ターバン oor Viëtnamees
ターバン
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
khăn vấn
khăn đóng
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ですから,不安がつのる時には,自分は不完全ではあっても,エホバにとっては「美の冠」や「王者のターバン」のように貴重であるということを忘れないでください。
Sau khi có quãng thời gian làm ăn dài tại Phật Sơn, cái này chắc là để ông ấy thể hiện tấm lòng thôi màjw2019 jw2019
イスラエルの大祭司がかぶるターバンにゆわえ付けられた純金の板には,感動的なこの言葉が刻みこまれ,すべての人の目にとまるよう表示されました。(
Mẹ không ngu ngốc đâu, Avnerjw2019 jw2019
ユダの王が退位させられた時,王のターバンと冠は取り除かれました。(
Điều đó thật vô lýjw2019 jw2019
箴言 9:10; 30:3)古代イスラエルの大祭司は,ターバンに金の平板を付け,それには「神聖さはエホバのもの」という言葉が彫り込まれていました。(
Jake, sao con lại làm thế?jw2019 jw2019
1950年代末の統計によると、チャム族の約7%が巡礼を完了し、その証としてフェズやターバンを身に付けていたという。
Anh cứ nói cho em biết, nhưngLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「神聖さはエホバのもの」という意味のヘブライ語のしるしをターバンに付けたユダヤ人大祭司のこの絵はバチカンにある
Hãy sẵn sàngjw2019 jw2019
詩編 48:2; 50:2)美の冠と「王者のターバン」は,シオンが誉れと権威を身に着けていることを示しています。(
Vậy em muốn ta phải làm gì, Katara?jw2019 jw2019
エゼキエル 21章26節の「ターバンを取り除き,冠を取り外せ」という言葉には,どんな意味がありますか。[
Tôi nói thế đấyjw2019 jw2019
「美の冠」と「王者のターバン」
Anh định đi đâu?jw2019 jw2019
21 このように,大祭司のターバンの上に「神聖さはエホバのもの」と表示された思い出させるための諭しは,以前にもまして適切なものです。(
Đấu tốt đấy, Spartacusjw2019 jw2019
啓示 4:8)イスラエル人はそのことを,大祭司のターバンに付けられた輝く金の平板に彫り込まれた,「神聖さはエホバのもの」という言葉を見るたびに思い出します。(
Họ bắt anh ấy đi đâu?jw2019 jw2019
その日,エホバは,くるぶし飾り,頭帯,月形の飾り,耳の垂れ飾り,腕輪,ベール,頭飾り,くるぶし鎖,胸帯,『魂の家』[多分,香物の入れ物],鳴り貝の飾り[または,お守り],指輪,鼻輪,礼服,上衣,外とう,財布,手鏡,下着,ターバン,大きなベールの美しさを奪い取られる」。(
Mới?Để tôi bảo anh nghe về chiến thuật mới của tôi nhéjw2019 jw2019
1,2 (イ)大祭司のターバンには,思い出させるためのどんな諭しが表示されていましたか。 それはどんな目的を果たしましたか。(
Đứa bé sắp chào đờijw2019 jw2019
8 エホバは,シオンに新しい名を与えた後,こう約束しておられます。「 あなたは必ずエホバのみ手にある美の冠となり,あなたの神のたなごころにある王者のターバンとなる」。(
Tôi không nghĩ rằng Cuốn sách này đã có mang...Trừ khi tôi nghĩ nhiều hơn trần thế vấn đề là chúng ta đang... đối phó với hiện nayjw2019 jw2019
アラブ人[すなわちイスラム教徒]やヒンズー教徒の奴隷たちは,それによって自由が得られるとか,厳しい主人から保護されるとか,ただ新しい服やターバンが手に入ることなどを期待しています。
Chúng ta phải lắng nghe câu hỏi đó, ngay từ lúc nàyjw2019 jw2019
陰険な顔つきで 黒い服に黒いターバンを着け 事務所に入ってきたんです
Vậy là tôi phải cứu thế giới?ted2019 ted2019
* 古代イスラエルにおいて,大祭司アロンのターバンには,「献納[英語,dedication]の聖なるしるし」がありました。 それは輝く純金の平板で,「神聖さはエホバのもの」とヘブライ語で彫り込まれていました。
Ồ, gặp mặt bà ấyjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.