恥辱 oor Viëtnamees
恥辱
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
恥辱
sỉ nhục
どんな悲劇が相次いで,シロは恥辱を被り,栄光を失いましたか。
Hàng loạt thảm kịch nào đã khiến Si-lô bị sỉ nhục và mất sự vinh hiển?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
コリント第一 15:23,52)そのうちのだれも,ダニエル 12章2節で予告されているような,「恥辱に,また定めなく続く憎悪に」よみがえらされることはありません。
Một nơi khó khăn hơnjw2019 jw2019
しかし,この状況が永久に続くことはありません。 愛をまさしく体現しておられる創造者にとって恥辱となるからです。(
Ai là kẻ chủ mưu những vụ bắt cóc ở thành phố Mexico?jw2019 jw2019
そのため二人は祝福されましたが,カナンはのろわれ,ハムは子孫にもたらされる恥辱のゆえに苦しみました。
Điều kiện khớpjw2019 jw2019
邪悪な人は,うそをつくなど恥ずべき行ないをし,それゆえに身に恥辱を招きます。
Và nó còn có...Con bé là hạt đậu bé nhỏ của tôijw2019 jw2019
それどころか,その杯はエルサレムの手から取り除かれ,彼女の恥辱を歓びとした者たちに与えられます。(
Chị ấy sẽ chết, đúng không?jw2019 jw2019
そのような状況の中に,エホバのみ名にもたらされた恥辱を除き去り,悪魔が偽り者であることを証明することにあずかる機会があることを悟りますか。「
Không được, chồng tôi không có nhàjw2019 jw2019
13 これら3人の訪問者たちは,到着後,ヨブのひどい苦痛と極度の恥辱を黙って見たまま七日七夜を過ごしました。(
Không phải Lý Vạn Hào đối xử với anh như con trai sao?jw2019 jw2019
そのとき以来,幾世紀にもわたって,自称クリスチャンたちはキリストの名に恥辱をもたらす邪悪な事柄を数多く行なってきました。
Ơ, à, nước lấy từ ống nướcjw2019 jw2019
イザヤ 14:18‐20)古代の世界において,誉れある埋葬をされないことは王にとって恥辱とみなされました。
Được rồi, trèo qua đijw2019 jw2019
ダニエル 4:33)この高慢な世界支配者にとっては甚だしい恥辱です。
Lo việc tốt nhé Vấn!jw2019 jw2019
3 今日はアハブと他のバアル崇拝者たちにとって恥辱の日でした。
Mẹ chỉ tò mò muốn biết... cái gì sẽ xảy đến tiếp theojw2019 jw2019
聖書は箴言 18章13節で,「聞かないうちに返事をするなら,それはその人の愚かさであり,恥辱である」と述べています。
Cố lên...Cougars!jw2019 jw2019
箴言 11:2)せん越さは,誇りや不従順やねたみなどの形で表われようとも,恥辱をもたらします。
Cô phải đi với tôijw2019 jw2019
イエスの時代,苦しみの杭は恥辱と苦難の象徴でした。
Ông không nên từ chối lời để nghị cỏn con này, thực sự là không nênjw2019 jw2019
コリント第二 6:14,15)キリスト教世界が,異教の教えを自らの哲学と神学の基礎にして,神ご自身に恥辱をもたらしたことに疑問の余地はありません。
Nhưng sao lại hết rượu?jw2019 jw2019
お前 は それ を 恥辱 し た
Tìm người đã tải công thức của tôi về.Lấy nó lạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
わたしたちの心はそれまでにも増して畏敬と崇敬の念に満たされるでしょう。 一方,敵対する者はみな恥辱的な終わりを迎えることになります。「
Thời tiết đang bão và Hal thì đã lên đó # mình!jw2019 jw2019
エホバの証人の一人が暴行や盗みなどの犯罪のために罰金を科せられたり投獄されたりするなら,それは何という恥辱なのでしょう。
Đương nhiên, đương nhiên... ặc!jw2019 jw2019
そして3つ目 もっとも重要な事かもしれませんが 女性の権利拡大の方法を見つけ 彼女たちが恥辱と闘えるようになり HIVに感染していようとも前向きに 生産的に生きてもらう事
Tôi muốn tiền của tôited2019 ted2019
罪を習わしにするなら,自らの恥辱となり,会衆と神にそしりをもたらすことにもなります。
Russell, ra ngoài ngay!jw2019 jw2019
雇用を通じて彼女たちの権利拡大を目指し 恥辱をなくしていくのです
Xin đừng.Đó là thượng nghị sĩ, nhưng ai đangted2019 ted2019
名誉と恥辱に言及している句をよりよく理解するために,それらが当時の人々からどのようにみなされていたかを考えてみる必要があります。
Division sẽ không rước cái kiểu trách nhiệm đảm bảo thân thể cho lính tuyển đâujw2019 jw2019
イスラエルの女性の間では,子どもがいないことは恥辱とみなされています。 神から見て無価値であることを示すしるしとさえ考えられています。
Có đủ công việc cho chúng tajw2019 jw2019
純潔の律法を守る人は罪や恥辱を避けることができます。
Không có số liệu, không thể nhắm bắn đượcLDS LDS
□ そのような『目覚め』はどんな場合に,『恥辱に至る』ものとなり得ますか
Ông sợ sói phải ko?jw2019 jw2019
78 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.