მოდური oor Spaans
მოდური
Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans
guay
moderna
es
Característico de la actual tendencia o estilo popular o influenciado por ella.
moderno
es
Característico de la actual tendencia o estilo popular o influenciado por ella.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ერთმა 15 წლის გოგონამ კი ესთერის ისტორიის წაკითხვის შემდეგ ასეთი დასკვნა გააკეთა: „შეიძლება გვიზიდავდეს ლამაზი და მოდური სამოსი, და თავსაც ვუვლიდეთ, მაგრამ უკიდურესობაში არ უნდა გადავვარდეთ“.
En efecto, Bovary podía triunfar; nadie le decía a Emma que su marido no fuese hábil, y qué satisfacción para ella haberlo comprometido en una empresa de la que su fama y su fortuna saldrían acrecentadas.jw2019 jw2019
მაგრამ განა ვერ ასიამოვნებ ღმერთს მოდური ტანსაცმლისა და მდიდრული სახლის გარეშე?
A este respecto afirma que la Comisión, con su solicitud de información, está realizando un control a posteriori sin motivo para ellojw2019 jw2019
დღეს ბევრი მოდური ტანსაცმლის, ბოლო მოდელის ელექტრონული მოწყობილობებისა თუ ახალ-ახალი ნივთების ყიდვის მანიით არის შეპყრობილი.
Bien, si tu eres mi amigo,Entonces dejame salir de este armariojw2019 jw2019
კომპიუტერის მეშვეობით შექმნილმა ესკიზებმა უფრო გააიოლა ახალი მოდური ტენდენციების წარმოშობა, ხოლო გლობალიზაციამ ხელი შეუწყო იმას, რომ ტოკიოს, ნიუ-იორკის, პარიზისა თუ სან-პაულუს ქუჩებში თითქმის ერთდროულად გამოჩნდნენ უკანასკნელ მოდაზე შემოსილი ქალ-ვაჟები.
No tengo tiempo para flatulencias y orgasmosjw2019 jw2019
ჩვენს დღეებში, საზოგადოებრივ ხელისუფლებას, ქორწინების დასაცავად აქვს პირდაპირი ინტერესი, რადგან ძლიერი ოჯახები აყალიბებენ საუკეთესო საშუალებას მომავალი თაობების ჯანმრთელობისათვის, განათლებისათვის, კეთილდღეობისათვის და განვითარებისათვის.36 მაგრამ საზოგადოებრივი ხელისუფლება, მოექცა საერთო მოდური მიმართულებებისა და სეკულარული ფილოსოფიების მძიმე გავლენის ქვეშ, როდესაც წერენ ასწორებენ და ასრულებენ კანონებს.
Algunas máquinas de papel de tela inclinada son hasta cierto punto flexibles en términos de su usoLDS LDS
არ მგონია, კომპლიმენტები და მოლოცვები განსაზღვრავდეს რაიმე ნივთის ფასეულობას მაგრამ, ვგონებ მოდური ტანსაცმლის შემთხვევაში ეს მნიშვნელოვანია.
No si no hago nada con esoted2019 ted2019
რაც გუშინ მოდური იყო, დღეს უკვე ძველმოდური ხდება და ხშირად სანაგვეში ისვრიან.
¿ Por qué no te pones las gafas de sol?jw2019 jw2019
მოდური აქსესუარი
Me lo recomendó uno de los muchachosjw2019 jw2019
კომერციული სამყაროს გავლენით მრავალი შეპყრობილია ფიქრით, შეიძინოს უკანასკნელი სიახლე, მოდური ტანსაცმელი, მანქანის უახლესი მოდელი.
Y los pasaportes de todosjw2019 jw2019
ახლა ძალიან პოპულარული გახდა მზის ქოლგა — მოდის მიმდევარი ინგლისელი მანდილოსნის დახვეწილი მოდური აქსესუარი.
En un determinado país, los # dígitos de las características técnicas y del número de orden bastan para identificar de forma inequívoca un vehículo dentro de cada grupo de vagones de mercancías, vehículos de pasajeros remolcados, material rodante de tracción y vehículos especialesjw2019 jw2019
ამ მატყლისგან აკეთებენ წვრილ, მაგრამ გამძლე ძაფს; მას სხვადასხვა ნაწარმის — მოდური ტანსაცმლისა თუ ნოხების — დასამზადებლად იყენებენ.
Presupuesto total: # eurosjw2019 jw2019
დღეს უმეტესწილად აბრეშუმის პროდუქციის მომწოდებელი ქვეყნებია ჩინეთი და ინდოეთი, ხოლო მისგან მოდური ტანსაცმლის დამზადებაში წამყვანი ქვეყნები — საფრანგეთი და იტალია.
¿ Realmente no lo sabes, no?jw2019 jw2019
მოწევა, ერთ დროს პოპულარული და მოდური, ახლა თავდასხმას ექვემდებარება.
Por favor, por favor, por favorjw2019 jw2019
მოდური ტენდენციების ფეხდაფეხ მიყოლა ძვირი ჯდება.
El Comité de las Regiones llama la atención de las instancias europeas con una insistencia cada vez mayor sobre los desafíos que afrontan las regiones urbanasjw2019 jw2019
მოდური დიეტებით გატაცებამ შეიძლება სასურველი შედეგები არ მოგიტანოს.
Dolor torácicojw2019 jw2019
თუ სკოლაში ან მეზობლობაში თანატოლები შეაგულიანებენ ახალი სტილის ფეხსაცმლის ან მოდური ძვირფასეულობისკენ?
El pánico se ha apoderado del pueblo y todosjw2019 jw2019
15 დღეს ბევრი მოდური ტანსაცმლის, ბოლო მოდელის ელექტრონული მოწყობილობებისა თუ ახალ-ახალი ნივთების ყიდვის მანიით არის შეპყრობილი.
Estamos aquíjw2019 jw2019
მაგრამ, არსებობს რაღაც ბევრად უფრო მნიშვნელოვანი, ვიდრე მოდური ვარცხნილობა და ტანსაცმელი.
los fundamentos jurídicos de los nuevos instrumentos de financiación establecen claramente el papel del Parlamento en la definición de los objetivos de los programas geográficos o temáticos que se derivarán de esos instrumentosjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.