典型的なパターン
Kiểu điển hình · Mô tuýp điển hình
典型 oor Viëtnamees
典型
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
điển hình
君 の 典型 的 な 秘書 より 遥か に 優れ た 処理 能力 M. I.
Xử lý mạnh hơn rất nhiều so với một thư ký điển hình.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
日本は、その典型例である。
Giả làm người không biết nói tiếng anh thì đâu cần thay màu tóc?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし,特定のたんぱく質に過敏になっている人は,体内のIgE抗体がヒスタミンを放出すると,なぜか食物アレルギーの典型的な症状を引き起こします。
Nếu không thì chúa thương xót anh đêm nayjw2019 jw2019
11 (イ)動物の典型的なライフ・サイクルはどのようなものですか。(
Hãy trừng phạt thiếp đijw2019 jw2019
こちらは米国や他の先進国では よく見る典型的な手術室の光景です
Cậu sẽ thuộc loại câm lặngted2019 ted2019
これは特に 可愛らしくてお話の上手な男の子ですが クリスティーンによるとこれは典型的な例だそうです
Chuỗi thoátted2019 ted2019
この話をしました 彼の人生は 典型的な― 苦悩する現代アーティストでした 扱いにくい創作の衝動を― 制しようと苦心していました 内面の衝動を...
Ừ anh đang cố lấy lại mọi thứ đâyted2019 ted2019
感染した人には,赤血球が破裂する度にマラリアの典型的な症状が現われる。
Tao sắp bùng nổ!jw2019 jw2019
アカイコはラテン語で奴隷の典型的な名前であり,フォルトナトは自由民の典型的な名前であるため,注釈者の中には二人が同じ家の者だったのではないかと推測する人もいます。
Uhm, tuyệt vời, Sẵn sàng chưa, đi nhé?jw2019 jw2019
[典型的な新聞社のウェブサイトの広告ユニット。]
Nhưng Hoàng đế Trung Hoa có # nguời như thếsupport.google support.google
以下は,エホバの証人が近所の人と行なう話し合いの典型的な例です。
Ông Cổ có ở đây không?jw2019 jw2019
そして典型的には 女性の権利に関する 全面戦争を先導するのです
Anh ta có nói muốn gặp cậu lần nữa không?ted2019 ted2019
これは待つことで多い利益を得られるが 忍耐が必要な 日常の多くの状況での典型的な例です
Anh đang trở thành một gã bạn trai tàn bạo cũ khác đấyted2019 ted2019
この話は 他の物語と同様に シェークスピアを思わせる― 典型的な逸話と言えます 今起きており 今後も起こるであろう出来事です
Từ bây giờKể tôi nghe chuyện gì đã xảy rated2019 ted2019
成長の過程は様々ですが 典型的な寿命1年のトンボの場合では まず淡水の中で10、11ヶ月 暮らした後に成虫となるのです
Không phải Burma và không phải thời gian nàyted2019 ted2019
まだ感染されていない人が どんどん少なくなり カーブは頭打ちとなります そして典型的なS字型カーブとなるのです
Hãy nhập số hiệu cổng của máy phục vụ ủy nhiệm HTTP. Giá trị mặc định là #. Một giá trị thường dùng khác làted2019 ted2019
区域に着いてから,アフリカの典型的な家々を訪問できることを聞き,うれしくなりました。
Nếu chú Elegante mà thấy mình bây giờ, thì chắc chú ấy điên tiết lên mấtjw2019 jw2019
豪放磊落で、好色で、酒飲みという典型的なドワーフ。
Vâng, thưa côLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
たとえば典型的な新聞社のウェブサイトの場合、トップレベルの広告ユニットが主要なコンテンツ(スポーツ、経済、天気情報など)、第 2 レベルの広告ユニットがスポーツの種目(野球、フットボール、ホッケーなど)、第 3 レベルの広告ユニットがリーグ(NFL、NCAA など)、第 4 レベルの広告ユニットがチームと試合結果、第 5 レベルの広告ユニットが特定のチーム、というツリーが考えられます。
Được rồi, thưa ngàisupport.google support.google
欧米での典型的なビジネスモデルはこのように より多くの資源を投じ多くを生み出すものです
Rất tiếc, Bented2019 ted2019
典型的な経験主義者の答えは帰納法です。
Vụ này rất hấp dẫn nó sẽ thiết lập lại các mối quan hệ của chúng tated2019 ted2019
典型的には たとえば中学の 代数基礎で 指数を習うという場合 まず先生が授業で 指数を説明し 家で宿題をやり
Dù ngươi phàn nàn điều gì thì chúng ta cũng hãy bàn bạc như những người lịch sựted2019 ted2019
総主教ミハエル・ケルラリオス(1000年ごろ‐1059年)をめぐる出来事は,教会の首長が,国事とそれにかかわる野望の点でどんな役割を演じるかを示す典型的な事例です。
Có phải là tình yêu không?jw2019 jw2019
誤審の生じる典型的な原因は,裁判官が証人たちの信頼できない証言を信頼してしまうことにあると思う」。
Các người bị điên mất rồi, cả hai người.Cả hai!jw2019 jw2019
操作詐欺が起こる仕組みは 典型的には 一見 合法的な存在である CEO(最高経営責任者)が その地位を利用して 横領を働くというものです
Anh thấy đấy, khi người Việt Nam hành động vì hòa bình và tự do, anh ta bị coi là cộng sảnted2019 ted2019
あなたは,ノーブーの時代以来,愛と霊感による家庭訪問を通して仕え合ってきた女性の典型です。
Chúng ta có thể làm việc chung với nha ko?LDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.