所定
chỉ định
所定の oor Viëtnamees
所定の
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
quy định
theo quy định
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
お支払いを受け取るには、本人確認のために所定の情報を提出していただく必要がございます。
Tôi nghĩ cô ta không thể quyết địnhlà cô ta theo hắn hoặc theo chúng tôisupport.google support.google
ユーザーがデータを削除すると、Google では所定のポリシーに沿って、そのデータをユーザーのアカウントから安全かつ完全に除去します。
Sao anh lại đóng đồ của em?support.google support.google
スペクトログラムは所定の 時間内の音を画像化したもので 画面の左から右に広がります -- ここでは15秒間が表示されています -- 周波数が低いものは下に 高いものは上に来ます 周波数が低いものは下に 高いものは上に来ます
Cậu ta chỉ là bạnted2019 ted2019
場合によっては,クラバットを所定の位置に固定するため,シルクのリボンをクラバットの上に付けて,あごの下で大きな蝶結びを作りました。
Anh không có ý bất lịch sự đâu.Anh chỉjw2019 jw2019
ブロックを全部集めて所定の場所に置くには,時間と努力と忍耐がいります。
HIện danh sách cửa sổjw2019 jw2019
たとえば、AdSense のお支払い担当部門から、本人確認のために所定の情報を提出するようお願いする場合があります。
Không, anh đang ở LA màsupport.google support.google
銀行口座振込(電子決済)は、お支払い先住所が所定の国にあるサイト運営者様のみご利用いただけます。
Và Châu Âu trở lại thời kỳ băng giá trong # tới #. # nămsupport.google support.google
所定内給与は0.7%増。
Chúng ta lại đang đứng trên toàn loại đá nàyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例えば,訪問の約束をしていた家の人は,訪ねて来てもよいというサインとして窓台の所定の場所に植木鉢を置くことがありました。
Và chúng đã bị xử tử.Tôi biếtjw2019 jw2019
各ブロックは他の何百ものブロックと共に所定の場所に置かれ,時の経過による荒廃や激しいあらしに耐えるのに必要な安定性を建物に与えます。
Nhiều đắp vá sửa chữa rất nhiều lỗi, cũng như đắp vá cung cấp vài tính năng mớijw2019 jw2019
一方,所定の時間をうめるのに資料が足りなくなると,話し手は資料を引き伸ばそうとするあまり,話は一貫性を欠き,話し方はだらだらしたものになりかねません。
Chỉ là anh mệt thôijw2019 jw2019
フォーマットにビッグバナーかバナーを使用していると、所定数の広告がすべて表示されている場合は URL が表示されなくなります。
Theo như nhật kí của Max...... chúng ta ở đây trong một cái túi khí khổng lồ bao quanh bởi dung nhamsupport.google support.google
とはいえ,研究生がよく準備し,りっぱに整った満足すべき話をしたのであれば,話が所定の時間よりも相当短いものでないかぎり,時間は弱点とはみなされないでしょう。
Nó sẽ có ích nếu anh quay lạijw2019 jw2019
所定の時間が経過し、AdSense API から通知を受け取ってはじめて広告が展開されます。
Chúng ta đã chờ rất lâu rồi- Thức ăn thì cần phải nấu kỹsupport.google support.google
[広告の配信] が [フロントローディング配信] または [均等] のいずれかに設定されている広告申込情報については、アド マネージャーでは所定の広告申込情報に対して予約されたインプレッション数を、その広告申込情報に設定された配信日数で除算します。
Không hẳn, anh đang suy tư gì thế?support.google support.google
伝道の書 12:1)さらに,所定の科目を履修する場合,集会への出席,野外奉仕,個人研究など,クリスチャンとして欠かせない活動のための時間は取れますか。(
Bạn đang có tâm trạng nhảyjw2019 jw2019
本スマートフォンは、FCC 規則第 15 部に規定されたクラス B デジタル装置に関する規制に基づいて所定の試験が実施され、これに適合するものと認定されています。
Tớ cuống quá, tớ thực sự chỉ muốn nói chuyện với cậu lâu lâu một tísupport.google support.google
更新が必要な場合は、所定の手順に沿って最新のファームウェアやドライバをインストールします。
Nó lớn, bằng phẳng và màu xámsupport.google support.google
一部の地域の市場では、所定の要件により、該当の国におけるキャリア決済(DCB)を利用したアプリ内購入や Google Play ストアでのアプリ購入に関して、その提供デベロッパーに源泉徴収税(WHT)が適用される場合があります。
Chúng tẩy não các cú khác và biến họ thành nô lệsupport.google support.google
6 やがて,14万4,000人という所定の限られた数は満たされるでしょう。
Cảnh sát đây, đứng im!jw2019 jw2019
その場合は、所定の手順に従って口座振替依頼書をもう一度お送りいただくか、こちらのフォームから再送信してください。
Có phải là Trish?support.google support.google
所定の時間がたった後,ロープを手繰り寄せ,引き出された結び目を数えます。
Phải có lý do thì tôi mới ngày càng giao cho anh nhiều trách nhiệm hơnjw2019 jw2019
ガラテア 4:4)もしできれば,毎週1回あるいはそれ以上の所定の時に野外宣教に加わるのは良いことです。
Mày liều thật đấy!jw2019 jw2019
5 必要の大きな会衆を協会に紹介してほしいと思われるなら,書記から所定の手紙を受け取り,必要な事柄や希望を記した後,会衆の奉仕委員会に渡してください。
Đáng lẽ anh nên đưa cái cặp đó vào trong căn cứjw2019 jw2019
65 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.