立ち振る舞う
为人 · 作出表现 · 行为 · 行动 · 表现
振る舞う oor Sjinees
振る舞う
Vertalings in die woordeboek Japannees - Sjinees
做人
为人
作出表现
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
使表现好 · 听话 · 循规蹈矩地行事 · 招待 · 有礼貌 · 行为 · 行动 · 表现
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そのような人たちは,「習慣に節度を守り,まじめで,健全な思いを持ち,信仰......の点で健全で」あり,自分の知恵と経験を他の人に惜しみなく与え,『恭しく振る舞う』点で立派な模範を示すよう勧められています。(
你?? 从 哪 弄 来的? 的? 真?? 为情jw2019 jw2019
子供のように振る舞えば,子供扱いにされるのは当然です。
签名是有效的, 且密钥可以勉强信任 。jw2019 jw2019
● 責任の取れる人が振る舞われるアルコールの量を調整するようになっているか。
希 金 斯 先生 , 把 我的 肋骨? 撑 起? 来jw2019 jw2019
......神のみ子の宗教が,ある時はみ使いのごとく振る舞うことを求め,ある時は悪霊のごとく振る舞うことを許すと考えるのは,み子を侮辱することではないだろうか」。
那??? 争 委?? 会 在哪? 我 以? 为 我 去了jw2019 jw2019
しかし,独断的に振る舞う数人の人々は,政府職員と話をした兄弟たちに対する不信感を公然と言い表わしました。
我 想?? 个 案子 我? 们 收 不到? 调 查? 费 了jw2019 jw2019
ただし,クリスチャンらしく振る舞いますね」と答えてくれました。
安全 系? 统 并 非? 让 任何? 东 西 通? 过 。jw2019 jw2019
彼は狂人のように振る舞った。
? 还 有 , 你 知道 ,? 库 斯 科 是 首都 。 是的 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
自分が何でも知っているかのように振る舞うことをせず,異なった意見にいちいち反論しないでいるときには,若い人々との交わりから大きな喜びを得られることが分かりました。
正在将 % # 转换为无损文件格式jw2019 jw2019
今や真昼を過ぎましたが,バアル崇拝者たちは「預言者のように振る舞い」続けています。 この表現はここの文脈では,熱狂的な振る舞い方や自制心が欠けた状態という考えを伝えています。
你?? 为 托 德 表弟? 会 介? 绍 我...? 给 他的? 队 友? 吗 ?jw2019 jw2019
ソロモンの歌 2:7)この賢い乙女は,感情まかせに振る舞うよう他の人たちから圧力をかけらることを望まなかったのです。
我 是 坏 人! 是 我 我 才是 坏 人!jw2019 jw2019
これらの宦官には女性の名前が与えられ,それ以後は女装し,女性として振る舞う。
房子 出了 什 么 事 ,? 请 解? 释 一下 再? 说 一次 , 我 离? 开 后 ...jw2019 jw2019
光が粒子のようにも波のようにも振る舞うという特性から 光が粒子のようにも波のようにも振る舞うという特性から 全く新しい物理学である 量子力学が生まれました
? 没 什? 幺 。我 想? 见 你, 和 你 交? 谈 。ted2019 ted2019
ところがわたしは,建物を解体する巨大な鉄球のように振る舞ったのです。
不過 我們 知道 有 一個 地方LDS LDS
騒がしくしたり,提供される情報が取るに足りないかのように振る舞ったりするのです。 ロビー,トイレ,王国会館の外などで集会中に雑談を続けている大人がいます。
普及 信仰 、? 谣 言 、 迷信jw2019 jw2019
3 一方で,他のホテルのスタッフの説明から,軽率に振る舞ったり,宿泊客用の設備を乱雑に扱ったりする人の問題が依然あることもうかがえます。
這 是 典型的 精神 失調 症狀 像這樣 的 小孩 很多jw2019 jw2019
ヘブライ 11:11,12。 ペテロ第一 3:5,6)サラのように振る舞う妻たちは,必ず神からの報いを得ることができます。
? 轰 炸 机 有? 没 有? 从 航空 母? 舰 起?? 过 ?jw2019 jw2019
ソロモンの歌 2:7)この賢い娘は,感情の赴くままに振る舞うよう友人から圧力をかけられることを望みませんでした。
你自己 下? 来 好 么 ?? 还 是 要 我? 们 制服 你 ?jw2019 jw2019
人間の先祖は獣であるという考えが広く受け入れられているのですから,獣のように振る舞う人が増えているとしても驚くには当たりません。
如果 是 我 弄出 了 傷疤我 就 有能力 去 治愈 它們jw2019 jw2019
テモテ第二 3:1‐4)このことを示す証拠は,結婚の宴,つまり披露宴に対する多くの人の見方やそうした集まりにおける彼らの振る舞い方に容易に認められます。
妳 們 知道 誰有 超 猛 的 貨 ?jw2019 jw2019
● 振る舞われるアルコールは多すぎないか。
机 身 晃? 动 得 很? 厉 害 , 再? 检 查 系? 统jw2019 jw2019
科学研究が可能なのは,自然界に秩序があり,エネルギーや物質が一定の条件下では,予測可能な一様な仕方で振る舞うからです。
但 愿? 别 是? 马 琳? 达 的?? 题 不完全 是jw2019 jw2019
ところが,その人のそばにいると,普通に振る舞うのが難しいと気づくこともあるでしょう。
戴 利 小姐 , 你 愿 意 按 在? 这 里 的? 这 枚 按?? 吗 ?? 红 的 。jw2019 jw2019
テアテラのクリスチャンに対するイエスの警告によれば,わたしたちはそのような点で自分勝手に振る舞ってはなりません。
你?? 张 得?? 头 上 都 汗流 成 河 了 你? 还 是 先 擦擦 吧jw2019 jw2019
これより前にサウル王が『預言者のように振る舞った』時に,サウルは槍でダビデを殺そうとしました。 ―サムエル第一 18:10,11。
( 采 访者)那后来怎样? 者 ) 那 后? 怎??jw2019 jw2019
それで,14歳の時,大っぴらに同性愛者として振る舞うことにし,その後11年にわたってそうしました。
如果 你的 銀行 被 搶劫 了 , 你 不能 簡單 地 告訴 儲戶 這 不關 你的 事jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.