テオフィロ・クビジャス oor Viëtnamees

テオフィロ・クビジャス

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

Teófilo Cubillas

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ルカは後に「使徒たちの活動」を書く際,「きわめて優れた」という称号は用いず,単に「テオフィロ様」と呼びました。(
Mẹ kiếp, tôi sẽ báo với sếp anh đã bỏ thuốc vào bụng siêu nhânjw2019 jw2019
この人はルカの福音書では,「きわめて優れたテオフィロ様」と呼ばれています。(
Linh hồn của người tôi yêu sẽ bị mất đijw2019 jw2019
学者たちの中には,テオフィロはルカの福音書を読んだ後に信者となり,それゆえルカは尊称を使わずに霊的な兄弟への手紙として書いた,と言う人もいます。
Khi kế hoạch thay đổi, thì thời gian cũng thay đổijw2019 jw2019
ルカは,福音書と「使徒たちの活動」の書をどちらも,テオフィロにあてて書きました。
Chiều cao điểm ảnhjw2019 jw2019
ムラトーリ断片は,「使徒たちの活動」の書もまたルカの手によるもので,「きわめて優れたテオフィロ様」と述べられる人物のために書かれたことを確証しています。(
Con sinh ra giống anhjw2019 jw2019
一方,ルカは「使徒たちの活動」では,単に「テオフィロ様」と呼んでいます。
Và năm nóng nhất làjw2019 jw2019
ルカが福音書でこの人を「きわめて優れたテオフィロ様」と呼んでいるため,ある人たちは,テオフィロは著名な人物でまだ信者ではなかったのではないかと考えています。
Đang tháo gắn kếtjw2019 jw2019
4 ルカは,以前に書いた福音書と同様,テオフィロにあててこの書を書き出しています。
Và mọi chuyện xảy ra đúng như thếjw2019 jw2019
ルカの福音書と「使徒たちの活動」の書は,テオフィロという人物にあてて書かれています。 そのことは,両方の書がルカによってまとめられたことを示唆しています。「
Chuyện đó chỉ xảy ra với người tình khác giới của ông thôi.Chúng tôi luôn luôn có hứng thújw2019 jw2019
使徒 1:1)レンスキは結論としてこう述べています。「 ルカがテオフィロにあてて福音書を記した時,この著名な人はまだクリスチャンではなかったが,キリスト教に非常に関心を持っていた。
Tôi phải làm gì đây?jw2019 jw2019
ギリシャ語学者リチャード・レンスキによるとテオフィロは,ルカが「きわめて優れた」と呼んだ時,信者ではなかったようです。「 キリスト教のどんな文献にも,クリスチャンの兄弟がそのような世俗の称号で呼ばれている箇所はない」からです。
Tôi làm hài lòng àjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.