გადატანის ვარიანტი
guión opcional
ვარიანტი oor Spaans
ვარიანტი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans
variante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
რამდენადაც არ უნდა გაგიკვირდეს, სწორი პასუხია ვარიანტი ა.
Vincent me contójw2019 jw2019
სხვა ვარიანტი: „ყველა ერთნაირად არ ხსნის სამების დოგმატს.
¿ Recuerda que le dije que no tenía dinero?jw2019 jw2019
არსებობს რამდენიმე ვარიანტი, პირველი გეგმის მიხედვით გენური ინჟინერიის შედეგად უნდა გამოგვეყვანა ბევრი ახალი კოღო, გაგვეშვა ბუნებაში და იმედი გვქონოდა, რომ საკუთარ გენებს გაავრცელებდნენ.
Está.- ¿ Y cuánto tiempo Lleva?ted2019 ted2019
შენი აზრით, რომელი ვარიანტი უნდა აირჩიოს სარამ? .....
Para empezar, seguiré por la orilla y me guiaré por mi instintojw2019 jw2019
1702 წლით დათარიღებულ წერილში ის წერდა, რომ დაწყებული ჰქონდა მუშაობა ლატვიურ ბიბლიაზე, რათა მისი განახლებული ვარიანტი გამოეცა.
Se marchó hace un rato, viejojw2019 jw2019
რთული არჩევანი, რთულია არა ჩვენი უმეცრების გამო, ის რთულია, რადგან არ არსებობს საუკეთესო ვარიანტი.
El matiz exacto de la frase...... es muy importante en este ritualted2019 ted2019
მაგრამ ვერ მივიღე DVD, ამიტომ ვერ გავარკვიე რომელი იყო უკეთესი; გავაკეთე ის, რასაც უმრავლესობა ვაკეთებთ რთული არჩევანის დროს მე ავირჩიე ყველაზე უსაფრთხო ვარიანტი.
¿ Cuál tonto?ted2019 ted2019
კიდევ ერთი ვარიანტი: «როგორც ჩანს, აფასებთ ბიბლიას.
Alice tiene muchos amigosjw2019 jw2019
შენი აზრით, რომელი ვარიანტი უნდა აირჩიოს სარამ? .....
Resolución de la Sala de Recurso: Anulación de la decisión impugnada, desestimación de la oposición y estimación de la solicitud de registrojw2019 jw2019
არის თუ არა რომელიმე მათგანი შენი მდგომარეობისთვის შესაფერისი ვარიანტი?
RUIDO INDUSTRIAL: ISOjw2019 jw2019
(სიცილი) კორეელებმა სცადეს ორივე ვარიანტი.
Pero tienes que cuidarteted2019 ted2019
მისი ნაშრომი პირველად 1894 წელს გამოიცა, ხოლო გადამუშავებული ვარიანტი — 1926 წელს*.
Y si estás con nosotros, estás con nosotros...... al igual que estaremos contigo hasta el finaljw2019 jw2019
ბევრ გამოცემას მკითხველის დასახმარებლად დართული აქვს ვრცელი ინფორმაცია სქოლიოების სახით. სქოლიოებში მოცემულია ზოგიერთი ფრაზის თარგმანის სხვადასხვა ვარიანტი, აგრეთვე მითითებულია ძველი ხელნაწერები, რომლებზეც ეს ვარიანტებია დაფუძნებული.
Te da justo lo que necesitasjw2019 jw2019
ვარიანტი I: მშობლების დაუკითხავად წავალ
En caso negativo, especifíquese lo que está incluido y lo que debe pagarse aparte (tipo de costes e indicación de los importes respectivos; por ejemplo, estimación del precio que deberá pagarse por cada transacción de intercambio, incluidos cualesquiera costes adicionalesjw2019 jw2019
განვიხილოთ სამი ვარიანტი და თითოეულის შედეგები.
Ritonavir puede inducir la glucuronidación de metadonajw2019 jw2019
ავსტრალიელ აბორიგენებს, აფრიკელ ანიმისტებს, სინტოისტებსა და ბუდისტებსაც კი ამავე თემის სხვადასხვა ვარიანტი სწამთ.
Mil, usted otra vezjw2019 jw2019
აქედან გამომდინარე, გ ვარიანტი საუკეთესოა ორივე მხარისთვის, როგორც ლეასთვის, ისე მამისთვის.
Señor, Malone está caídojw2019 jw2019
1984 წელს ბიბლიის უკეთ შესასწავლად გამოიცა ბიბლიის „ახალი ქვეყნიერების თარგმანის“ გადამუშავებული ვარიანტი, რომელიც შეიცავდა მარგინალურ მუხლებს, სქოლიოებსა და დანართებს.
La operación excluye la demanda de gas de Portgás, la única LDC no controlada por GDPjw2019 jw2019
შენი აზრით, რომელი ვარიანტი უნდა აირჩიოს ლეამ? .....
Todos sabíanque nos llevábamos fataljw2019 jw2019
მაგალითად, ერთერთი ნაშრომი (The Cambridge History of the Bible) აღნიშნავს, რომ ისეთი ცნობილი თარგმანების გასაკეთებლად, როგორიცაა: „მეფე ჯეიმზის თარგმანი“ ან 1611 წელს გამოცემული „ოფიციალური ვარიანტი“, გამოიყენეს ანტვერპენის ბიბლია, როგორც ფასდაუდებელი დამხმარე საშუალება, რომელიც მთარგმნელებს ძველი ენებიდან თარგმნაში დაეხმარა.
Sí, yo tambiénjw2019 jw2019
მხოლოდ იმიტომ, რომ ყველაფერი კარგად მიდის, არ ნიშნავს, რომ დროდადრო არ უნდა განვიხილოთ უკეთესი ვარიანტი.
Oh, no hagan tanto alborotoLDS LDS
M67A2: M67-ის ვარიანტი,გამოყენებულია M48A3-ის შასი.
Mi amigo, he estudiado este lugar...... para una ocasión como éstaWikiMatrix WikiMatrix
იუდას მეფე იოშიას ვაჟისა და მემკვიდრის, იეჰოახაზის სახელის წერის კიდევ ერთი ვარიანტი, რომელიც 2 მატიანის 36:2-ში გვხვდება.
De hecho, ha sido largojw2019 jw2019
აქედან გამომდინარე, გ ვარიანტი საუკეთესოა ორივე მხარისთვის, როგორც ლეასთვის, ისე მამისთვის.
No me des lacharlajw2019 jw2019
საბოლოოდ, ეს ვარიანტი სასურველ შედეგს არ მოიტანს.
Deja de hacer eso. "jw2019 jw2019
95 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.