島は マダガスカルの東 インド洋に浮かぶ小さな島です そして この島は ドードー鳥が発見され その後 約150年で絶滅してしまった場所です
Có ai muốn ăn bữa chiều không?ted2019 ted2019
ここに仕事のために来たのではないと 気づいたのは 同僚の3人が装甲ジープに戻り 私を空爆のただ中に残して あざ笑いながら手を振って 走り去った時です
Tôi sẽ để tâm đến quân hậu trước khi đến các quân khácted2019 ted2019
エフェ 5:15,16)そうした時代のただ中にいるのですから,霊的に目ざめているための活動に必要な「時を買い取り」ましょう。
Giúp bọn tôi!jw2019 jw2019
2 1914年には,神の王国の王であるイエス・キリストが,「敵のただ中で」支配を行なうため,天の王座に就けられました。(
Đặt màu Textjw2019 jw2019
インド洋でマグニチュード9の地震が発生し,それによる津波が,約5,000キロも離れたアフリカを含め11か国を襲った。
Cho chúng tôi quajw2019 jw2019
そうだとすると、私達が今いるのは 移行のまっただ中です
Mình không chờ được đến khi cậu đến đâyted2019 ted2019
麻薬と暴力のただ中で伝道する
Chuyện gì với anh vậy?jw2019 jw2019
そのようにして,証人たちは喜びのない世界のただ中にいながら喜びに満ちているのです。
Họ nói với cô là tôi có xe?Chỉ là khôi hài thôijw2019 jw2019
そうです,災いのただ中にあっても,かなりの喜び,思いの平安,満足を得ることは可能なのです。
Giữa chúng tôi không có bí mậtjw2019 jw2019
むしろ神のご意志は,人々に希望と慰めの音信をふれ告げるためにわたしたちがこの世界の一般市民のただ中で生活することです。(
Chim đấy chứ còn gìjw2019 jw2019
「さて,まことの神の子らが入って来てエホバの前に立つ日となった。 サタンも彼らのただ中に入った」― ヨブ 1:6。
Sẽ không bao giờ là ôngjw2019 jw2019
教会が苦難のただ中にあったとき,ジョセフは主に指示を叫び求め,教義と聖約第121-123章の啓示を受けた。
Cám ơn chị rất nhiều vì mọi thứLDS LDS
そんな時,彼らのただ中にイエスが現われ,「聖霊を受けなさい」と言います。 さっきまで抱いていた恐れは消えうせたことでしょう。(
Để tôi nói cho anh biết thế nào gọi là hèn hạjw2019 jw2019
預言的な言葉はそのみ子に対して,このように呼びかけています。「 あなたの敵のただ中で従えてゆけ。
Bây giờ? tôi xin trân trọng giới thiệu mọi ngườijw2019 jw2019
イエスのように彼らも,会衆のただ中でエホバのみ名を賛美することを恥ずかしいとは思いません。
Wendy mới vào làm có # tháng.Còn tôi đã ở đây # năm rồijw2019 jw2019
数ヵ月前に オーストラリアの 荒野のただ中で ボルボの自動運転車両に起きました
Bố chỉ ước con có được cảm giác của bố khi sống chung với bà ấyted2019 ted2019
しかし私は一歩引いたとき 自分自身が 急激な変化の まっただ中にいると 感じたのです
Mày biết đó, giờ tao rất cần tiền.Tôi # tuổi rồi. Nghề nghiệp thì không cóted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.