好きな oor Viëtnamees

好きな

Soortgelyke frases

俺はおまえのことが好きだ
Anh yêu em · Em yêu anh · Tôi yêu em

旅行好き
Thích đi du lịch

好き
anh yêu em · em yêu anh · thích · yêu

俺はお前が好きだ
ngộ ái nị

俺はおまえが好きだ
Anh yêu em · Em yêu anh · Tôi yêu em

俺はお前のことが好きだ
ngộ ái nị

好きなことだけやればいい
Chỉ cần làm những gì mình thích · Hãy làm những gì mình thích

好きやねん
Anh yêu em · Em yêu anh · Tôi yêu em · ngộ ái nị

voorbeelde

あんた は それ を 思い出 さ せ る の が 好き だ な
Ngươi đã thích nhớ nhắc ta điều đó.

ラウル は きれい 好き だ
Raoul giữ căn nhà rất sạch sẽ.

わたしはルカ1章 に書かれている話が好きです。 そこには,イエスの母マリヤと,いとこのエリサベツのすばらしい関係が描かれています。
Tôi thích ví dụ chúng ta có trong chương đầu tiên của sách Lu Ca trong đó có mô tả mối quan hệ tuyệt vời giữa Ma Ri, mẹ của Chúa Giê Su, và người chị họ của bà là Ê Li Sa Bét.

彼女は短いスカートが好きだ。
Cô ấy thích váy ngắn.

まあ 好き に し て くれ
Tùy ông thôi.

子供:チーズ チーズは僕も好きだよ!
Cháu thích phô mai!

サッカーの次に好きなスポーツは卓球。
Môn thể thao được ưa chuộng nhất là bóng đá.

私の工学との関わりは 他の誰の場合とでも同じで、問題を解決するのが好き、ということです
Sự liên hệ của tôi với kỹ thuật cũng giống như bất kỳ một kỹ sư nào khác, là tôi thích giải các bài toán.

彼らは とても勇敢で 行動も革新的でした わたしは彼らが題材のミュージカル「1776年」をよく見ています 音楽が好きなのではありません
Ý tôi là, họ thật dũng cảm và táo bạo và suy nghĩ vô cùng cấp tiến đến nỗi cứ vài năm tôi lại phải xem lại vở nhạc kịch rất bèo "1776", và không phải vì phần âm nhạc của nó, cái đó hoàn toàn có thể quên đi.

両方とも好きなわけではない。
Tôi không thích cả hai.

あそこの店はあまり好きじゃない。
Tôi không thích cửa hàng kia lắm.

飛 ぶ の は 好き か ?
Anh có thích bay không?

ママ の 好き な 曲 に 合わせ て 踊 る 方法 を 教え て みせ る
Bố sẽ dạy con nhảy bài hát mà mẹ con yêu thích.

青々とした木々が一面に広がる風景はお好きですか。
Khi đến vùng quê, có bao giờ bạn nhìn thấy một rừng cây với cành lá sum suê chưa?

今日でも,サタンはこの種の論法を用いて,神に仕えさせないよう多くの人に働きかけています。『 自分の好きなことをすればよい。
Ngày nay Sa-tan cũng dùng luận điệu đó để khiến nhiều người không phụng sự Đức Chúa Trời.

突然に 私たちの好きなものが かつてない程 評価されるようになったのです
tự nhiên gu của bạn được tôn trọng theo cách mà trước đây chưa hề có

ここ に は 何 か 私 が 好き な 2 つ の を 思い出 さ せ る 。
Tớ có chuyện này muốn nhắc hai cậu.

ああ お前 の 好き な 色 だ
Phải, là màu yêu thích của con đấy.

メビウスの輪が好きなんです それだけじゃありません 実際にクラインの壺を作っている人間なんて 世界広しといえど あんまりいないでしょう
Tôi không chỉ yêu vòng lặp Mobius, nhưng tôi là một trong số ít người, nếu không phải là người duy nhất trên thế giới, mà làm ra những chiếc chai Klein.

だれにしても,自分は重力の法則が好きではないとしてそれを無視して行動するのは,何と無分別なことでしょう。
Thật phi lý làm sao nếu người ta quyết định không thích luật về trọng lực và hành động ngược lại!

なぜ 雨 が 好き な の ?
Tại sao lại là mưa?

もし、皆さんが非政府組織で戦っているのであれば、 男女平等が好きでしょう。
Nếu bạn đấu tranh trong một tổ chức phi chính phủ, bạn yêu thích sự bình đẳng giới.

紙の一番上には絵がついており,沸騰する大釜の上に立っている神話的な魔女が大ざっぱに描かれていました(この祭日は好きではありません,と言ったとおりです)。
Ở phía trên là một hình vẽ một phù thủy thần thoại (tôi đã nói với các anh chị em rằng đây không phải là ngày lễ ưa thích của tôi) đang đứng trên một cái vạc sôi.

父アンドニスは,生来勉強好きで知識欲の旺盛な人でした。
Cha tôi tên là Antonis. Ông vốn là người cần cù và ham hiểu biết.

そして 、 誰 で も 賑やか な の は 好き で しょ ?
Ai mà không thích vui chứ?