改装 oor Viëtnamees
改装
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
cải tạo
渋谷TSUTAYAが改装後に再オープン
Shibuya Tsutaya mở cửa trở lại sau cải tạo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
B-18C 対潜哨戒機型、2機改装。
Ta còn sống được bao lâu?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それで,適切な集会場所を提供するため,1970年から1990年までの間にマンハッタンで三つの建物が購入され,改装されました。
Nhưng ông ấy là người cương trực và dũng cảmjw2019 jw2019
私はトレーラーハウス,つまり移動住宅を改装しました。 そして翌年,開拓者として最初の奉仕区域を割り当てられました。 それは田舎の町ハンティンドンでした。
Ý ông là gì, không đeo kính?jw2019 jw2019
最初のプロジェクトは来夏に完成する ダウンタウンの青空市場です 続いて2年目にはスクールバス用の屋根付きのバス停 3年目には高齢者向けの住居を改装します
Tôi không nghĩ anh ta có thể nói tiếng Anh hay là tiếng Latinh < TIẾNG PHÁP > < I > Pensez- vous que I' hiver sera rude? </ Ited2019 ted2019
それから3年の間に,もっとふさわしい住まいに両親を移し,地元のクリスチャン仲間の援助も受けて,その家を父親の特別な必要にかなうように改装しました。
Nghĩa là, quan sát đi thôijw2019 jw2019
全く 覚え て な い 改装 し た の か ?
Tại sao hắn ta ngốc đến nỗi...... ra ngoài với cái chân đau và nói chuyện với Mother Teresa?Xin lỗiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
協会を通して多額の融資を受けることができるので,王国会館が毎年幾百軒も建設されるだけでなく,多くの王国会館の改装や増築も行なわれています。
Vậy trong phim họ sẽ làm sao đây?jw2019 jw2019
しかし,責任を負う年齢に達して,罪や誘惑と戦い始めるとき,自分の神殿を改装し改修する必要があります。
Giờ sao rồi Terry?LDS LDS
天皇は京都御所から江戸城へ居を移し,江戸城は後に改装されて新たな宮城となりました。
Tôi từng dạy một lớp về cách sử dụng thành ngữ ' không hề 'jw2019 jw2019
パルテノンを“キリスト教”の神殿として用いるのにふさわしい状態にするため,大がかりな改装が行なわれました。
Ông có vẻ được Booth nuông chiều hơi quá, Thượng nghị sĩjw2019 jw2019
* 住居は新たに建てたホーム,もしくは購入してから改装した建物のいずれかです。
Cho dù chỉ hôn anh ấy tôi cũng thấy hạnh phúcjw2019 jw2019
2003年9月28日に,米国フロリダ州から自発奉仕者たちがサバ島にやって来て,近くの建物を改装しました。 現在その建物が王国会館として使用されています。
Cô mang thứ này đi vòng vòng sao?jw2019 jw2019
2003年レックス・ホテルは拡張・改装され、建築、インテリアデザイン、工学技術の更新がなされた。
Tôi làm sao thế này?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
19 事情によっては,建物を購入し,改装して大会ホールにすることもあります。
Nhưng đêm đó, bà không thể điểu khiển sức mạnh của Đất và không thể ngăn được những dòng chảy từ thiên đàngjw2019 jw2019
7月にフォークナーはハルの造船所で改装に入り、285型火器管制レーダーと286PQ型警戒レーダーが搭載され、X砲の4.7インチ砲架と後部魚雷発射管が3インチ高角砲に置き換えられた。
Xin đợi một xíuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
続く二つのプログラム,「増大する,住居の必要を満たす,1974‐1995年」,および「ブルックリンにおけるベテルの改装ならびに建設の目立った点」では,献堂された建物の建設ないし取得に関する目立った点が取り上げられました。
Chỉ đúng khi nào băng đó được tập huấn ở Fort Braggjw2019 jw2019
1955年と1956年に数機のYak-25Mが空対空ミサイルのテストベッド機に改装された。
Anh muốn đấy chứ!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1924年に入るとラングレーはより多くの演習および展示会に参加し、夏にはノーフォークで修理および改装が行われた。
Làm bạn với anh không dễ chút nàoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それ以外の場合は,建物の改装や看板の修正が計画される時に変えることができます。
Đưa người của cậu đi để bảo vệ chỗ hẹnjw2019 jw2019
そして,2000年8月4日,その食堂は閉鎖され,私は,以前のタワーズ・ホテルにある改装された食堂の一つに割り当てられました。
Treadstone đã đóng cửa # năm trướcjw2019 jw2019
1974年に着工し翌1975年開業したこのスタジアムは、ガルフカップ2004で改装され、収容人数は15,000人となった。
Chui qua đây!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
30分後,郵便局を見つけました。 棟続きの家の一室を改装した郵便局です。
Xin lỗi nhé Tôi hay nói thẳng như vậy đó.Không cách chi bỏ công việc để đá bóng với cậu và ông nàyjw2019 jw2019
駅は2007年に改装されている。
Ko, cậu là Truy Thủ thực sựLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1952年2月にワシントン州ブレマートンからフィラデルフィアへ曳航され、ニュージャージー州カムデンのニューヨーク造船所でミサイル巡洋艦への改装が行われる。
Vì thế tôi được cứu sốngLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
王国会館はそのとき改装中で,大勢の兄弟たちがその場にいました。
Bởi vì nếu cô làm được, thì ai cũng có thể làm đượcjw2019 jw2019
80 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.