裏切り者 oor Viëtnamees
裏切り者
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
Kẻ phản bội
当然ながら,小作人たちはルターを裏切り者とみなしました。
Không lạ gì khi ông bị giai cấp nông dân xem là kẻ phản bội.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
裏切り者として生きるよりは自殺を選ぶ人さえいるのです。
Phải xuất ngọai... tạm biệt gia đình, có lẽ là mất vài nămjw2019 jw2019
裏切り者かヒーローか?
Xin lỗi vì cái trò hài hước bắt buộc phải tham gia nàyted2019 ted2019
正教会の僧職者たちはオルベリアニを教会に対する裏切り者と非難し,王を説得して彼に聖書関係の仕事を辞めさせました。
Hồn ma của dì Chamjw2019 jw2019
ところが今度は裏切り者になります。
Em đãkhông thể cứu ông ấyjw2019 jw2019
このことは、ローマ・カトリック教会が王室の敵であり、国に対する裏切り者と考えられた17世紀イングランドの貴族にとっては汚点だった。
Thế thì chỉ ngay cho tôi đến xác máy bay đi!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ユダはそのお金を祭司長たちに戻しましたが,この裏切り者は「不義に対する報酬で畑を買い取った」と,ペテロは述べました。
Hãy để anh trông mấy đứa trẻ.Có lẽ đây là cơ hội để tụi anh hiểu nhau hơnjw2019 jw2019
裏切り者,乱暴者,高言をする者,神よりも快楽を愛する者,
Chào Quý tòaLDS LDS
イエスは,裏切り者のユダを去らせてから,「パンを取って祝とうを述べ,それを割いて彼らに与え,『取りなさい。 これはわたしの体を表わしています』と言われた。
Tao đã nói gì với mày, Clara?jw2019 jw2019
サタンは,イエスの12使徒の一人ユダ・イスカリオテが裏切り者になるよう仕向けます。
Mình rất tự hào về cậujw2019 jw2019
村人たちの目にチョシュアは裏切り者に映りました。 それというのも,フィジー諸島ではメソジスト教会は村の生活に不可欠な存在だからです。
Chuyện của anh là anh đã phạm tội ngoại tình... vời nạn nhânjw2019 jw2019
同じように,かつてズラツコが所属していた軍隊の仲間は,自分たちの側に立って戦うことを拒んだ人をすべて裏切り者とみなしました。
Cảm ơn- Không có chijw2019 jw2019
相手方の司令官を侮辱するために,その裏切り者を戦利品として見せびらかすことまでするかもしれません。
Em có thường nhận được món quà như thế không?jw2019 jw2019
6 次に,裏切り者のユダ・イスカリオテがキリストに行なったことを考えましょう。
Xin hãy nghe tôi!jw2019 jw2019
我々は全て裏切り者だ。
Các nhóc muốn đi xem phim không?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「裏切り者は消せ」が口癖。
Có phải Isidoro Gomez sống ở đó không ạ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
当然ながら,小作人たちはルターを裏切り者とみなしました。
Nếu không được, Miller sẽ vào và đưa anh ra, hiểu không?jw2019 jw2019
啓示 20:14)そうした人の中には,最初の人間夫婦であるアダムとエバや裏切り者のユダ・イスカリオテが含まれ,神が裁きを執行した時に死んだ,ノアの日の人たちやソドムとゴモラの住民なども含まれます。
Ông thấy sao?jw2019 jw2019
マクリントクとストロングの「百科事典」(英語)はこう述べています。「 新約聖書に出て来る古代ローマの収税吏[収税人]は,異教徒とのひんぱんな接触によって汚れた裏切り者か背教者,また圧制者の言いなりになる手先とみなされていた。
À, anh chỉ cần nói vài điều với một vài ông Bụt...... cũng chẳng hay ho gìjw2019 jw2019
同じように,ある人が神への忠節に促されて,政治的中立を保ち,他の人に対して武器を取ることを避けるとしても,その人は裏切り者ではありません。
Thế thì em đi đâyjw2019 jw2019
モルモン書では,レホンタイと衛兵が山の頂上に宿営していましたが,裏切り者のアマリキヤがふもとに『下りて来』て会談をするようにしきりに求めました。
Tất nhiên tôi có thích côLDS LDS
才知にたけた顧問官アヒトフェルは,アブサロムが王位に就くことになりそうだと分かると,誇りと野心に駆られて裏切り者になりました。
Mày làm được màjw2019 jw2019
しかし,ユダが裏切り者になった時,他の使徒たちは手を緩めたり,やめたりしたでしょうか。
Anh chưa viết lời cho bài này à?jw2019 jw2019
ヨハネ 13:21‐30)福音書の記述を総合すると,この裏切り者が去って初めて,イエスはご自分の死の記念式を制定されたということが分かります。
bây giờ thế nào?jw2019 jw2019
わたしたちは裏切り者ではないのです。
Nhiều trẻ em được sinh ra, người già thì chết đijw2019 jw2019
ところが,それらユダヤ人のヘレニストたちはサウロを裏切り者とみなし,憎しみをあらわにします。
đã giết người- Hay đấy và cô ta yêu cầu được nói chuyện với anhjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.