ესე იგი
es decir
ესე oor Spaans
ესე
Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans
ensayo
es
género literario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ესე იგი ცოდვის გამო სულმა, თვითონ ადამმა, შეწყვიტა არსებობა და დაუბრუნდა მიწას, საიდანაც იყო აღებული.
¡ Lo he usado para atizar el fuego!jw2019 jw2019
ესე გამოიყურება თქვენი ჩამდამი სიყვარული?
Está bien, madreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
მოსამართლე ანტონინ სკალიამ უმალვე განჭვრიტა საქმის არსი და იკითხა: „ესე იგი, თქვენ თვლით, რომ ვალდებული არა ხართ, მიხვიდეთ გამგებელთან და მეზობელთან საინტერესო თემაზე სალაპარაკოდ ნებართვა ითხოვოთ?“.
No digas groserías, hay damasjw2019 jw2019
● „თუ ისევ დავუბრუნდები ამ ჩვევას, ესე იგი, აღარაფერი გამომივა“.
Me importa un carajo ser informantejw2019 jw2019
ესე იგი, იმისათვის, რომ გავიგოთ, რატომ დაერქვა სარას ეს სახელი, ისიც უნდა გვესმოდეს, თუ რა ახალი მისია დაეკისრა მას.
Nunca conocí a alguien como tú.Piensas que puedes mejorarlo todojw2019 jw2019
ახლო მომავალში იესო ‘ბოლოს მოუღებს მას, ვინც სიკვდილს იწვევს, ესე იგი ეშმაკს’ (ებრაელები 2:14).
Aquí no nos dicen nadajw2019 jw2019
როდესაც სარკეში ვიყურებით, ესე იგი, ბიბლიის სწავლებებს ვეცნობით, საკუთარ ნაკლოვანებებს ვხედავთ (იაკობი 1:23).
Buenas noches, Srjw2019 jw2019
ევროპაში შუა საუკუნეებისა და აღორძინების ხანაში ის ნაყოფის ამოძრავებამდე იყო დაშვებული, ესე იგი, იმ მომენტამდე, როცა დედა საშვილოსნოში ცოცხალ არსებას იგრძნობდა.
Tenía sus manos cortadasjw2019 jw2019
თავმდაბალი ქრისტიანის პოზიცია შეიძლება გამოისახოს სიტყვებით: „თუ ღმერთმა დაუშვა, ესე იგი შემიძლია გადავიტანო“.
Los Estados miembrosjw2019 jw2019
„თუ ამ წერილს კითხულობთ, ესე იგი, ოპერაცია ვერ გადავიტანე და უკვე აღარ ვარ თქვენთან“.
No sabían nadajw2019 jw2019
და მაინც, პავლე მოციქული ებრაელ ქრისტიანებს მოუწოდებდა: „მუდამ ვწირავდეთ ღმერთს ქების მსხვერპლს, ესე იგი, მისი სახელის აღმსარებელ ბაგეთა ნაყოფს“ (ებრაელთა 13:15). როდესაც საკუთარ უნარსა და სახსრებს იმ მიზნით ვიყენებთ, რომ განვადიდოთ იეჰოვა სამქადაგებლო მსახურებისას თუ თანამორწმუნეთა „საკრებულოებში“, გულწრფელ მადლიერებას გამოვხატავთ ჩვენი მოსიყვარულე ზეციერი მამის, იეჰოვა ღმერთის, მიმართ (ფსალმუნები 25:12).
No estaba en Denverjw2019 jw2019
მოიქეცი თუ არა, ესე იგი უარყავი თუ არა არასწორი გზა, რომლითაც, შესაძლოა, დადიოდი და დაიწყე თუ არა იმის კეთება, რასაც ღმერთი მოითხოვს?
Ayúdame a entrarlos en casajw2019 jw2019
ესე ხდება.
