追放 oor Viëtnamees

追放

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

Trục xuất

拒絶され,追い出され,追放されたのです。
Anh ta bị khước từ, xua đuổi, bị trục xuất.
p...n@yahoo.com

thanh trừ

PhiPhi

trục xuất

werkwoord
ja
[逐出]
日本は8人のロシア外交官を追放します
Nhật Bản sẽ trục xuất 8 nhân viên ngoại giao Nga
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

xa thải · đuổi · đày · đày ải

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

国外追放
Trục xuất

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
例えば,タヒチに上陸したカトリックの宣教師二人は,以前プロテスタント宣教師であった有力者の要請により,直ちに追放されました。
Rồi lại bị bắt vì dự định bán cần sajw2019 jw2019
エホバは,アダムとエバをエデンの園から追放した後,「ケルブたちと自ら回転しつづける剣の燃える刃」とを配置して「命の木への道を守らせ」ました。 ―創世記 2:9; 3:22‐24。
Đặc biệt nguy hiểmjw2019 jw2019
神は有罪宣告を下し,彼を追放されました。
Làm tốt lắm, Astridjw2019 jw2019
クリスチャン会衆から追放された人も確かにいますが,そのようなことは,あなたが『心を守って』「賢い者の歩き方」をする限り,あなたの身には生じないでしょう。(
Chúng tôi bảo lão cút, kiểu như...... cho lão # cơ hội, nhưng lão không chịu đijw2019 jw2019
その10年後にはイスラム教徒も,同様の布告により追放されました。
tuyến sẽ được nối lại tại... thị trấn Hoa Cúc.- Thị trấn Hoa Cúc?- Thật điên rồ!jw2019 jw2019
ですからわたしたちは,だれかが会衆から追放されたからといって,その人には死を来たす罪があるに違いない,と性急に結論すべきではありません。
Nếu không được, Miller sẽ vào và đưa anh ra, hiểu không?jw2019 jw2019
イスラエルの最初の王で,ねたみに駆られたサウルによって不当にも追放され,迫害されました。
Hãy giết hết bọn chúngjw2019 jw2019
アダムとエバは変節し,エデンの園から追放されたので,地球を楽園にするという神の目的が,彼ら抜きで成し遂げられることになったのは明らかでした。
Thêm Các phần tửjw2019 jw2019
ジョージの父の命令によりジョージとキャロラインは軟禁され、2人は後にセント・ジェームズ宮殿を追放された。
Đúng vậy, nhưng đôi lúc chúng liều lĩnh tiến xuống phía NamLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
状況はますます緊迫してゆき,毎日のように,クリスチャンの兄弟姉妹が逮捕されたり,追放されたり,刑務所や強制収容所に送られたりしていることを聞きました。
Vị trí thứ ba thuộc về Mike Enslinjw2019 jw2019
禁令の結果,ブランタイアにあった支部の施設は没収され,宣教者たちは国外追放になり,地元の多くの証人たちが投獄されました。
Đừng quên Thiên Tứ là con trai chúng tajw2019 jw2019
タレントゥムの陸軍および艦隊はトゥリウムに向かい、その地の民主主義者を助け貴族たちを追放した。
Tôi nghĩ tôi có thể nói chuyện cởi mở với côLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
悔い改めない悪行者を会衆から追放しなければならないかもしれません。
để làm được điều đó, bạn ấy sẽ cư xử như một cô gái teen Mỹ bình thườngjw2019 jw2019
6月には17,000名以上がシベリアに追放された。
Anh thật là tởm, anh biết không?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
聖徒たちは1833年にここから追放された。
Anh nghĩ chúng ta có thể đi ra ngoàiLDS LDS
クリスチャン会衆から追放された人が本心に立ち返るのに何が助けになったでしょうか。
Vậy tại sao những kẻ cản đường chúng ta lại chú ý tới hắn?jw2019 jw2019
6 ローマ・カトリック教徒の中には,イエス・キリストの千年統治は1799年に終わったと主張した人たちがいました。 その年にフランス軍がローマを攻め落とし,ローマの支配者であった教皇をその座から引きおろしたため,教皇は捕虜となってフランスに追放され,そこで死亡したからです。
Hồng nhạtcolorjw2019 jw2019
また,1833年11月にミズーリ州ジャクソン郡から聖徒たちが追放されたときには大変な苦難を耐え忍びました。
Mà, họ có để lại mảnh giấy nàyLDS LDS
悪行を犯して追放されたあと悔い改めたことを実証した人に関して,パウロはコリント会衆に,「あなた方が彼に対する愛を確証するように勧めます」と告げました。(
Nếu mưu kế của ngươi thành côngNhân mạng Phi Đao Môn sẽ tổn thất nhiềujw2019 jw2019
強調すべき点として,邪悪なみ使いたちはそれよりも前,まだ天に出入りすることができた時にも,神の家族から追放されており,一定の制限のもとにありました。
Con trông không được ổn lắm Con có cảm thấy ốm ko?jw2019 jw2019
創世記 3:17‐19)エホバは,アダムとエバをエデンの園から追放したその日から,二人と意思を通わせることを全くやめてしまわれたようです。
Bây giờ cô đang trả thù tôi đấy à?jw2019 jw2019
ゆゆしい罪を犯した者が援助を受けようとせず,不道徳な道を捨てようとしないなら,その人は会衆から追放もしくは排斥されなければなりません。
Mình không bận tâm đến nó nữajw2019 jw2019
実際,カインの追放後にその妻への言及がなされていることからすると,かなりの時間が経過し,アダムとエバの孫がカインの妻になった可能性さえあります。
Chỉ đùa thôijw2019 jw2019
8人の追放者たちが飛び降りた。
Con đây rồi- Bố!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一部の人々がクリスチャン会衆から追放されるのはなぜですか
Xin chào các quý cô!jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.