ესე იგი oor Spaans
ესე იგი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans
es decir
იმიტომ, რომ ეჭვის ქვეშ იყო დაყენებული მისი უზენაესი ხელისუფლება, ესე იგი მისი მმართველობის ხელშეუვალი უფლება.
Porque se había planteado un desafío a su soberanía universal, es decir, a su derecho inalienable de gobernar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ესე იგი ცოდვის გამო სულმა, თვითონ ადამმა, შეწყვიტა არსებობა და დაუბრუნდა მიწას, საიდანაც იყო აღებული.
Se está burlando de míjw2019 jw2019
● „თუ ისევ დავუბრუნდები ამ ჩვევას, ესე იგი, აღარაფერი გამომივა“.
Lo que me recuerda la Reglajw2019 jw2019
ახლო მომავალში იესო ‘ბოლოს მოუღებს მას, ვინც სიკვდილს იწვევს, ესე იგი ეშმაკს’ (ებრაელები 2:14).
Vamos a hacer algo?jw2019 jw2019
როდესაც სარკეში ვიყურებით, ესე იგი, ბიბლიის სწავლებებს ვეცნობით, საკუთარ ნაკლოვანებებს ვხედავთ (იაკობი 1:23).
Ay. eres tan-- Es un poco preverbaljw2019 jw2019
თავმდაბალი ქრისტიანის პოზიცია შეიძლება გამოისახოს სიტყვებით: „თუ ღმერთმა დაუშვა, ესე იგი შემიძლია გადავიტანო“.
Ha tenido una inspiración, ¿ eh?jw2019 jw2019
„თუ ამ წერილს კითხულობთ, ესე იგი, ოპერაცია ვერ გადავიტანე და უკვე აღარ ვარ თქვენთან“.
Le di al señor Chang un...... al señor Weng una oportunidadjw2019 jw2019
თუ ეფექტურად ვიყენებთ წიგნს „მსჯელობა“, ესე იგი ვუკვირდებით, რას და როგორ ვასწავლით (1 ტიმ.
¡ Que perfecta sincronización!jw2019 jw2019
ესე იგი, რწმენა თქვენთვის მნიშვნელოვანია და მის საფუძველზე აფასებთ სხვადასხვა საკითხს . . .
¿ Doblaste mi ropa interior como me gusta?jw2019 jw2019
ესე იგი მიწიერი მოსამართლეების მიმართ (იოანე 10:34, 35; ფსალმუნი 81:1–6). თვით სატანაც კი მე-2 კორინთელთა 4:4-ში ‘წუთისოფლის ღმერთად’ იწოდება.
Cocinero, fuera de aquíjw2019 jw2019
იმიტომ, რომ ეჭვის ქვეშ იყო დაყენებული მისი უზენაესი ხელისუფლება, ესე იგი მისი მმართველობის ხელშეუვალი უფლება.
¿ Cómo estás?jw2019 jw2019
ან შეგიძლია უთხრა: „ესე იგი, თქვენ გჯერათ ის, რაც საქმეების 4:12-ში წერია? . .
Lo siento, Jefe.Siéntesejw2019 jw2019
ღმერთი ასე მოქმედების დიდ სტიმულს გვაძლევს, როცა აღგვითქვამს, რომ ‘მიგვიღებს’, ესე იგი ჩვენს დაცვაზე იზრუნებს.
Como en los viejos tiempos, Web.¿ Lo hechas de menos?jw2019 jw2019
ერთი რამ უნდა გახსოვდეს: თუ ცრემლები მოგადგება, ესე იგი „ტირილის დრო“ ყოფილა (ეკლესიასტე 3:4).
Ninguno de los dos, claro, teníamos buenos abogados... no teníamos especialistas como testimonios... y él fue condenado a muertejw2019 jw2019
„წყლისა [ესე იგი მათი ნათლობით] და სულისგან“ კვლავ ‘შობით’ ისინი არიან, როგორც ღვთის სულიერი ძეები.
No te preocupes le dare las llaves a la policiajw2019 jw2019
ამას თუ კითხულობთ, ესე იგი უკვე ცოცხალი აღარა ვარ.
Tiene unas costillas fracturadasjw2019 jw2019
ატომებს შორის არ მოხდებოდა ქიმიური რეაქციები — ესე იგი სიცოცხლე არ იქნებოდა.
¿ Zaramud está contigo?- ¿ Qué quieres decir?jw2019 jw2019
თუ ასე ვიქცევით, ესე იგი გვესმის წინასწარმეტყველების მნიშვნელობა.
¡ Me echaste a la calle!jw2019 jw2019
იქ, „ღვთის სამოთხეში“, სწორედ იეჰოვას წინაშე, ისინი, ვინც უკვდავებას მიიღებენ. ისინი ‘სიცოცხლის ხიდან შეჭამენ’, ესე იგი უსასრულოდ იცხოვრებენ.
Disculpen, estoy buscando a dos muchachos que han ido a una fiestajw2019 jw2019
ვინც არ სვამს ესე იგი პატივს არ სცემს ჩვენს დედოფალს.
La semana pasada un senador liberal cambió su voto a último momento. y evitó la creación del mayor sistema de seguridad jamás creadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
შეგიძლია ასე უპასუხო: „ესე იგი თქვენ იმედი გაქვთ, რომ ერთ მშვენიერ დღეს ქრისტესთან იქნებით ზეცაში . . .
El vendrá con nosotrosjw2019 jw2019
როცა ბეთელში ვბრუნდებოდით, ექსკურსიამძღოლმა გვკითხა: „ესე იგი, რა განსხვავებაა მეტეორსა და მეტეორიტს შორის?“.
Por supuesto,, es obvio!jw2019 jw2019
ის წერდა: „მაშ, მუდამ შევწიროთ მისი საშუალებით ღმერთს ქების მსხვერპლი, ესე იგი, მისი სახელის აღმსარებელ ბაგეთა ნაყოფი.
Esto es Argentina hace # añosjw2019 jw2019
გამოთქმაში ‘ახალი მიწა’, ანუ ‘ახალი დედამიწა’ იგულისხმება ადამიანთა ახალი ჯგუფი, ესე იგი ახალი საზოგადოება.
Llámame Willie, ¿ de acuerdo?jw2019 jw2019
ესე იგი საჭიროა პრიორიტეტების დადგენა.
Una mosca... entró... en la cabina teleportadora la primera vezjw2019 jw2019
„თავშეკავება თუ შეგიძლია, ესე იგი, ბავშვობის ასაკიდან გამოდიხარ.
Hasta entonces, aquí, quietojw2019 jw2019
167 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.