Separacion dentro de # minutosted2019 ted2019
თუ ეფექტურად ვიყენებთ წიგნს „მსჯელობა“, ესე იგი ვუკვირდებით, რას და როგორ ვასწავლით (1 ტიმ.
¿ No es la manera de acabar una relación?jw2019 jw2019
ესე იქმნება კოლექტიური მიზანი.
¿ Le sirvo vino?ted2019 ted2019
რადგან ღმერთის ხატებად იყო შექმნილი, ესე იგი ღმერთის შესანიშნავი თვისებებით — სიყვარულით, სიბრძნით, სამართლიანობითა და ძალით — პირველი ადამიანი ბევრად აღემატებოდა ცხოველებს.
Es alguien especial, ¿ no?jw2019 jw2019
ესე იგი, რწმენა თქვენთვის მნიშვნელოვანია და მის საფუძველზე აფასებთ სხვადასხვა საკითხს . . .
La información facilitada por el Sr. Mantovani, que ilustra que la viabilidad de los sistemas sociales, especialmente de los servicios de atención a las personas mayores, se ha deteriorado notablemente y que de veras necesitamos cooperar en el plano comunitario, también es importante.jw2019 jw2019
6 ვინაიდან გამოცხადების მე-14 თავში მომკელ იესოს თავზე გვირგვინი ადგას (მუხლი 14), ესე იგი ის უკვე გამეფებულია. როგორც ვიცით, იესოს გამეფების თარიღი 1914 წელია (დან.
Además, para Italia no está claro el motivo por el cual el Reglamento MDT no podría justificar la adaptación de la asignación al régimen de ayudas, la cual constituye una mera operación financiera destinada a poner en un plano de plena igualdad de trato con los astilleros que ya disfrutaban del régimen a los astilleros que habían presentado una solicitud con arreglo a los términos del Reglamento MTD y todavía no habían podido beneficiarse de la ayuda a falta de fondos asignados (principio general de igualdad de tratojw2019 jw2019
ძალიან მეშინია, როდესაც ესე ლაპარაკობენ, რადაგნ ისინი ხომ ამ შემთხვევაში ჩემზე ლაპარაკობენ.
La ambición depende de dos cosas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ესე იგი მიწიერი მოსამართლეების მიმართ (იოანე 10:34, 35; ფსალმუნი 81:1–6). თვით სატანაც კი მე-2 კორინთელთა 4:4-ში ‘წუთისოფლის ღმერთად’ იწოდება.
Pijamas, tallajw2019 jw2019
პავლე მოციქული თავმდაბალი რომ არ ყოფილიყო, არასოდეს დაწერდა სიტყვებს, რომელიც რომაელთა 7:18, 19-ში არის მოცემული: „ვინაიდან ვიცი, რომ ჩემში, ესე იგი, ჩემს სხეულში, არ იმყოფება კეთილი . . .
Nos quedaremos aquí hasta entoncesjw2019 jw2019
იმიტომ, რომ ეჭვის ქვეშ იყო დაყენებული მისი უზენაესი ხელისუფლება, ესე იგი მისი მმართველობის ხელშეუვალი უფლება.
Viene una tormenta.Tal vez la última y peor tormentajw2019 jw2019
ან შეგიძლია უთხრა: „ესე იგი, თქვენ გჯერათ ის, რაც საქმეების 4:12-ში წერია? . .
La idea se convierte...... en una instituciónjw2019 jw2019
ღმერთი ასე მოქმედების დიდ სტიმულს გვაძლევს, როცა აღგვითქვამს, რომ ‘მიგვიღებს’, ესე იგი ჩვენს დაცვაზე იზრუნებს.
Ya no tengo tiempo para ese tipo de tonteríasjw2019 jw2019
ერთი რამ უნდა გახსოვდეს: თუ ცრემლები მოგადგება, ესე იგი „ტირილის დრო“ ყოფილა (ეკლესიასტე 3:4).
¿ Sólo estafas a la gente?jw2019 jw2019
179 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.