სახელმწიფო მოღვაწე oor Deens
სახელმწიფო მოღვაწე
Vertalings in die woordeboek Georgies - Deens
statsmand
ის იყო გულადი მებრძოლი, გამოცდილი სახელმწიფო მოღვაწე, პოეტი და მუსიკოსი.
Han var en tapper kriger, en dygtig statsmand, poet og musiker.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
მოგვიანებით, XIX საუკუნის შუა პერიოდში, მზილიკაზი სახელმწიფო მოღვაწე გახდა; მან მრავალი ტომი გააერთიანა აფრიკის ცენტრალიზებულ სამეფოში.
Sygeforsikringsordningen er en forsikringsordning for de ansatte ved de forskellige fællesskabsorganerjw2019 jw2019
დავითს, რომელიც იყო მწყემსი, მუსიკოსი, პოეტი, მეომარი, სახელმწიფო მოღვაწე, წინასწარმეტყველი და მეფე, ებრაულ წერილებში განსაკუთრებული ადგილი უკავია.
De øvrige bonusser, der er fastsat i rammeprogrammet for forskning og udvikling finder også anvendelse, forudsat at bestemmelserne for så vidt angår maksiumsstøtteintensitet og kumulation overholdesjw2019 jw2019
ბ) როგორ გამოეხმაურა 1914 წლის აგვისტოში მიმდინარე მოვლენებს ბრიტანეთის სახელმწიფო მოღვაწე?
Prøv min eliksir, der giver Dem et nyt udseendejw2019 jw2019
ბ) რას წერენ ფილოსოფოსი ბერტრან რასელი და სახელმწიფო მოღვაწე ჰაროლდ მაკმილანი 1914 წლის შემდგომ განვითარებულ მოვლენებზე?
Vi gentager imidlertid, at vi i Europa-Parlamentet har en politisk forpligtelse til at betragte finansieringen af nævnte fiskeriaftale som højt prioriteret.jw2019 jw2019
„სამართლიანობა კაცობრიობის უდიდესი საზრუნავია“, აღნიშნავს ამერიკელი სახელმწიფო მოღვაწე დანიელ უებსტერი.
Det er en god appelsin juice.- Ja, rigtig godjw2019 jw2019
ის არის ცნობილი სახელმწიფო მოღვაწე, მსოფლიოში ერთ-ერთი ყველაზე მდიდარი და თავის თაობაში ყველაზე ჭკვიანი ადამიანი.
Om: Ændring af anordningen om borgerløn i Friuli Venezia-Giuliajw2019 jw2019
როგორც ამერიკელი სახელმწიფო მოღვაწე ტომას ჯეფერსონი წერდა, „[სამართლიანობა] ინსტინქტია, ის თანდაყოლილია. . .
Det var dit valg, Aeonjw2019 jw2019
ზოგი ისევე ფიქრობს როგორც უილსონ ბარუხი, აშშ-ს სახელმწიფო მოღვაწე: „ჩემთვის, მოხუცებული ყოველთვის 15 წლით ჩემზე უფროსია“.
dage.De langvarige plasmakoncentrationer og den langsomme elimination af selamectin fra plasma afspejlesi en elimineringshalveringstid på # dage for katte og # dage for hundejw2019 jw2019
10 ცხადია, ზოგი სახელმწიფო მოღვაწე გულწრფელადაა დაინტერესებული ხალხის კეთილდღეობით.
Efter fast retspraksis forbyder denne bestemmelse alle foranstaltninger, der stiller grænseoverskridende kapitalbevægelser ringere end indenlandske kapitalbevægelser og derved kan afholde medlemsstatens borgere fra førstnævntejw2019 jw2019
ის იყო გულადი მებრძოლი, გამოცდილი სახელმწიფო მოღვაწე, პოეტი და მუსიკოსი.
Krav i medfør af stk. # og # kan kun gøres gældende inden for en frist på fem år fra offentliggørelsen af meddelelsen af EF-sortsbeskyttelsejw2019 jw2019
მაგალითისთვის შეგვიძლია მოვიყვანოთ ფიზიკოსი სერ ისააკ ნიუტონი, ბრიტანელი სახელმწიფო მოღვაწე უინსტონ ჩერჩილი და ამერიკელი მსახიობი ჯეიმზ სტიუარტი.
Nej, jeg ville bare vise dig nogetjw2019 jw2019
„თანამედროვე საზოგადოებისთვის უცხო გახდა მეზობლობის ცნება“ (ბენჯამინ დიზრაელი, მე-19 საუკუნის ინგლისის სახელმწიფო მოღვაწე).
normalt begrænset til særlige tilfælde, f.eks. natrium, kalium og hvid phosphorjw2019 jw2019
„ამქვეყნად არაფერია გარდაუვალი სიკვდილისა და გადასახადების გარდა“ (აშშ-ის სახელმწიფო მოღვაწე ბენჯამინ ფრანკლინი, 1789 წ.).
Hold dig vågen!jw2019 jw2019
ფრანსის ბეკონი, XVII საუკუნის ინგლისელი ფილოსოფოსი, ესეისტი, იურისტი და სახელმწიფო მოღვაწე, ჭეშმარიტების მაძიებლებს ურჩევდა, ყველაფერი „აეწონ-დაეწონათ და დაფიქრებულიყვნენ“.
Pilotprojekt under budgetpostjw2019 jw2019
საბერძნეთში ლავრიონის მთა ვერცხლის მაღაროებით იყო მდიდარი და თემისტოკლე, ცნობილი ათენელი სახელმწიფო მოღვაწე, არწმუნებდა არქონტების კოლეგიას, მთელი მონაგებით ორასტრიერიანი ფლოტი აეგოთ.
I sidstnævnte tilfælde skal disse fikserede beløb sikre en refusion, der i videst muligt omfang svarer til de faktiske udgifterjw2019 jw2019
მაგალითად, ბერძენი ისტორიკოსი თუკიდიდე (რომლის ნაშრომებიც გამოირჩევა დიდი სიზუსტით) მოგვითხრობს, რომ ბერძენი სახელმწიფო მოღვაწე, თემისტოკლე, სპარსეთში გაიქცა იმ დროს, როცა არტაქსერქსე „ტახტზე ახალი ასული იყო“. ძვ. წ.
Der foreligger en fuldkommen mangel på begrundelse, en manglende efterprøvelse og Kommissionens udsagn er ulogiske, usammenhængende, tvetydige, egnet til forveksling og har en pretentiøs karakterjw2019 jw2019
1914 წლიდან 50-ზე მეტი წლის გასვლის შემდეგ გერმანიის სახელმწიფო მოღვაწე კონრად ადენაუერი წერდა: „ადამიანთა ყოფაში უშიშროებასა და სიმშვიდეს 1914 წელს დაესვა წერტილი“ (The West Parker, კლივლენდი, ოჰაიოს შტატი, 1966 წლის 20 იანვარი).
Jeg skurer gryderne af og vasker mit hårjw2019 jw2019
ამ ფენომენის ასახსნელად ოჰაიოს შტატის სახელმწიფო უნივერსიტეტში მოღვაწე ინჟინრებმა შექმნეს ზოგიერთი სახეობის ჭიანჭველას აგებულების, ფიზიკური მახასიათებლების და მისი ორგანიზმის ფუნქციონირების კომპიუტერული მოდელები.
F# = # betyder:budgetpost # (ELFUL), foranstaltning # (førtidspensionering), konvergensregion , programjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.