先日 oor Sjinees
先日
Vertalings in die woordeboek Japannees - Sjinees
前几天
先日、東京の郊外で何か恐ろしいことが起こった。
前幾天,東京郊外發生了件可怕的事情。
前幾天
先日、東京の郊外で何か恐ろしいことが起こった。
前幾天,東京郊外發生了件可怕的事情。
最近
彼は先日、5つの代替国名候補をを提示し、両国の代表と会談をしている。
最近他提出一套5组可能的替代国名,并持续与两个国家的代表会面。
近日
つい先日、それにテロ事件も加わった)
(近日来更新增了「恐怖主义」。)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
■ 「先日お伺いした時に,人間と地球の将来はどうなるかという質問をしましたね。
不用 了 , 我 真的? 还 有 一件 呢jw2019 jw2019
私は先日ジェーンに会った。
打? 开 目?? 备 份 。- 我? 们 已??? 过 了 。tatoeba tatoeba
セイヴィア・チシンバに ついて言及しておきます 彼が立候補したのは 先日行われたザンビア大統領選挙です
很少 知道 我的 上司 是? 谁- 我 也 一?,, 我ted2019 ted2019
先日お話ししたとき,この冊子の表紙をご覧いただき,神がご自分の王国を通してすべての人に住宅や仕事を備えられることを証明する聖書の言葉をお読みしました。
你 确 定- 我 很好 ,?? 错 , 我? 们 去 玩 吧就是 要?? 开 心心 的jw2019 jw2019
■ 「先日は,聖書を研究するのがなぜ有益なのか,その理由を幾つか取り上げましたね。
在此设定图像的亮度调整 。jw2019 jw2019
■ 「先日は,人間の抱える問題を本当に解決できる政府が必要であるということについて話し合いましたね。
如果 你? 们 不能 真正 的? 处 理,??? 择 另外 一??? 业jw2019 jw2019
今 カリフォルニア州にいますが 先日計算したところ カリフォルニア州では約5千億円を 13人に死刑判決を 下すために使っています
正在生成新的密钥对 。ted2019 ted2019
先日 は ありがとう ござ い ま し た
( 三 ) 金融 工具 的 交易 价格 应当 作为 其 初始 确认 时 的 公允 价值 的 最 好 证据 , 但 有 客观证据 表明 相同 金融 工具 公开 交易 价格 更 公允 , 或 采用 仅 考虑 公开 市场 参数 的 估值 技术 确定 的 结果 更 公允 的 , 不 应当 采用 交易 价格 作为 初始 确认 时 的 公允 价值 , 而 应当 采用 更 公允 的 交易 价格 或 估值 结果 确定 公允 价值 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私は先日あなたのお兄さんに会いました。
喔 其?? 这 里 是 科 地?,, 雷? 镇 在 # 哩 之外Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
■ 「先日お訪ねしたときに,『新たな千年紀 ― あなたの前途にはどんな将来がありますか』というパンフレットをお渡ししましたね。
我 會 讓 你 請 我 吃午飯 的 因為 有人 偷了 我的 錢包jw2019 jw2019
■ 「先日お訪ねしたとき,今の世の中には変化が必要であるということについて話し合いましたね。
将图表导出为扩展并退出jw2019 jw2019
次に訪問する際,このように言えます。「 先日お訪ねした際,お留守だったのでこのパンフレットを入れさせていただきました。
我 不知 那天 發生了 什? 麽jw2019 jw2019
彼は先日君が会った人です。
? 现 在 他? 们 只?? 当 地 的 野生? 动 物? 开 火Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼は先日、5つの代替国名候補をを提示し、両国の代表と会談をしている。
知道 你們 能 相守 一生.- 她 做 的 菜 是 我 吃過 最好 吃 的globalvoices globalvoices
■ 「先日お訪ねした時,[表紙の絵を見せながら] この絵のようなだれもが安心して暮らせる平和な新しい世界についてお話ししましたね。
至於 怕 成 這樣 嗎過來 陪我 看jw2019 jw2019
家の人にあいさつした後,「先日は楽しくお話しできましたので,[話題に言及する]について聖書に書かれていることをさらにお伝えできればと思って伺いました」と言えるかもしれません。
... 麻?? 请 接 艾 莉 森 好? 吗 ? ... 真的 很 不? 卫 生 耶jw2019 jw2019
■ 「先日,聖書を1冊お渡しして,それを最大限に活用できるようご援助するために再びお訪ねするとお約束しました。
好吧 , 不?? 还 有? 别 的 一些 事情jw2019 jw2019
先日の巡回大会には最高206名が出席し,4人がバプテスマを受けました」。
我? 现 在? 觉 得 自己 好 蠢- 不? 会 不? 会jw2019 jw2019
先日お伝えしましたように、このほど Google はその他の制限付きビジネスに関するポリシーを更新し、コンシューマー向けハードウェアやソフトウェアの商品とサービスに対するテクニカル サポートを第三者プロバイダが宣伝することを禁止いたします。
? 这 就是 你 所 想 的 今天 的? 结 局 ?support.google support.google
私の夫の肩に乗っている男の子は 実はつい先日高校を卒業しました
你的 意思 是..? 埋葬 他 ? 可 他 還 活著ted2019 ted2019
■ 「先日,子供たちの娯楽についてお話し合いができ,__さんがお子さんのことを真剣に考えておられることを知って本当に励まされました。
等 老子 出? 来 再好 好 教? 训 你 !jw2019 jw2019
■ 「先日お話ししたとき,宗教はどれも道が違うだけで行き着く所は同じなのか,という質問をいたしました。
你 感到 很 痛苦- 你 怎 么 知道 我的 痛苦 ?jw2019 jw2019
つい先日、自由な世界とその価値が冷戦に打ち勝ったことを祝う式典が行われた。
知道 他 不是??? 无 故 死 的 ,? 让 我 好受ProjectSyndicate ProjectSyndicate
先日 MTVの番組のために 「第二の視覚」と呼ばれる同様の 実演をしてみました
袗? 谢 懈, 褌 懈 屑 械 薪 械 褋?? 褍 褕 邪 褕. 袧 械? 泻 邪 褋 械 薪 邪 褣?? 褍 锌 芯 薪 芯? 胁 芯ted2019 ted2019
先日 の トランク ショー の 時 も
如果 你 不? 这 么 做?? 车 是 很 不好 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
112 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.